очень хотела послушать эту книгу. но чтец ужасный, слушать не возможно. как будто первый раз в глаза произведение увидела. удалила так и не полушав.
Kitobning davomiyligi 25 ч. 02 мин.
1866 yil
Преступление и наказание
Kitob haqida
"На какое дело хочу покуситься и в то же время каких пустяков боюсь! – подумал он с странною улыбкой. – Гм… да… всё в руках человека, и всё-то он мимо носу проносит, единственно от одной трусости… это уж аксиома… Любопытно, чего люди больше всего боятся? Нового шага, нового собственного слова они всего больше боятся… А впрочем, я слишком много болтаю. Оттого и ничего не делаю, что болтаю. Пожалуй, впрочем, и так: оттого болтаю, что ничего не делаю. Это я в этот последний месяц выучился болтать, лежа по целым суткам в углу и думая… о царе Горохе. Ну зачем я теперь иду? Разве я способен на это? Разве это серьезно? Совсем не серьезно. Так, ради фантазии сам себя тешу; игрушки! Да, пожалуй что и игрушки!"
Ф.М. Достоевский, «Преступление и наказание»
JuliaG полностью согласен,я в начале подумал что это вообще робот озвучивает)) . ужасная озвучка
Книга отличная. А вот чтец конечно, оставляет желать лучшего. Поскольку читает как робот, с какими то запинаниями непонятными. Имел не осторожность купить сразу, не послушав отрывок. Буду внимательнее в следующий раз
К аудиокнигам я привык уже давно,и если не хватает времени посидеть с книгой в руках, то почему бы её не послушать, когда появляется свободная минутка.Про произведение ничего писать не буду, это классика… (и одна из моих любимых книг). Вначале, показалось странным, что книга озвучена женским голосом, но голос красивый, озвучка правильная. Книга слушается на одном дыхании… Как говорится must have :)
Слушала на одном дыхании. К чтецу нужно прислушаться, тогда понятна речь каждого персонажа! Произведение впечатляет, как и все большие романы Достоевского.
Бумажную версию не осилила, поэтому обрадовалась, что можно прослушать аудио и приобщиться наконец-то к мировой классике. Перед покупкой прослушивала фрагменты и выбрала этот вариант. У чтеца свой спокойный ритм и темп, особых артистичных интонаций нет, но меня именно это и устроило, особенные интонации я сама додумаю.
Izoh qoldiring
"Где это, - подумал Раскольников, идя далее, - где это я читал, как один приговоренный к смерти, за час до смерти, говорит или думает, что если бы пришлось ему жить где-нибудь на высоте, на скале, и на такой узенькой площадке, чтобы только две ноги можно было поставить, - а кругом будут пропасти, океан, вечный мрак, вечное уединение и вечная буря, - и оставаться так, стоя на аршине пространства, всю жизнь, тысячу лет, вечность, - то лучше жить так, чем сейчас умирать! Только бы жить, жить и жить! Как бы ни жить, - только жить!.. Экая правда! Господи, какая правда! Подлец человек! И подлец тот, кто его за это подлецом называет", - прибавил он через минуту.
Хитрейшего человека именно на простейшем надо сбивать.
Станьте солнцем, и вас все и увидят.
...Я узнал, Соня, что если ждать, пока все станут умными, то слишком уж долго будет...
Умная женщина и ревнивая женщина - два предмета разные, и вот в этом-то и беда.
Izohlar
24