Словарь москвича

На Курском направлении Московской железной дороги есть станция «Калитники». Долгое время она оставалась последней железнодорожной станцией в Москве без имени собственного, пока не стала наконец «Калитниками». С произношением топонима могут возникнуть трудности. На какой слог надо ставить ударение? Ответ поищем в историческом прошлом местности.

Между подмосковным городом Химки и столичными районами Северное Тушино и Молжаниновский есть уютное место, где аккуратные домики, симпатичные коттеджи и колоритные таунхаусы соседствуют с обширными зелёными зонами и живописными скверами. Куркино с его примечательным ландшафтом спутать с любым другим районом в городе сложно, а вот сделать ошибку в названии – легко. Где следует ставить ударение – на букву «у» или на «о»?

Улица и два примыкающих к ней проезда, расположенные на юго-востоке Москвы, названы Грáйвороновскими. Или Грайворо́новскими? Даже среди москвичей можно услышать два варианта произношения топонима. Но какой из них правильный?

На севере Москвы есть район Хорошёво-Мнёвники, а чуть к западу от него – район Хорошёвский. Эти топонимы уже несколько десятилетий вводят в заблуждение не только приезжих, но даже коренных москвичей. Как пишутся и произносятся названия – с буквой «е» или с буквой «ё»?

На северо-западе Москвы в районе Отрадное есть Юрловский проезд, который тянется вдоль границы парка Чермянка. Это самая обычная почти прямая улица длиной около 900 метров. А вот название у проезда сложное и может вызывать путаницу. Как правильно произносить – Юрловский или Юрловский?

Жили-были графы Шереметевы, и была у них усадьба Шереметьево и дворец Шереметьевский. Топонимы пишутся с мягким знаком. Тогда почему фамилия, от которой все они происходят – без него? Разбираемся. 

Фили – это исторический район на западе Москвы, станция метро и старинное село, где осенью 1812 года держал совет Михаил Илларионович Кутузов. Удивительно, но название такого легендарного места многие до сих пор произносят неверно. Путаницы добавляет интернет, подкидывая дюжину ссылок на онлайн-словари. Так как все-таки правильно: Фи́ли или Фили́?

Четыре переулка, улица, площадь, бульвар и даже эстакада в Москве называются «Самотёчными». Или «Самотечными»? Вопрос о правильном произношении топонимов возникает с тех пор, как в русском письменном языке «ограничили в правах» букву «ё». Что же с ней не так? Слушаем!

На юго-западе столицы есть небольшой район Котловка. Из-за уникального географического положения его называют Московским междуречьем – район ограничен руслами небольших рек. Как правильно произносится название – Котло́вка или Ко́тловка? С ударением не будет проблем, если знать, от какого слова произошёл топоним. Давайте разбираться. 

На западе столицы есть Звенигородское шоссе. Тянется оно от площади Краснопресненская Застава до улицы Мнёвники и соединяет три больших района: Пресненский, Хорошёвский и Хорошёво-Мнёвники. В прошлом – это часть старинной дороги в город Звенигород, расположенный примерно в пятидесяти километрах к западу от столицы на берегах Москвы-реки. Вот только в наименовании города и магистрали ударения приходятся на разные слоги. Почему?