«Шоколад» kitobidan iqtiboslar, sahifa 3

смятение. – Может, мадам Роше тебе и друг, но она – деловая женщина. На ней магазин, дочь. Долго она сможет

Здесь меня боятся, уважают… но вот любят ли? Нет

любит трюфели с двойным содержанием шоколада, а значит, за его суровой внешностью кроется доброе сердце. Каролина

я чувствую, что могу умереть от любви к ней, моей маленькой скиталице. Мое сердце разбухает, едва не лопается, и я, чтоб и впрямь не умереть от избытка чувств, тоже бегу со всех ног, и мой красный плащ развевается за плечами, будто крылья, волосы струятся за спиной, как хвост кометы в клочковатом синем небе.

О. – Он смотрит на меня с опаской, будто вот-вот у меня на голове прорастут рога. – А вы сами

M'sieur le curé не верит в чудеса, –

– Каждый волен думать, как хочет. – Он дает мне понять, что разговор окончен. И почти забавляется. Одна старуха насмешливо фыркнула. – Даже священник.

– Каждый волен думать, как хочет.

на своей шкуре постигала математику, постигала географию – сколько хлеба дадут на два франка? как далеко

различила тепло, гнев, смущение, угрызения совести… и за всем этим – притаившуюся нежность.