Основной контент книги Превращение
Matn, audio format mavjud
matn

Hajm 80 sahifalar

2015 yil

16+

Превращение

Рассказ
livelib16
4,2
8499 baholar
56 485,09 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 5 648,51 soʻm oling.

Kitob haqida

Знаменитый рассказ чешского писателя с потрясающими иллюстрациями известного художника Сантьяго Карузо.

В один день Грегор Замза просыпается и обнаруживает, что превратился в огромное, страшное насекомое. Эти метаморфозы затрагивают не только внешний вид: меняются его мышление и отношение к жизни.

Boshqa versiyalar

6 kitob 4 906,28 soʻm
Barcha sharhlarni ko'ring

Представьте, вы просыпаетесь утром и вдруг замечаете у себя лапки и хитиновое пузо, а вместо слов изо рта доносится лишь непонятное шипение. Для героев Франца Кафки так выглядит типичный день недели. Этот скромный работник страховой компании мастерски превращал будни в кошмары, а кошмары — в классику мировой литературы.

o-r.jpg

Поход в местные инстанции со всеми их очередями, кучами документов и переходами из кабинета в кабинет уже достаточное испытание, но Кафка смог сделать из этого настоящую Одиссею, где даже «мне только спросить» превращается в бесконечную очередь в ад. Главный герой романа «Процесс» Йозеф К. просыпается однажды утром и узнаёт, что его арестовали и никто не может ему сказать, в чём того обвиняют. Весь роман — бесконечный поход по инстанциям, где либо никто ничего не объясняет, либо объясняет так, что становится ещё непонятнее, и герой всё глубже втягивается в абсурдную ситуацию. В истории Йозефа К. Кафка выразил собственные переживания. Во время работы над «Процессом» он расстался с главной любовью его жизни. Писатель чувствовал, что оказался в тупике, как и его герой, и поэтому, несмотря на оптимизм Йозефа, до последнего надеющегося спастись, бюрократическая машина в конце пожирает его. Ведь чем больше сопротивляешься ей, тем хуже становится.

Йозеф К. в «Процессе» одинок в борьбе с бюрократией. Никто не может или не хочет ему помочь. Он сталкивается с системой, которая не просто отрицает его права, но и игнорирует его существование. Каждая сцена в «Процессе» показывает, как главного героя отталкивают и изолируют, как его превращают в ничто. Он пытается доказать свою невиновность, но это никого не интересует. В этом заключается вся суть абсурда: даже если ты прав, это ничего не меняет. За тебя всё решили. Ты остаёшься один на один с миром, который настроен против тебя. Вспомним роман другого любителя абсурда, а именно «Чуму» Альбера Камю. Главный герой этого произведения тоже страдает от вынужденной изоляции, но его одиночество больше философское, связанное с поисками смысла жизни. У Кафки же одиночество — безвыходный тупик, и это делает его произведения такими трагичными.

Одиночество у Кафки — основа его мировоззрения. Для него это состояние души, когда ты находишься в полной изоляции даже среди толпы. Одиночество автора проявляется во всех аспектах его произведений: в отношении героев с семьёй, в их борьбе с системой и в попытках понять себя. Но их постоянно отталкивают, они не нужны миру, и это делает их существование ещё более бессмысленным.

В похожей ситуации оказывается землемер К. в романе «Замок». Его пригласили в замок, чтобы выполнить некую работу, но попасть туда нельзя без специального разрешения. Между землемером и его целью встаёт непереходимый барьер из канцелярий, секретарей и инстанций, которых становится только больше. И даже если ему удаётся приблизиться к цели, то это скорее удача, чем закономерность.

Образ замка трактуют по-разному: символ истины, к которой идёт человек, и то, что рукопись романа обрывается, показывает, что человечество вряд ли когда-нибудь найдёт эту истину (не дописан ли роман?). С другой стороны, замок — метафора недосягаемой власти. Она всегда на шаг впереди, а каждый бюрократ — часть гигантского механизма, который существует ради самого себя. Он не решает проблемы, а создаёт и умножает их. Кафка, всю жизнь проработавший чиновником в страховом агентстве, знал это лучше других. Он видел, как бюрократическая система день за днём подавляет личность человека безо всякой цели, просто потому что такова её природа. В этом и кроется главный ужас произведений Кафки: ты не можешь найти выход из системы, потому что она и есть твоя единственная реальность.o-r.jpg

Если система так обращается с теми, кто ей покоряется, что же с теми, кто не вписывается в неё? Обратимся к «Превращению». Обычный парень Грегор Замза однажды просыпается и обнаруживает, что он больше не человек, а гигантское насекомое. Кафка делает это событие пугающе обыденным. Ни Грегор, ни его близкие не пытаются узнать, что с ним случилось. Главное, что он больше не может работать и содержать свою семью. Его жизнь превращается в отчужденное существование в закрытом помещении, но его положение уже не изменится. Семья теперь видит в нём только паразита. Отец Грегора становится тираном, готовым уничтожить собственного сына, потому что тот стал неудобным. Мать, в прошлом заботливая и любящая, не может справиться с отвращением при виде хитинового панциря. А сестра, которую Грегор так любил и поддерживал, в конце концов отрекается от него. Так Кафка обнажает неприятную правду — человек настолько привык к одиночеству и беспомощности, что уже не замечает этого. И чтобы это стало очевидно, ему необходимо однажды проснуться страшным насекомым — ведь все самое страшное происходит, когда мы бодрствуем, а не когда спим.

Грегор Замза оказывается полностью отрезан от мира и это не сюжетный ход, а метафора того, как общество может отвернуться от человека в трудный момент. Кафка показывает, как легко можно превратить человека в изгоя, просто потому что он больше не соответствует ожиданиям окружающих.

o-r.jpg

Мир, в котором мы живём, не всегда логичен и справедлив, а Кафка прекрасно это знал. Он напоминает нам, что иногда реальность гораздо страшнее любого кошмара, но это не повод сдаваться. Его герои, несмотря на все страдания, не теряют человеческого лица до самого конца. В столкновении с нелогичностью и несправедливостью бытия мы обретаем свободу только тогда, когда сами определяем смысл своего существования и остаёмся людьми. Бесспорно, Франц Кафка — мастер превращения самых повседневных ситуаций в настоящее испытание абсурдом. Его тексты настолько многогранные, что некоторые исследователи даже затрудняются понять их до конца.

o-r.jpg

Отзыв с Лайвлиба.

Вот я и добрался до знаменитого Кафки, которого мне много кто советовал прочитать, да и сам я уже горел желанием узнать, да что же он такое там пишет. И вот мне на ДР подарили его книгу, ну и не отходя от кассы я сразу взялся читать.

Сюжет я думаю все знают, в одно утро Грегор Замза просыпается в теле какого то насекомого, то ли таракана, то ли жука. Ну и дальше я ждал какой то экшен, но не тут то было.

Первые 30% книги Грегор Замза выходит из своей комнаты и ничего особого не происходит. Да и дальше экшена тоже не произошло, возможно я не того ждал от книги.

Я думаю я понял авторский посыл о том, что нужный всем человек может в одночасье стать бесполезным. И способ это показать автор выбрал интересный, но мне лично было скучно это читать.

Возможно в будущем я попробую почитать еще что то из творчества Кафки, что бы уже точно убедиться нравится мне автор или нет.

"Так от чего же так гадко? Разгадка не для слабонервных — Это чистый Франц Кафка Факт в том, что всё в основном — гон." Курара

Отзыв с Лайвлиба.

Первое знакомство с автором. Необычный и немного сюрреалистический сюжет, вызывающий иногда недоумение и непонимание, а иногда злость и обиду. И хоть это небольшое произведение, его стоит прочитать, потому что оно может дать пишу для размышлений. Заставить посмотреть на свою жизнь с другого угла.

Отзыв с Лайвлиба.
Удивительная способность — подать на первый взгляд нетривиальную историю так трепетно и правдиво.

Грегор Замза превращается не просто в насекомое, не в жука (сколько бы их не рисовали на бесконечных обложках), он превращается в паразита. Мир, такой привычный и понятный, внезапно переворачивается.

Человек, который годами обеспечивал семью, вдруг сам становится паразитом.

Грегору нужно вставать, отправляться на работу, чтобы зарабатывать деньги, чтобы покрыть долг родителей, чтобы потом, через несколько лет усердного труда, наконец получить освобождение. Но Грегор не может. И единственное, что он чувствует — создаваемые им неудобства.

Он бы и рад скрыться в своей комнате, вот только тело слишком широкое, не помещается в дверях, а лапки — короткие и неторопливые. Грегор не может двигаться быстрее, как сильно он бы этого не хотел. Он чувствует, что надо убраться к себе, да поскорее, но только суетится и застревает в дверях. Какое счастье, что одним мощным пинком отец загоняет его обратно в комнату, и семье больше не нужно на него смотреть.

К нему в комнату никто не заходит. Только сестра иногда смахнет пыль, да оставит на расстеленной на полу газете кусок сыра, подгнившие овощи, остатки костей со стола. Грегор сам выберет, что ему больше хочется на обед.

Он прячется в темноте своей комнаты. Сначала глядит в окно, но через несколько недель-месяцев (Грегор давно потерял ход времени) перестает делать и это. Он скудно ест, и сил, чтобы ползать по стенам и потолку (что раньше доставляло ему удовольствие) уже не остается.

Паразит в полном смысле этого слова, Грегор хочет только одного: перестать обременять свою семью. Ведь это же невыносимо — существовать с ним, таким. Он хоть и заползает под диван, хоть и прячется под якобы небрежно брошенной простыней, хоть и сидит в самом темном и пыльном углу, этого все равно недостаточно. На него топают ногами и бросаются яблоками — что ж, это ведь справедливое к нему отношение?

Дважды он все-таки проявляет себя. Он вылезает на свет, чтобы защитить портрет, висящий на стене, и он вылезает из темноты своей комнаты, чтобы послушать игру на скрипке. Единственное, что хоть сколько-то удерживает его на земле — тяга к искусству. Искусство спасает его от нового, страшного и инакового бытия, помогает забыть и забыться, и все же, искусства недостаточно.

Грегор умирает. Он страшно истощен и изломан, будто бы выпит и высосан без остатка. И вот теперь его семья — наконец-то — чувствует облегчение. Они избавились от мерзкого паразита.

Как очень хорошо написано в википедии, это «трагедия одинокого, покинутого и чувствующего себя виноватым человека перед лицом абсурдной и бессмысленной судьбы».
Отзыв с Лайвлиба.

Когда я впервые прочитала эту повесть, то была потрясена. Причем потрясло меня не само превращение главного героя Грегора Замзы в огромное ужасное насекомое. Я была в шоке от того, как его семья отнеслась к свершившемуся. Вернее, как они вообще к нему относились. А относились потребительски, лгали и терпели Грегора только потому, что он хорошо зарабатывал и мог всех их содержать. Попросту говоря, они были самыми настоящими паразитами. А когда паразитом стал сам Грегор, они показали свое истинное лицо.

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob Франца Кафки «Превращение» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
11 sentyabr 2023
Tarjima qilingan sana:
1964
Yozilgan sana:
2015
Hajm:
80 Sahifa 18 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-17-153567-4
Mualliflik huquqi egalari:
ФТМ, Издательство АСТ
Yuklab olish formati:
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4, 28 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 8 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 26 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 3,2, 10 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,2, 5 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,2, 142 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,6, 18 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,7, 13 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 5, 5 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,2, 40 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4, 2 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,8, 34 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 6 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,2, 12 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4, 1 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,3, 31 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4, 1 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4, 3 ta baholash asosida