Смешано в кучу все- постапокалипсис, мистика, психология… Как-будто автор не мог остановиться на чем-то одном. И перевод местами хромает в своей художественности. Хотя не виню переводчика, ибо книга зачем то то поднимает тонны дерьма в душе читателя, то тычет носом в чужое дерьмо… Брррр… За сюжет 3(автор пытался), за писательские умения автора 3 , спасибо, что было не затянуто. Наивность тоже присутствует, сомневаюсь что будет так легко после апокалипсиса, к тому же автор упивался внутренними терзаниями героев, а я все думала – но как же бытовая часть? Откуда продукты и тд? Но автор не отвлекался на подобные «мелочи»… В общем, жаль потраченных на книгу денег и времени
Основной контент книги De Profundis
matnHajm 220 sahifalar
De Profundis
Muallif
Эмманюэль Пиротт
Seriyaga kiradi «Интеллектуальный бестселлер»
Sotuvda yo'q
Kitob haqida
Бельгия, наше время. На Европу обрушился свирепый вирус лихорадки Эбола, вакцины нет, лекарства не помогают, больницы переполнены.
Роксанна привыкла жить незаконным промыслом, и теперь источник ее существования – лекарства, которые она продает тем, кто готов отдать любые деньги, лишь бы спастись.
Она не боится смерти и бравирует этим, словно саму себя проверяет на стойкость и хладнокровие. Но однажды такая бесшабашная жизнь заканчивается – бывший муж Роксанны умер, и пришла ее очередь заботиться об их общей дочери Стелле.
У Роксанны начинается новая жизнь, в которой найдется место не только трагическим событиям, но и любви, которая спасет и ее, и ее дочь.
Avval ommaboplar
книга немного наивная, но зато читаеться очень легко. Подойдет для дождливых выходных с пледом и капучинно. Читается очень быстро!!!!!!!!!
Как эта книга попала в рубрику «Интеллектуальный бестселлер» мне непонятно. Чернуха на фоне Бельгийских декораций. Попытка передать глубокие чувства по моему мнению не удалась. Попытка шокировать подробностями насилия и эротическими подробностями тоже. Дешевенько получилось.
Скажем так, не высокохудожественная литература, книга из тех, что «прочитал и забыл». Вместе с этим мне понравилась. В общем, как time killer вполне годится.
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Один молодой еврей, которого он встретил в Вормсе, сказал ему, что нет еврейского слова для "тела", плоть и душа едины в живом существе. Плоть-одно целое с живущим в ней духом, она не предшествует ему и его не переживает.
Дитя, твои глаза-два милых талисмана,
Два грота темные, где дремлет строй теней,
Где клады древние, как отблески огней,
Мерцают призрачно сквозь облака тумана!
Мы узнаем, что нет смерти для нас, как и для всего созданного, и что в бесконечных пространствах ничто не пропадает, все преобразуется....Мы сами, со всем, что нам принадлежит, приходим и уходим, мы проходим и возвращаемся. Нет ничего, что не стало бы нам чужим, ничего чужого, что не стало бы нашим.
С некоторых пор в него закралось сомнение. Он начал подозревать, что воля к жизни у этой женщины стократ сильнее той, что толкала ее к смерти
Когда нужно было сражаться во имя Его, силой брать женщин, насаживать младенцев на пики; лучше было иметь веское основание делать все это. Тогда он призывал Бога.
«De Profundis» — kitobni fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.
Izohlar
4