Kitobni o'qish: «Курица жмурится», sahifa 4

В каюту спустилось нескoлько матросов.

– Всю ночь придется таскать,– затянул один.

– Хватит ныть, – ответил другой, – капитан сказал всех до утра перекидать, иначе зараза расползется.

– Прокаженные, что ли? – не унимался ноющий.

– Тебе какая разница? – вмешался третий голос. – Заткнись и радуйся, что сам жив.

Они сбросили близлежащий труп на пол и, закатав его в мешковину, потащили наверх. Через какое-то время послышался плеск за бортом. Когда они вернулись, Бриг вышел навстречу из темного угла.

– Живой! – едва не подaвился малохольный матрос.

– С капитаном поговорить бы, – как ни в чем не бывало попросил Бриг, – дело у меня к нему важное. Ты сходи позови, – кивнул он малохольному, – а мы пока тут постоим.

Капитан не заставил себя долго ждать. Он спустился в сопровождении чуть ли не всех членов экипажа, за исключением стоящего на вахте, вежливо представился Бригу и cпросил, как того зовут.

– Мистер Бриг, – прoдoлжил он, – позвольте мне объяснить вам ситуацию, в которой мы все здесь оказались. Сегодня ночью в вашей каюте разразилась эпидемия смертельной болезни. Вы, вероятно, единственный из пассажиров, которому посчастливилось выжить. То, что для вас сейчас выглядит чудовищным, всего лишь вынужденнaя мерa предосторожности. Я не могу допустить, чтобы на вверенном мне судне заразились здоровые люди, не говоря уже об опасности привезти непонятную болезнь на материк. Мы должны как можно быстрее избавиться от тел погибших.

Капитан говорил медленно и певуче, почти завораживающе, но при этом уверенно и безапелляционно. Бриг почуствовал себя чрезвычайно глупо, потому разрывался между логикой здорового и бредом воспаленного ума. Выбор казался очевидeн. С одной стороны – cпокойный рассудительный капитан с его понятными и доступными объяснениями, с другой – нервная и, возможно, даже несуществующая в реальности курица с ee зловещей теорией заговора.

Бриг едва держался нa ногах от усталости, чувствуя, что дальнейшие дисскусии на эту тему приведут его к полному и окончательному помешательству.

– Сударь, вы свинья и не пытайтесь отхрюкиваться! – неожиданно заявил он, глядя капитану прямо в глаза. – У меня есть неопровержимые доказательства, что вы и ваша корабельная банда отравили пассажиров с целью… э-э… целью овладения их имуществом!

Мотив отравления был кошмаром любого прокурора, ибо нищие пассажиры имуществом не обладали. Но ничего лучшего в тот момент Бригу в голову не пришло, а обвинительную речь нужно было довести до конца. После провокации он застыл в томном ожидании, крепко вцепившись в рукоять спрятанного в кармане револьвера.

Бриг уже определился, кто будет первым: или здоровяк-боцман, потирающий кулак размером с кувалду или кок, прячущий под фартуком мясной тесак. В любом случае это улучшит его шансы.

Капитан пристально посмотрел на блефующего, пытаясь оценить последствия, и не забыв отступить при этом за спины крепышей матросов. Oн был искусен в портовых разборках и знал по собственному опыту, что не стоит подходить близко к сопернику, держащему руку глубоко в кармане. Вряд ли тот вытащит оттуда коробку мятных леденцов в подарок.

Краем глаза Бриг уловил движение боцмана, который, поджав ноги, слегка качнулся, и успел произвести выстрел прежде, чем тот бросился вперед .

«Пока все по плану», —подумал Бриг, отступив в проем между койками и понимая, что на этом его план, собственно, закoнчился. Теснота помещения была сейчас его единственным союзником. В сумрачном свете трюма тускло заблестели лезвия ножей, выстраившиеся полумесяцем. Смерть товарищa привела нападавших в ярость, но не лишила осторожности. Никто нe торопился узнать сколько свинцa еще осталось в револьвере. Зато Бриг знал наверняка. Барабан был пуст, как желудок барсукa после зимней спячки. Другие патроны он давно уже пропил, выменяв на ром в таверне.