Kitobni o'qish: «В Тишине», sahifa 4

– Твои бестолковые морали испортили мне всё настроение, – мужчина фыркнул. – Отработаешь завтра. И не смей меня будить.

Бросив Руби в лицо телефонную трубку, Гарольд отвернулся. Женщина едва успела закрыться ладонью, чтобы не получить удар по щеке. Подняв пластиковый корпус, она взвесила его в руке – легковат, расколется при первом же ударе. Да и оставаться здесь после такого не получится, а бежать на улицу, в темноту, полную жутких размытых фигур и звуков… Будто в насмешку где-то неподалёку снова завопила птица. Руби вздрогнула. Нет уж, только не сейчас.

Дождавшись, пока Гарольд снова заснёт, женщина попыталась позвонить на последний набранный номер, быть может, администратор расскажет ей, что это за странное место. Но в трубке было тихо. Отчаянная попытка вызвать полицию тоже ни к чему не привела – гудки попросту не проходили.

Глядя на небольшой экран пустым невидящим взглядом, Руби размышляла о том, что ей делать дальше. Перспективы у неё все оказались безрадостными, и страх перед будущим перекрыл все волнения о настоящем. Как ни надрывалась жуткая птица, как ни скреблись возле крыльца мыши и не бились в стекло мотыльки, она не слышала их. Угрожающе царапали стекло ветви деревьев, клубились под окном полупрозрачные тени, холодно светила луна, но она не видела их. Хоть и тянуло из-под двери мерзким холодом, а сквозь щели полз затхлый гнилостный запах, она не замечала их.

Несколько часов подряд Руби просто сидела, глядя в никуда. Луна исчезла и темнота медленно и неохотно сгущалась, готовясь отступить и впустить в мир стылое утро. Самый глухой час – перед рассветом.

Мигнул подсветкой экранчик на телефоне, женщина вздрогнула, словно выдернутая из транса. Сфокусировав взгляд на цифрах, она попыталась найти время. Вот там, в уголке стоят знакомые цифры 18:58. Странно… Не может быть, ведь сейчас должно наступить утро.

18:57.

Что? Что это значит?

18:56.

Неужели… обратный отсчёт?

Подняв взгляд на настенные часы, Руби увидела, как стрелки спокойно движутся вперёд, показывая 5:04. Утро. Самое обычное утро.

Телефон показал 18:55. Мигнул.

«Убирайся!»

Надпись исчезла так же стремительно, как и появилась.

18:54.

Уронив телефон на покрывало, Руби зажала рот руками, чтобы не завизжать. Нет, не стоит. Не стоит будить его, он всё равно не поверит, а единственный шанс удрать растает как туман под солнцем.

Стараясь не шуметь, женщина выбралась из кровати и, кое-как натянув одежду, на цыпочках подошла к двери. Выглянула. Никого.

Лёгкие горели, перед глазами плавали круги, а сердце хотело разорвать грудную клетку и выпрыгнуть. Нужно бежать, но как? Пешком до трассы бежать километров тридцать, по незнакомой дороге, на высоких каблуках. Отбросив эту мысль, Руби осторожно подошла к кровати, медленно открыла верхний ящик тумбочки и потянула к себе ключи от машины. Плевать, что она завалила экзамен по вождению в городе, на пустынной дороге уж как-нибудь справится. Брелок стукнулся о дерево, и на несколько мгновений женщине показалось, что Гарольд сейчас проснётся. Но он продолжил лежать неподвижно, грудь равномерно вздымалась. Стиснув в кулачке ключи, Руби схватила свою сумочку и, сделав глубокий вдох, будто собиралась нырнуть, выскочила за дверь.