Классная озвучка. Чтец отлично расставляет смысловые акценты и передает состояние героев. В какой-то момент мне показалось, что два одинаковых человека выступают как один с отсылкой на раздвоение личности. Ведь абсолютно все в этой книге имеет нездоровый оттенок.
Возможно, все это мы уже где-то видели, но авторские конструкции и стиль повествования цепляют по-особому. Теперь хочу познакомиться с другими работами этого писателя.
Чего-то ждёшь от начала ищешь зерно .....повествовательный жанр познавательный...септология обещала больше МНЕ, не нашла.
Книга нудная, скучная, но довольно необычная. Хорошо, что взяла аудио версию, жаль было бы потраченного времени на чтение.
Но описание сцены педофилии в 9 главе тянет на статью. Это было отвратительно. Я пожалела, что довелось такое слушать.
Юн Фоссе пишет своим неповторимый, тонким, рваным волшебным стилем. Он прекрасен. Но некоторые эпизоды романа казались глупыми. И в целом после романа осталось ощущение недосказанности.
Очень странное и дивное чтиво. Всегда надо брать в расчет перевод - тут сложно судить о стилистике, насколько она передана точно. Но, действительно, повествование заунывное, весьма медитативное, как и приписывают Фоссе.
К середине прочтения становится понятен выбранный слог с частыми повторениями, как будто забытыми простыми фразами - мы благодаря автору смотрим на мир глазами глубоко больного человека. Ну а далее становится возможно сложить пазл воедино.
Не менее интересны глубокие рассуждения о Боге, тем более прекрасны они от современного европейского автора.
Izohlar, 6 sharhlar