audiokitob
Мне понравилось произведение. Да, ожидаемо к чему все придёт, но ведь не в интриге дело. Накал и передача чувств каждого из героев переданы отлично, язык которым написана книга выше всех похвал, как и перевод, и начитка. Лично я прослушала с огромным удовольствием.
Итак, молодая и весьма успешная семейная афроамериканская пара, перед которой открыты все пути. У них уже неплохие карьеры, а на горизонте – долгая и счастливая семейная жизнь. Но все рушится в одночасье, когда Роя осуждают за преступление, которого он нее совершал.
Это далеко не самая комфортная книга для чтения, сразу скажу. Очень больно наблюдать, как человек становится жертвой вселенской несправедливости, а потом он сам и его близкие очень много лет пытаются собрать себя из осколков, хотя всем понятно, что многое уже не исправить никогда.
Автор отлично выписывает характеры, надо сказать. Персонажи книги не всегда были мне симпатичны, а их поступки порой вызывали недоумение (мягко говоря), но это были живые и страдающие люди, очень реалистичные.
Ну и финал вышел приличный – не полный мрак
скорее даже где-то хеппи-энд, но отнюдь не карамельная сказочка.
Так что я не пожалела, что прочитала.
вроде книга должна быть интересной, но… чего-то не дотягивает.
популярная и конец вроде хороший, но так закручивали сюжет, чтобы в двух строчках написать хэпи энд, как-то обидно даже.
жаль потраченного времени и денег.
Izoh qoldiring
«Брак по-американски» – пронзительная история любви и жизни людей, одновременно связанных и разделенных силами, которые они не могут контролировать.
Молодожены Селестия и Рой – настоящее воплощение американской мечты. Он – молодой управленец на пороге блестящей карьеры, она – подающая надежды талантливая художница. Но, не успев испытать всех маленьких радостей и горестей совместной жизни, молодая пара сталкивается с испытаниями, предугадать которые было невозможно. Рой арестован и приговорен к двенадцати годам за преступление, которого он не совершал. Селестия, несмотря на свой сильный и независимый характер, опустошена. Она вступает в отношения с Андре, ее другом детства и шафером на ее свадьбе. Она требует от мужа развода, понимая, что не сможет любить его как раньше. Внезапно через пять лет приговор Роя отменяют, и он возвращается в Атланту, готовый возобновить отношения с женой.
© Tayari Jones, 2018
© Перевод Платонова Анастасия, 2020
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Izohlar
3