Seriya «Визуальный словарь с произношением»
Серия «Визуальный словарь с произношением» – Ваш ключ к живому общению на любом языке мира.
Откройте для себя революционный подход к изучению лексики, где каждое слово оживает благодаря ярким иллюстрациям и точному произношению. Это не просто словари, это интуитивные и красочные гиды в мир иностранных языков, созданные для тех, кто ценит наглядность и результат. Каждая книга серии, будь то «Англо-русский визуальный словарь с транскрипцией» или «Японско-русский визуальный словарь с транскрипцией», предлагает погрузиться в 14 самых важных тем — от «Дома» и «Здоровья» до «Работы» и «Досуга». Уникальность цикла в том, что впервые все иностранные слова снабжены транскрипцией, переданной русскими буквами, что мгновенно снимает барьер страха перед неправильным произношением. Около 4500 слов и более 3000 иллюстраций в каждой книге помогают быстро и легко запоминать информацию, задействуя визуальную память. Эта серия выделяется благодаря своему практическому подходу и ориентированности на реальные жизненные ситуации. Если вы ищете действенный способ расширить словарный запас и начать уверенно говорить, эти словари станут вашим незаменимым спутником. Погрузитесь в мир языков без границ – где сложное становится простым и очевидным.
11 elektron kitoblar
Sharhlar, 2 sharhlar2
Из этой серии имею английский и китайский языки. Мне понравилось. Однако для использования словаря советую сначала ознакомиться с правилами произношения в выбранном языке. Там могут быть некоторые неточности в произношении. Например, для китайского языка нужно понимать значение тонов в произношении. В кириллическом написании они не указаны и нужно смотреть на пиньинь. То есть для людей с нулевым уровнем языка книги могут быть малополезны. Но для знающих правила произношения они способны помочь быстро запомнить ряд слов. В общем, я планирую докупить в будущем остальные книги из этой серии.
Визуальных словарей есть немало подобных серий, эта серия также построена по принципу: составляем издание для английского, потом копируем для остальных языков. Лично мне категорически не нравилась и не нравится «транскрипция» русскими буквами. В идеале, можно сделать pdf-документ со вшитой озвучкой слов, 21 век на дворе всё-таки. Или традиционная IPA. В этой серии мне понравился отбор лексики: не перегружены словари, лексики действительно бытовая и повседневная, хорошо для начинающих изучать язык. Хотелось бы ещё отработку лексиски, хотя для этого и есть отдельные пособия, но списки слов будут разниться. Жаль, что нет книги с португальским: может появится, буду ждать.