«Белые зубы» kitobiga sharhlar

Начала я книжку новую. Прям пришла в восторг. С первых строк. Живенько так. С юмором. Хорошие язык и перевод.

Чуть было не ринулась вам ее предлагать.

Но тут. Читаю, как познакомились два главных героя. Англичане, участники Второй мировой. Внимание.

А ведь я ещё только на 128 странице из 584.

PS. Не, у меня претензий к автору нет. У меня к издательству Москва благодарность. За оглушительное чудное открытие). Не останавливайтесь!

История Зади посвящена взаимодействию двух очень разных (и блестящих) семей: английского Арчи со своей единственной ямайской женой (кстати, именно она дала название книге) и бенгальского Самада, вышедшего замуж за соотечественницу родить вместе для бездушной Англии высокодуховных братьев-близнецов. Одна из самых важных тем в книге – сетования отца на разврат своих детей, которые воспринимают Британию как свою родину и отказываются следовать каким-то плотным традициям страны, которую они никогда раньше не видели. Следовательно, один из братьев остается в семье, а второго отправляют на родину отца для познания религиозной и моральной «мудрости»