Основной контент книги «Слово о полку Игореве». Новый перевод с комментарием
Matn PDF

Hajm 101 sahifa

2018 yil

12+

«Слово о полку Игореве». Новый перевод с комментарием

29 231,22 s`om
10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 2 923,13 soʻm oling.

Kitob haqida

В книге представлен новый поэтический перевод «Слова…» с комментарием к нему. Концептуальная новизна перевода подробно поясняется в комментарии. Во главу угла автор ставит проблему певца и правителя, анализируя принятие решений героев с точки зрения их целей, ценностей, стратегий и психологии. Всё это проливает свет и на смысл концовки, позволяя неординарно увязать её с началом. Новизна подхода связана не только со стилем перевода, но, в первую очередь, с интерпретацией Бояна, Игоря и Святослава, а также повествователя, которого Зубарева анализирует в качестве ещё одного персонажа.

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Kitob В. К. Зубаревой ««Слово о полку Игореве». Новый перевод с комментарием» - pdf-ga yuklab oling yoki internetda o'qing. Sharhlar va fikr-mulohazalarni qoldiring, o'zingiz yoqtirganlarga ovoz bering.
Yosh cheklamasi:
12+
Litresda chiqarilgan sana:
20 avgust 2018
Yozilgan sana:
2018
Hajm:
101 Sahifa
ISBN:
978-5-94457-329-2
Umumiy o'lcham:
7.8 МБ
Umumiy sahifalar soni :
101
Yuklab olish formati:
Audio
O'rtacha reyting 4,2, 599 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 1231 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 35 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,7, 533 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,3, 11 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,1, 63 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,9, 395 ta baholash asosida