Взор синих глаз

Покупала книгу в бумажном варианте и была довольна,что наконец-то печать на нормальной белой бумаге, хоть понятно за что деньги платишь.Само произведение зацепило и думаю прочитав в лет 16-25 будет очень даже интересно. Вот хочу перечитать заново,а то пару лет прошло и как-то забывается уже,ну и плюс новые эмоции и мысли возможно появятся. Читала и другие произведения данного автора, советую!

Типичный английский роман о межклассовой любви и моральных стереотипах той эпохи. Сюжет не нов: главная героиня – молодая девушка Эльфрида, юна, наивна, впечатлительна, обладающая внешней и внутренней красотой. Главное ее «оружие», если можно так выразиться, прекрасные синие глаза, способные заворожить любого. За ее внимание борются два друга разные по возрасту, финансовому положению, социальному статусу и мировоззрению. И, соответственно, начинаются муки выбора, которые должен сделать каждый из героев. Я читала книгу в бумажном варианте, и единственный недостаток от прочтения – это перевод. Очень много опечаток и неточностей. В целом роман будет интересен для любителей классической английской литературы.

"Обстоятельства , как обычно, возобладали над ее намерениями, хрупкими и нежными, как она сама, склонными к тому, чтобы их в единый миг разрушили грубые элементы природной случайности"

Это третий роман автора, который я читаю. И снова не могу не восхищаться гением Томаса Харди.

Хоть перевод не блестящий, книга стоит прочтения.

С Харди у меня довольно напряженные, я бы даже сказала: категоричные отношения. Его книги мне любо нравятся, либо нет. Не может быть каких-то полутонов...

Взор синих глаз оказался разочаровывающим опытом. Не знаю, что расстроило меня больше: само повествование или герои. Как так может быть, чтоб ни один герой не запал в душу? И почему вообще все ключевые герои оказались глупыми, скучными и однообразными? Да и сам сюжет оказался довольно затянут.

Помните передачу Угадай мелодию, где нужно было угадать песню с трех нот. Так вот, я расскажу вам о сюжете книги в четырех предложениях:

Если что, ВНИМАНИЕ! СПОЙЛЕР!

1. Героиня влюбилась в одного мужчину. 2. Героиня влюбилась в другого мужчину. 3 Героиня вышла замуж за третьего мужчину. 4. Героиня умерла.

Все, конец! Занавес закрывается!

В литературной традиции каждой страны и каждого века есть свои особенности, которые могут либо подогревать интерес к книгам, либо, наоборот, отталкивать. Я, признаюсь, большой любитель любовных романов, особенно XIX века, с описанием чувств, эмоций, переживаний и сомнений. И, казалось, книга Томаса Харди «Взор синих глаз» будет отличным вариантом на какие-нибудь выходные, благо и сама книга небольшая – всего 500 страниц. Но я её читала больше четырех месяцев. Томас Харди (1840-1928) – английский писатель и поэт поздневикторианской эпохи. Все и всюду отмечали его как величайшего писателя своего времени, прославившегося своими романами, чьи герои ведут неравную борьбу с роком. И цитата Вирджинии Вульф на обложке книги «Харди – величайший писатель на все времена» обещала интересный сюжет. Сперва несколько слов о самом языке и стиле повествования. В книге огромное количество описаний природы, ландшафтов, погоды и тому подобного. Причем иногда одно предложение с описанием занимало строк шесть, а перечислялось всё через точку с запятой. Создавали ли эти описания настроение для всего повествования? Отчасти. Большую часть книги не было понятно, к чему вообще было на целый абзац рассказывать, какие цветы росли на поляне. Теперь герои. Примечательно, что в книге появляется всего несколько персонажей, которые, к чести писателя, раскрыты от и до. Каждый персонаж обладает каким-то особенным характером, историей. Сюжет завязан на знакомстве главной героини, Эльфриды, с двумя разными мужчинами, Стефаном Смитом и Генри Найтом – разными по возрасту, социальному статусу, мировоззрением. И молодая неопытная девушка мечется от одного ухажера к другому, не в силах сделать выбор. Все усугубляется давлением со стороны ее отца, желавшего для своей дочери хорошей партии, и внутренних угрызений совести. Эльфрида, будучи совсем юной девушкой своего времени и выросшей в сельской местности, ведет себя необдуманно, излишне инфантильно и истерично. В любой ситуации она бросается в слезы и причитания. Больше поражал Генри Найт, который представлен как умудренный опытом литератор, на самом деле вел себя, как обиженный маленький мальчик. Единственным, кто заслужил сочувствия и симпатии, был Стефан Смит, который поступал честно и вел себя, как мужчина. Сильно сбивала с толку манера общаться: высокопарные и длинные предложения, будто из шекспировской пьесы. Не уверена, что я решусь прочитать ещё книгу Томаса Харди, хотя для сравнения будет интересно. Если вам нравятся долгие и тягучие любовные романы, у которых завязка длится практически всю книгу, есть много подробных описаний природы и любовные треугольники, то, пожалуй, эта «Взор синих глаз» тоже будет интерсна.