Первое, что я поняла, когда открыла книгу - конфигурация "Галопом по Европам", но в то же время поверхностным нельзя назвать. С чем столкнется читатель? Это сборник мифов и легенд разных стран и народов, где встречаются драконы, но полным я не могу назвать, потому что азиатские драконы были освещены достаточно скудно, и логичнее считать книгу как знакомство с европейскими представлениями о драконах. Что касается азиатов - мне их было мало, но хоть дали представление, что такое дракон в странах Азии. Если бы автор собрал легенды и мифы с той же тщательностью, но была бы книга в два раза больше от имеющегося объема, если не в три.
Пока я читала разные мифы, легенды и предания, мне драконов было искренне жаль. От души, честное слово! То злом объявляют, то на запчасти стремятся разобрать, то трусами выставляют, которые в ужасе валят в закат при запахе пантеры и виде орла))) Объективно, образ удобен для антагонистов и демонизации, и это красиво органично вывели из греко-римской мифологии в христианские.
Самую большую часть книги занимают именно христианские легенды и предания, и для меня книга была неожиданно прекрасным экскурсом в сторону последователей Христа, во что верили, как к религии обращались, что для истинно верующего является признаком силы. Ну и можете ознакомиться с примером привлечения новых сторонников в христианстве. Да и вообще было интересно сравнивать, кто и какие драконы для разных народов и культур. Для кого вообще адская тварь и дьявольское отродье, а для кого просто тупо часть природы, а кто-то по настроению пихал на нужную им сторону. А для кого-то боги.
Отдельным смаком я могу выделить пафосные речи персонажей мифов и легенд, а там его было прямо от души. Древних пронять проняло, но меня как современного человека пробирало на смех. А еще некоторые истории были из разряда слабоумие и отвага. Воистину, если человек хочет быть номинирован на премию Дарвина, никакая сила его не остановит!
А еще я была в восторге, как взрывать змея булкой, как монахиня родила ребенка, оставаясь непорочной (ко мне являлся он, способный стать невидимым, исчезать - а я не виновата!), откуда брались эпидемии мора, как вообще возникали драконы, или как можно излечить онкологию, бешенство и полегче родить. И некоторые иллюстрации прекрасны как рассвет! На самом деле, если реально проникнуться и вчитываться, то очень много смешного, и я просто смеялась в голос от некоторых штук. Но не ожидайте, что вам просто расскажут анекдоты с подсказкой смеяться здесь. Надо просто смотреть, читать и думать. И от этого смеяться.
Если вам некомфортен язык текста - потерпите, он меняется на протяжении всей книги, потому что автор скрупулезно обработал разные источники и передал различные работы. Его лично я не заметила со своими мыслями, суждениями и выводами, но вероятно, он посчитал свою работу достаточной. Для меня было очень интересно изучать, что и как и к чему. Иллюстрации вообще прекрасны, книга достойна даже чисто на поразглядывать картинки. Я получила искреннее удовольствие от изображений, даже если они и были некоторые из разряда вынос мозга.
Книга завершается двумя сказками, хотя глава была многообещающей - ожидала драконов в обзоре в контексте массовой культуры. Не дождалась, как и азиатских драконов. Возможно, это настолько большой пласт, что нужно еще больше времени, но ожидание с реальностью не совпало.
Единственное, я бы не советовала книгу вручать детям или подросткам, потому что до некоторых нюансов они не доросли, как минимум, несколько легенд и мифов выросло опираясь на драконью похоть, а также одним средневековым исследователем была проведена глубинная работа по изучению драконьей спермы. Где они нашли это от несуществующего существа - вопрос остается открытым.
И ниже иллюстрации, с чем вам предстоит столкнуться. Некоторые, правда, отличные.
«Книга драконов. Гигантские змеи, стражи сокровищ и огнедышащие ящеры в легендах со всего света» kitobiga sharhlar