Чудесная книга! Все в ней встаёт на свои места. Современная Мери Поппинс, но с очень мягким нравом. В Германии - бестселлер. Можно сказать, что она не хуже Петронеллы.
Дочь восьми лет прочитала с удовольствием для школьной презентации. Вдобавок мы сходили на экскурсию на пасеку, испекли медовик и разложили в почтовые ящики соседям веселые открытки.
Мне кажется, что маркировка завышена по возрасту, для 12 лет это уже слишком детская история. Для начальной школы отлично. Видимо, это из-за главы про ящик для ругательных слов. Если бы я была переводчиком, то все же уделила бы внимание тому, чтобы книга попала в свою возрастную категорию.
Вообще редко находится современная детская литература настолько хорошая в своей "старомодности", но при этом с определенной проблематикой, а не просто слащаво-пустая.
Izohlar
2