matnHajm 290 sahifalar
1984 yil
matn
Мне понравилась книга. Запоминающиеся герои, неожиданные события, смелость и самоотверженность главной героини – всё это составляющие этой прекрасной истории. Книгу я читала давно и часто вспоминаю её с теплом. Навсегда она останется в моём сердце, сколько бы книг я не прочитала за долгие годы.
Советую к прочтению
Немного сумбурный текст. Много не раскрытых тайн и недомолвок. Конец конечно нестандартный как и идея самой книги, но мне не понравилось. Лучше бы книга была одной из штампов :с
Очаровательная книга. Героиня прелестна, угловата, полна детских и взрослых комплексов, которые начинает изживать. Мир какой-то сказочный, небольшой. Нестрашный. Сказка хороша была бы для детей, только переходящих в подростков.
Но есть минус – несколько тяжёлый язык. Некоторые конструкции фраз и целых абзацев похожи на едва обработанный подстрочник. Иногда тяжко добраться до смысла. Не высшая работа переводчика, и редактора тоже. То лишние предлоги, то двойное отрицание переходит в тройное, и смысл фразы растворяется.
Если бы довели хорошо литературно эту сказку, цены б ей не было.
сказка хороша, но местами. в целом читалась легко,но какие-то моменты приходилось просто пропускать из-за скуки(
Izoh qoldiring
Аэрин – единственная и законная дочь короля. Но она не унаследует трон, потому что ее мать все считали ведьмой, пришедшей с Севера. Север, где обитает зло, где люди живут бок о бок с нелюдями, – давний враг королевства.
Аэрин живет в королевском замке, но так и не полюбила пиры и балы. Она нашла себе дело по душе, которое не под силу даже опытным воинам, – научилась в одиночку убивать драконов. А еще у нее есть Тор. Они дружили с детства и всегда доверяли друг другу. Но в последнее время между ними стало расти нечто большее, чем просто дружба.
И никто – ни сама Аэрин, ни Тор, ни уж тем более высокомерные придворные, всегда недолюбливавшие ведьмину дочь, – не догадывается, что именно от нее зависит судьба королевства…
Izohlar
4