matnHajm 203 sahifalar
2015 yil
Мы часто слышим, что изучать иностранный язык взрослым гораздо сложнее, чем детям. Так ли это? Дети действительно быстрее запоминают слова и им легче научиться говорить с правильным акцентом, однако у взрослых есть преимущества, которые дает только возраст: жизненный опыт и навыки. Поэтому учить язык им может быть даже легче, только делать это нужно иначе. Опираясь на исследования в области психологии и лингвистики, собственный опыт преподавания и изучения языков, ученые-когнитивисты Ричард Робертс и Роджер Крез рассказывают в этой книге, как сформировать привычку заниматься, в чем вред зубрежки и чем полезно состояние «вертится на языке», а также как не стать языковым зомби, способным изъясняться только заученными фразами.
Освоить чужой язык можно в любом возрасте, а подсказки и советы Робертса и Креза сделают изучение языка особенно приятным и эффективным.
Внимание! Сейчас я сэкономлю Ваши деньги и время. Книга долго и нудно объясняет, что не смотря на то, что Вы уже взрослый, Вы все равно сможете выучить иностранный язык. Берите и учите.
Наталья Вы золотой человек! Спасибо за ёмкое саммари и сэкономленные деньги:) пойду учить ;)
Метафоры, идиомы, когнитивистика, теория речевых актов… Книга очень основательно написана, это больше учебник для преподавателей, чем пособие для изучающих язык. Или для выпускников факультета иностранных языков, желающих выучить еще один язык. Для рядового читателя текст этой книги будет сложным, скучным, а потому – скорее всего – бесполезным.
Думала, конечно, получить какие-то более оригинальные советы по изучению иностранного языка, но авторы подошли к теме очень академично. Серьезная теория, в которой я нашла много интересного в плане обучения вообще, рассматривается много любопытных феноменов в области изучения нового взрослыми. Но конкретно для себя в плане освоения иностранного языка ничего нового и ценного не вынесла, увы. Но людям, занимающимся обучением взрослых будет, бесспорно, полезна. И для общего развития тоже.
Прочел книгу, – и вот что я хочу сказать: во-первых, я не рекомендую читать эту книгу тем, кто только начал или хочет начать изучать иностранный язык, т.к. в этом случае вам ничего не будет понятно из того, что авторы книги хотели донести до своих читателей. Во-вторых, те кто уже имеет какой-то опыт (положительный или отрицательный) должны читать эту книгу медленно и вдумчиво, каждый раз вспоминая что было у них из того что описывается в данной книге, а то что это было, – это как говорят «и к бабке не ходи», – и только тогда можно будет вынести что-то полезное для себя после прочтения. А так, я очень рад что эта книга попалась мне на глаза, и я смог полистать ее перед тем как купить, т.к. «образец» (часть книги в электронном виде) не смог убедить меня в том, что эту книгу следует покупать. И второе: огромное спасибо всем кто приложил свои усилия, чтобы книга вышла на русском языке.
Собралась читать книгу перед экзаменом по английскому языку. Начало было интересным,а дальше идут очень нудные советы. В общем всё сходится к тому,что всё зависит от вас самих. Никакая книга не поможет вам выучить язык,если у вас нет желания его учить :)
Izoh qoldiring
Izohlar
7