Прекратите ходить по яичной скорлупе. Жизнь с тем, у кого пограничное расстройство личности

Когда я начал читать книгу, на каждое утверждение отвечал «Да… Да… Да».

У девушки которую я люблю все симптомы ПРЛ. Я долго не мог понять что происходит, винил себя. Благодаря книге понял, что я не одинок, и есть другие люди, испытывающие подобные переживания.

Мне кажется, что английский оборот «ходить по яичной скорлупе» не стоило переводить так буквально. Все таки психологическая литература требует понимания предмета от переводчика, а подстрочник может ввести в заблуждение или того хуже – в ступор и отторжение материала.

Книга безусловно заслуживает внимания, и для её чтения необязательно быть профессионалом. Пограничные личности – один из интереснейших феноменов, они буквально сотканы из парадоксов. И если вам хочется узнать об этом подробнее, то конечно эту книгу стОит проесть.

Достойная книга по теме, подойдет для широкого круга читателей. Для меня особенно ценно было прочитать об отношениях дети-родители, как помочь всем.

Неплохая книга, описывает состояние человека и становится лучше его понять , но в конце (спойлер) как будто бы тебе говорят, что с человеком у которого ПРЛ будет очень трудно и лучше его бросить , как бы не было больно. А про тех кто решил остаться – очень мало. Мне это не понравилось. Но в целом книга интересная, особенно первая половина, потому что во второй очень много про детей , а у меня их нет, но возможно на будущее тоже неплохо знать.

Хорошая книга, читается легко. Жаль что нет ссылок на русскоговорящие сообщества и переведенные на русский язык издания, очень помогло бы