Я сначала подумала, что книгу написала Зина Иванова, а не Нора Олсен. Откуда столько информации про Россию, цены в рублях, ссылок на Ивана Бунина? Переводчик явно дал себе волю. Общий вывод всей книги: будьте ближе к природе. Очень много воды в тексте.
Hajm 162 sahifalar
2021 yil
Счастье по-норвежски. Флируфтслив – искусство жить и не париться
Kitob haqida
Норвежская философия фрилуфтслив (friluftsliv) вслед за хюгге становится все более популярной в мире. Особенно на фоне пандемии коронавируса, потому что пропагандирует свободную жизнь на открытом воздухе. Вдали от мегаполисов. Наедине с природой. Фрилуфтслив, как и хюгге, относятся прежде всего к вдохновляющей атмосфере, но если хюгге акцентирует внимание больше на комфорте, уюте и человеческих отношениях, то фрилуфтслив говорит о жизни вместе с природой. Норвежская концепция счастья утверждает, что достигнуть гармонии можно самым простым и совершенно не затратным путем. Надо только принять тот факт, что мир не ограничивается офисом и городом. Надо как можно чаще выбираться из этой рутины в свою «естественную» среду обитания. Последователи этой философии утверждают: природа – наш дом, который мы потеряли и в который должны вернуться! Но не как повелители мироздания, а как его дети. И стремиться к естественному образу жизни, основанному на древних и практически сегодня утраченных инстинктах.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Читала после «хюгге секрет датского счастья» там больше вещей, которые можно использовать. Тут очень специфическая тема, на мой взгляд. Можно для общего развития.
Писала русская, а то что Нора Олсен - ну псевдоним у автора такой. Слог очень специфичен: «девственна, как честная девушка на выданье», и тут же сравнение про Марс. Читать не возможно. Да и достоверность информации вызывает большие сомнения. Про то, что многие, как загипнотизированные, едут в Норвегию, а не на теплые моря - серьезно? Для автора новость, что многие просто не любят жару?
«Согласно статистическим данным, страны Скандинавии – наиболее счастливые. Не так давно Норвегия подвинула Данию на второе место в рейтинге самых счастливых стран. Последние шесть лет британская компания Economist Intelligence Unit ставит Норвегию на первое место Индекса демократии. Во многом ученые связывают такие успехи с тем, что норвежцы уделяют много времени и внимания пребыванию на природе. И это несмотря на то, что жизнь там очень дорогая. Но уровень благосостояния один из самых высоких в мире».
Еще одна философия жизни, еще одна книга рецептов, как стать счастливым — вполне привлекательных, потому что фокус здесь — на природу, прогулки по лесам и горам, ощущение свободы под открытым небом.
Слово фрилуфтслив я и не пытаюсь ни повторить, ни запомнить. Однако запомнились три момента из этой книжки.
Гуляют все В стране, где люди всегда жили бедно и скудно, а потом разбогатели, найдя нефть — при этом уровень жизни вырос у всех, а не только у избранных, — не принято кичиться своим достатком и демонстрировать его, и понимания счастья это тоже касается.
Стремление к простоте и естественности, любовь к природе своей страны и забота о ней, желание проводить свободное время, катаясь на лыжах или в пеших прогулках — привлекательные качества.
«Как поется в одной скандинавской песне, «быть счастливым – значит уметь ценить простые удовольствия, уметь наслаждаться моментом».
Причем выход на природу — это духовная практика, цель которой — именно общение с природой, возможность послушать ее звуки и ощутить запахи, побыть в тишине, замедлиться, а не шумный пикник с музыкой и оставленной после себя кучей мусора. Мне близок такой подход.
Заборов нет Право доступа к природе, то есть возможность гулять где угодно закреплено законом. Нельзя построить себе дворец у моря и закрыть для остальных этот участок берега.
«В 1957 году появился закон под названием «Allemansrätten» («allones-right», или «All Man’s Right»), что примерно переводится как «право на путь» и по сути означает право норвежцев на свободное передвижение по стране».
У многих семей есть домики, или скорее хижины в глухих местах, часто доставшиеся по наследству. Глухомань и отсутствие удобств — не минус, а плюс. В этих скворечниках можно передохнуть после прогулки, а заодно вспомнить, что предки долгое время только так и жили, обходясь без городских удобств. И да, заборов нет, любоваться природой они не мешают.
«На скандинавских землях, горных пиках, на берегах рек и в лесной чаще появилось множество построек в стиле крошечных хижин. Норвежцы их называют «хитта» (hytte) – по сути, простая кабинка на природе».
И на грядках никто не гробится — я как нелюбитель гробиться на грядках отметила этот момент. Полжизни в угоду семейным ценностям занималась возделыванием огородов — если бы начать жить сначала, предоставила бы огороды тем, кто от них кайфует, а сама ушла бы на природу, что мне всегда гораздо больше нравилось. Так что понимаю норвежцев.
Дети на морозе А вот это меня потрясло. Речь не просто о прогулках или даже длительных прогулках.
«Жизнь на открытом воздухе» у норвежцев начинается буквально с самого детства с 1 года. Во многих детских садах ребятишки проводят на улице весь день: и едят, и играют, и спят. Норвежцы практикуют дневной сон малышей на улице при любой температуре, вплоть до –10 градусов. Если погода холоднее, дети размещаются в одежде на полу в группах. Местом для сна служат маты, матрасы или ковры. Одеял нет».
И если норвежские дети не умирают от этого — значит, в этом что-то есть. Начинаешь осознавать уровень собственной изнеженности.
Параллельно попался подкаст на «Арзамасе» — «11 слов, которые помогают понять норвежскую культуру», он очень вовремя дополнил книгу.
Что касается подачи всех этих правильных вещей в этой конкретной книге, то стоит предупредить, что она затянута. Но если процедить воду, можно что-то найти для себя.
Перед тем , как рассказать про эту книгу , давайте сначала поймем , что такое фрилуфтслив. Фрилуфтслив - это норвежская философия, прежде всего говорящая о жизни наедине с природой. Лично я согласна с автором в некоторых вещах , особенно с тем , что сейчас на планете очень важно следить за экологией. Почему тогда не пять звезд? На некоторых моментах было очень скучно , хотелось просто пролистнуть некоторые главы + очень много цитат о фрилуфтсливе , не всегда нужной информации из интернета. Половина книги- это просто цитаты , высказывания блогеров и тд. Стоит ли читать ? Для общего развития - да , если отправляетесь путешествовать по Норвегии - да. Книга хорошая , но не на 5 звезд.
Izoh qoldiring
Вообще первое правило счастливой жизни: будь в поиске, ищи свой талант, не бойся отбросить то, что навязывают тебе другие, проявляй свою самобытность. Экспериментируй с жизнью, профессиями, социальным окружением, пока не найдешь своего призвания, своего любимого человека. А то некоторые годами тянут ненавистную лямку, жалуются на несчастливую судьбу. По сути, они просто когда-то схватились не за свой воз. Так сделайте шаг в другую сторону!
Izohlar
9