С детства не любила сказки, где животных очеловечивают. Колобок в моём воображении был монстром каким-то, хотя ранее я и слова "монстр" не слышала. То ли дело: принцессы, которых надо спасать, драконы и принцы (ни одного не помню на белом коне). Прошло много лет; я стала настолько взрослой, что готова полюбить сказки (случилось так, как говорил великий писатель). Мне попадается это произведение - и я очарована. Атмосфера природы, своевольной реки, запах поры годы, когда хочется не прибираться дома, а радоваться жизни (конечно, весна!) - всё это так явно, что веришь: сейчас произойдет чудо. И действительно - чудо началось с нежелания Крота делать уборку. То бишь, с лени. А я говорила, что лень - двигатель не только прогресса, но и других хороших проявлений жизни. Возьмём главного героя книги - Крота. Он нашёл много друзей, пережил множество приключений, у морской крысы чуть не получилось склонить его к мореходству, а события с мистером Джабсом (жаба) послужат уроком на будущее. Только не надо заострять внимание детей на мысли о лени, а то они быстро возьмут это на вооружение. Думаю, для совсем маленьких детей сказка будет непонятна. И всё равно они уловят волшебную атмосферу, а после будут просить родителей вернуться к понравившейся им истории. В этой книге есть всё, что и полагается сказкам: и ложь, и намёк, и добрым молодцам урок.
Какой же бальзам на моё сердце после предыдущей книги!!! Почему-то (да собственно чему удивляться?) вспомнилось детство.Доброе.Безоблачное, такое какое-то ласковое и пушистое.Жаль, мне эта книга не ппалась тогда, я бы с удовольствием поплавала по реке.. Читать. Читать взрослым. Читать детям. Читать всем вместе.. Действующие лица- животный мир. Добрые, милые и хорошие такие.. Понравилась фраза-мысли Крота-
самое приятное в отпуске- наблюдать за тем, как работают другие.
.Улыбнуло. Эх, как я неплохо првела время с ними!!! Наверное, мне сейчас очень нужно было прочесть именно что-то такое хорошое.. А ведь эти животные- это люди, которые нас окружают. Посмотрите- видите идёт- ага, никто иной как водяная крыса Ретт, а ваш сосед, случайно не Крот? И разве никогда не хотелось взглянуть, что там за лесом какой он Белый свет? На некоторое время я опять стала девчонкой, которая носила в кармане платья камень от бус из чешского скла и называла его алмазом дракона Смога..Как мн хотелсь путешествовать по реке и устроить пикничок на берегу!Каким бы я животным была? Не знаю. Может птичкой, которая летала бы и перемещалась с главными героями, "подслушивала" их разговоры и радовалась.. Кто ещё не прочёл эту книгу детям? Откройте для них этот милый, чудесный и красивый мир!!!!
Её я буквально проглотила. Она настолько наивная, детская, но в то же время мудрая! Она заставляет улыбнуться, а после неё такое чувство, что хочется ходить по улице и улыбаться каждому встречному человеку. Она великолепная! Когда её читаешь, погружаешься как-будто в озеро с мягкой, тёплой водой, где тебя не могут достать ни какие-то люди, ни жизненные проблемы, вообще ничего! Ты находишься в лесу с господином Кротом и Крысом. Тебе ничего больше не надо, только та уютная атмосфера леса, дружбы и уюта!!!
История повествует и приключениях четырёх друзей.
Все они разные: Крот по-детски наивный, Водяной Крыс – смелый и отважный, Барсук – мудрый и рассудительный, но нелюдимый, а Жаб – умный, богатый, но не в меру хвастливый и самодовольный. Но все они дружелюбные, гостеприимные, готовые прийти на выручку в трудную минуту.
В детстве я смотрела экранизацию книги, но сюжет вообще не запомнила, помню только актёров из «Монти Пайтон».
Прочитала повесть по совету одного человека и жалею о том, что не прочитала раньше – она прекрасна.
Чудесная, захватывающая история, дополненная потрасающими иллюстрациями. Мистер Жаб в обличье прачки просто великолепен.
Очень жаль, что нет аудиоверсии, я бы с удовольствием послушала, особенно в исполнении Максима Галишникова, который начитал «Легенду о Подкине Одноухом».
Если вы махровый житель большого города и искренне верите, что красота в железе и бетоне, в сверкании стекол хромированных машин, в переливчатой радуге бензиновых луж, а обычная природа - это дичь, это только грязь, комарье и инфекция, то вам срочно нужно прочитать эту книгу в качестве лекарства от демонических мыслей. Ибо то, с какой любовью, с каким трепетом, уважением и безграничной добротой Грэм рассказывает о природе и ее жителях, затронет даже самые черствые души и хоть на мгновение заставит задуматься, а не лучше ли провести эти выходные на какой-нибудь поляне и на берегу реки, а не идти в кино или в клуб. И даже если это так и останется на уровне мыслей, все равно - семя стремления к гармонии природы посажено.
И я считаю, это одно из главных достоинств книги - заставить читателя захотеть почувствовать свободный ветер на своем лице, полежать в высокой прибрежной траве, прогуляться по одурманивающе пахнущему полю, забрести в густой дикий малинник и полакомиться сочной малиной, послушать щебет птиц и насладиться исключительным закатом, незагражденным многоэтажными бетонными или стеклянными башнями.
Очень помогают проникнуться атмосферой и иллюстрации Ингпена. Атмосферные, загадочные и очень живые. Ингпен обладает чудесным даром улавливать суть момента, суть персонажа или события, которое он рисует. Я до сих пор под впечатлением от иллюстрации сцены столкновения Тода и женщины на барже. Мы еще не знаем, чем обернется Тоду это знакомство, но силуэт и лицо этой дамы настолько устрашающие и бросающие в дрожь, что в душе сразу зарождается предчувствие - тут Тоду снова придется выкручиваться и спасаться.
Я думаю, нет смысла рассказывать о сюжете и персонажах. Мне кажется, все это и так знают, даже если и не читали. Я вот, например, знала, про что книга, когда начинала читать, хотя до этого не была с ней знакома. Вообще, я подумала, что это что-то похожее на генетическую память, ведь наши родители зачитывались этой историей, она была очень популярна в их детстве. И нам она передалась с молоком матери, мы впитали в себя образы героев, даже не зная их. А как иначе объяснить то, что я точно знала, про кого будет вестись рассказ и как они выглядят?! Причем я проверила - ни одну экранизацию я не смотрела ни в детстве, ни будучи взрослее. Мистика. Мистика на генетическом уровне.
Советую всем, кто еще по какой-либо причине не добрался до этой истории. Это детская книга, да, но так уж и для детей ли она? Ведь вопросы там поднимаются порой совсем не детские. И язык тоже довольно сложным будет для детей, хоть он и безумно красивый. Еще одна детско-недетская история в мою копилочку, а бумажная книга действительно украшение моей библиотеки.
В общем и целом книга мне понравилась. Достаточно поучительная с одной стороны и довольно лёгкая с другой. Читается легко и быстро.
Интересные, самодостаточные главные герои со своими достоинствами и недостатками. Со своими тараканами, проблемами и переживаниями. Некоторые из них вызывают улыбку и добродушное отношение, некоторые - неприязненные чувства и отвращение.
Занимательный сюжет, приятный язык.
Очень понравилась глава про возвращение домой крота Мола. Душевно.
Ну и довольно-таки поучительная часть про самовлюбленного жаба. Очень прикольно было почитать про его быстроменяющиеся увлечения - начиная с лодки и заканчивая автомобилем. Хочется верить, что он все-таки исправился :)
П.С. Читала книгу с иллюстрациями Роберта Ингпена - ну такая душевность!!! Сил нет!!!
Конечно, эту историю не назовешь романтичной... Сравнить её, скажем, с рассказами о ёжике и медвежонке я не смогу - и герои куда как менее симпатичные, и ситуации зачастую весьма двусмысленные, но ради замечательных описаний природы, ради уютных посиделок у очага и прогулок по похрустывающему снежку, можно простить Кеннету Грэму таких скучных героев - обывателей и провинциалов, главное удовольствие для которых - не звезды считать, что вы... - вкусно поесть и выпить, осуждая чужую - такую непонятную и непохожую на свою жизнь, одобряя себя и хвастаясь - своими реальными и придуманными заслугами... Пожалуй, лучшее, что есть в этой сказке помимо описаний природы - это такое вот полное принятие друга, со всеми его необычностями, особенностями и недостатками... Очень английская черта - хотя надо признать, что сами герои неоднократно нарушали правила английского хорошего тона и принципа дистанции... И еще - замечательный язык, и прекрасный перевод Ирины Токмаковой - сочный, вкусный, живой, практически осязаемый... А сказки - настоящей, волшебной - тут и нет почти... Есть люди, наряженные в звериные шкурки. :)
Ты ведь сам понимаешь, что рано или поздно тебе придется начать новую жизнь, и сейчас для этого самое подходящее время. Что-то вроде поворотного момента в твоей жизни. И пожалуйста, не думай, что тебе труднее все это выслушать, чем мне произнести.
Есть в детских книгах некое волшебство, не теряющее своей необъяснимой силы, даже когда посмотреть на него приходят уже не маленькие, наивные зрители, а взрослые, повидавшие жизнь люди. И неважно есть ли в этих историях логика, правдоподобность или четкая цель повествования – они все равно остаются теплыми огоньками, упрямо мерцающими на фоне обыденной серости. К ним иногда так и хочется приблизиться и погреться, чем все мы время и от времени и занимаемся.
Я не была знакома с книгой Кеннета Грэма в детстве, но много слышала о ней уже во взрослом возрасте, при чем ключевую роль в этих рассказах занимал не сюжет, как это можно было предположить, и даже не трагичная история создания книги, а молчаливые многочисленные иллюстрации. Следует отметить, что картинки и вправду очень хороши, но несмотря на это, мой выбор пал не на красочное печатное издание, а на аудиокнигу в исполнении Семена Ярмолинца. Чтец не просто оживил старую английскую сказку, подарив каждому из героев собственный неповторимый голос, а еще и передал атмосферу уюта, легкой грусти и даже местами робкой, ненавязчивой надежды.
Сама книга, как и Река, занимающая в истории далеко не самое последнее место, изменчива и непредсказуема.
Это мой мир, и я ничего другого себе не желаю. Что она не может дать, того и желать нет никакого смысла, чего она не знает, того и знать не следует.
То, что начиналось, как душевная сказка о мистере Кроте, выбравшемся из тьмы маленького, замкнутого мирка наружу, к новым друзьям и счастливому времяпровождение, продолжилось отдельными эпизодами из жизни прочих героев, наиболее ярким из которых оказался напыщенный мистер Жабби. Этот персонаж стал у меня любимым в обход всем: доброму застенчивому мистеру Кроту, грозному, но справедливому мистеру Барсуку, и даже верному, отважному другу – мистеру Крысси, понравившемуся мне с самого первого момента, скрашенного его участием. Жабби обладал целым перечнем пороков, обожал лгать и поступал иногда до того скверно, что даже верные друзья подумывали махнуть на него рукой, но при всем при этом, персонаж умудрялся вызвать необъяснимую симпатию и незаметно подталкивал к желанию простить ему все, пусть даже откровенную глупость и бахвальство. Веселый, отходчивый и неутомимый – такой вот мистер Жабби, любитель погонять на автомобиле, пусть и с риском для жизни, и без оглядки на здравые предостережения.
Пожалуйста, можешь делаться инвалидом, если тебе это нравится, пожалуйста, можешь обанкротиться для разнообразия, если уж ты так решил, но в каторжники-то зачем попадать?
В книге поднимается немало важных вопросов – морального, бытового и даже исключительно душевного плана. Здесь есть над чем посмеяться, о чем погрустить и хорошенько задуматься. Особенно хорошо автору удались рассуждения о доме и путешествии. Уйти или остаться, держаться за знакомое или рискнуть всем и сделать шаг навстречу неизведанному? Этот вопрос незримо присутствует в истории на постоянной основе.
Мы всегда были мореплавателями, так что ничего удивительного, что мой родной город для меня ничуть не более родной, чем все замечательные порты между Константинополем и Лондоном. Я их все знаю, и они знают меня. Высади меня в любом из них на набережную, и я почувствую, что прибыл домой.
До начала чтения я и не предполагала, что у «Ветра в ивах» настолько личная и грустная предыстория. Но она маячила, как тень, замеченная краем глаза, и я не стала останавливаться на догадках и поинтересовалась биографией автора после чтения. Как выяснилось, сумасбродный мистер Жабби имел прототип и не некий собирательный образ, а вполне цельный и единоличный. Кеннет Грэм, по-видимому, и не думал создавать нечто бессмертное, он преследовал куда более важную цель – найти общий язык с сыном и попытаться донести до него свои мысли и надежды… Отчаянная попытка человека, на пути чьего счастья возникало так много препятствий, и чья жизнь так и не сумела стать прекрасным временем, проведенным на реке в атмосфере мира, любви и взаимопонимания. Писатель создал целый воображаемый мир и подарил его вначале сыну, а после и всем нам. Чудесная история, наполненная настоящей дружбой и искренней поддержкой оказывается в руках маленьких читателей уже не первое десятилетие, она смешит и пытается научить чему-то хорошему, получается у нее или нет – вопрос индивидуального восприятия.
Мне книга очень понравилась, особенно первая треть, дальше читать было все еще интересно, желания забросить историю не возникало, но вот ощущение невероятного уюта и тихой доброты начало истаивать…
Я уже полгода спотыкалась о "Ветер в ивах": сначала ее попросил подарить крестник, потом мой киндер читал по программе, потом знакомые обсуждали. В общем, все дороги вели к Реке... и Ее обитателям. Начало книги меня сразу смутило. Крот, который все видит! О, да))) Потом он быстро из гостя Рэта привратился в постоянного жильца-друга. Несколько страниц я переживала некоторую "притирку", а потом решила читать так, как воспринимают дети. И ВСЁ...Я пропала! Книга меня ОЧАРОВАЛА!
Как такового сюжета нет, звери общаются, ходят друг к другу в гости, они - водяная крыса Рэт, Крот, Тоуд и Барсук - дружат. Немного странно, но все же. Можно копаться в чертах и качествах каждого, искать недостатки и говорить: не верю! Однако Грэм очень интересно раскрывает нам их: заботливые, открытые, готовые придти на выручку и пр. Порой я ловила себя на мысли, что хотела бы тоже погостить у кого-нибудь из них. Тут так атмосферно описываются жилища, запасы провизии, их привычки.
Рэт своей заботой буквально оккупировал, то есть окутал Крота. Он - просто шкатулочка советов и знаний. Шансов ошибиться рядом с Рэтти сложно. Поэтому не удивительно, что Кроту иногда хочется свободы и самостоятельности. Ситуация, когда он вечером решил увидеть Барсука во чтобы то ни стало, тому подтверждение. Мы заранее знаем, что Крот заблудится, но верим, что ему звери помогут.
Барсук сначала кажется букой. Даром что ли живет в Дремучем Лесу. Это зверь настроения. Но в беде не оставил ни Крота с Рэтти, ни маленьких ежат, которые в снег шли в школу (потому что мама велела!!! Маленькая колючая милота)
Тоуд - жаб богач! У него не дом, а Тоуд холл! Самый шикарный в округе. А сам Тоуд в своих пристрастиях такой мажористый товарищ. Он страстно увлекается сначала лодками и греблей, потом повозочками, потом машинами...Его надо самого надо спасать от себя, чтобы он не покалечился или не убился.
Конечно, не все так безоблачно в тексте. Когда Крот случайно почуял свой дом, когда он рыдал и просил Рэта хоть на чуть-чуть вернуться, тут уж есть над чем задуматься. Как бы замечательно не было в гостях, но свой дом - это свой! Детей наших смущали сцены застолий, когда мышата пили эль)))) потому что мышата - это малыши. А пить детям, как известно, нельзя.
В общем, текст любопытный, для кого-то странный и неоднозначный, но в целом милый. И да...английский юмор - это отдельная история)))
«The wind in the willows. Ветер в ивах» kitobiga sharhlar, 28 izohlar