«Подарок на Новый год» kitobiga sharhlar, 1 izoh

Очерк о просвещении, об смысле чтения книг, самообразования, саморазвития, уединения. Стоит ли говорить о мастерстве перевода, красоте каждого предложения этого очерка...

Эти строки написаны и переведены более двух тысячелетий назад, но и прямо сейчас имеют силу, смысл, будто адресованы современному читателю. Во время чтения старинной литературы и наставлений, данных тысячелетия назад, я поражаюсь точности описания современных проблем. Человек не цветок. Вид человека и цветка не меняется, но у человека есть разум, человек способен развиваться. Мы развиваемся в плане улучшения техники, производства машин, но... развиваемся ли мы в мысли?.. Мы открыли ряд новых химических элементов, доказали математические и физические теории, написали тонну книг - мы развиваемся, но мы не способны найти истину. Мы апеллируем этим понятием в математике, но на самом деле её нет, или...

Жизнь человека коротка. Ценность человека состоит в наполненности собственных мыслей. Пусть мысль будет переписана, пусть будет не нова для общества и старших поколений, но нова для конкретного человека, который написал пометку где-то, записал цитату, потом ещё одну и ещё одну. Так человек строится. Другой вопрос, что люди склонны бездумно подражать каждой шавке, не анализируя при этом банальные вещи. Ведь не нужно даже стремиться быть особенным - нужно быть личностью и перенимать качества с умом, выбором, анализом.

Ради других ты читаешь книги? Нужно читать ради себя и только ради себя.

Отзыв с Лайвлиба.
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Yosh cheklamasi:
12+
Litresda chiqarilgan sana:
08 avgust 2017
Tarjima qilingan sana:
1808
Yozilgan sana:
1798
Hajm:
3 Sahifa 1 tasvir
Mualliflik huquqi egasi:
Public Domain
Yuklab olish formati:
Audio
O'rtacha reyting 4,2, 264 ta baholash asosida
Audio
O'rtacha reyting 4,7, 1658 ta baholash asosida
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,5, 13 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 4,3, 8 ta baholash asosida
Matn
O'rtacha reyting 3, 3 ta baholash asosida