«Шарлотта» kitobidan iqtiboslar
Настоящая мера жизни - это воспоминание.
Создать произведение - значит создать некий мир.
Она услышала нечто другое, гораздо более важное -
Слова, с которыми будет жить до самого конца,
Которые станут девизом, опорой ее стоицизма:
Не забывай никогда: я верю в тебя, Шарлотта!
Здесь вся моя жизнь.
Слова не всегда достигают намеченной цели,
Их место — на рубежах ощущений,
Где можно блуждать наугад в нереальном пространстве.
Художник живёт в бесконечном смятении — это его привилегия.
Да, забыть можно всё на свете, кроме своих наваждений.
Книгу, которую вы искали, не обязательно нужно читать.
Лучше взглянуть на ту, что стоит с нею рядом.
Мертвые не могут писать письма живым,
И это, может быть, к лучшему.
Разве не лучше плениться одним, но прекрасным шедевром
И на нем – лишь на нем – сосредоточить вниманье?
Разве не лучше понять совершенство отдельной картины,
Чем вертеть головой направо-налево, так что рябит в глазах?
Свобода - таков девиз тех, кто выжил.