«Повседневная жизнь в Северной Корее» kitobidan iqtiboslar, sahifa 2

Отец наш, в целом мире мы ничему не не завидуем!

Трудовая партия бережет наш дом!

Все мы - братья и сестры!

И даже если огненное море будет наступать на нас,

детям нечего бояться,

Ведь отец всегда рядом!

В целом мире мы ничему не не завидуем

Трудовая партия раздавала портреты Ким Ир Сена и Ким Чен Ира бесплатно вместе с куском белой ткани, который предписывалось хранить в специальной коробке под рамой и использовать только для протирания лучезарных ликов.

Темнота позволяет обрести свободу, которой северокорейцам недостает так же, как и электричества. Под магическим покровом ночи можно делать что угодно, не опасаясь назойливых взглядов родителей, соседей или тайной полиции.

Такова особенность Северной Кореи: там обязательно находится кто-нибудь, кому всё обо всех известно.

Одна из песен, которые разучивали дети на музыкальных занятиях, называлась «Прикончим американских ублюдков»:Наши враги — американские ублюдки,

Которые хотят захватить нашу прекрасную Родину.

Я сам сделаю себе ружье

И буду убивать их. БАХ! БАХ! БАХ!

В букваре для первоклашек 2003 года издания есть стишок под названием «Куда мы идем?»:Где мы?

Мы в лесу.

Куда мы идем?

Мы идем через горы.

Что мы будем делать?

Мы будем убивать японских солдат.

... хотя голодный желудок трудно ввести в заблуждение, северокорейцам это каким-то образом удавалось.

О голоде 1996 г.:На чхонджинском вокзале госпожа Сон наверняка встречала мальчика, одетого в синий фабричный комбинезон, который был ему настолько велик, что ширинка болталась где-то на уровне коленей. В спутанных волосах кишели вши. Вместо обуви он носил на ногах полиэтиленовые пакеты. Определить его возраст было невозможно: в 14 лет парень выглядел от силы как американский восьмилетний ребенок.

Если у госпожи Сон оставались непроданное печенье, она возможно, угощала мальчика. Но чаще всего проходила мимо, не обращая на него особого внимания. Ничто не отличало этого ребенка от сотен его ровесников, шатающихся вокруг вокзала. В Северной Корее их называли "бродячие ласточки". Это были дети, чьи родители умерли или пропали, отправившись неизвестно куда на поиски пропитания. Беспризорники стали новым явлением в стране, где раньше у всех имелся хотя бы какой-нибудь кров.

О смерти Ким Ир Сена:Хи Сок бросилась вниз по лестнице во двор, куда уже выбежали многие из соседей. Они падали на колени и бились головами о землю. Их крики разносились по воздуху, словно звуки сирен.

В фильме, вышедшем после кончины генсенка, заявили: он может вернуться к жизни, если люди будут достаточно сильно о нем горевать.Когда Великий Вождь умер, с небес за ним спустились тысячи журавлей. Но птицы не смогли забрать его, потому что увидели, как жители Северной Кореи плачут, кричат, бьют себя в грудь, рвут на себе волосы и падают в отчаянии на землю."

Yosh cheklamasi:
12+
Litresda chiqarilgan sana:
10 avgust 2014
Tarjima qilingan sana:
2013
Yozilgan sana:
2010
Hajm:
426 Sahifa 28 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-9614-3239-8
Mualliflik huquqi egasi:
Альпина Диджитал
Yuklab olish formati: