Kitobni o'qish: «Дневник Бекона из Роблокс. Книга 6. Дикий Запад!»

Arrikin Books

WILD WEST (Diary of a Bacon Hair Boy, Book 6)

Copyright © 2023 Offline Quest LLC

© Галиуллина А.Р., иллюстрация на обложке, 2026

© Борисова И.Ю., перевод на русский язык, 2026

© ООО «Издательство «Эксмо», 2026

Утро субботы

Привет!

Давно я ничего не писал в журнал. С прошлой записи много чего произошло.

Мы с друзьями тренировались вместе с Адой и научились гораздо лучше применять свои новые способности.

Пока занимались, Ада искала Ру с помощью компьютера. Сказала, что проверила мир Роблокса на наличие аномалий.

Сначала ничего не нашлось. Но однажды удалось обнаружить подозрительную активность на ДИКОМ ЗАПАДЕ.

– Похоже, я нашла следы Ру, – сказала она. – Надо проверить. А вы отдохните день-другой от занятий. Я скоро вернусь.

Мы могли бы помочь в поисках. Я никогда не бывал на ДИКОМ ЗАПАДЕ, но знал, что это большая карта и там много мест для поиска.

В конце концов Ада сказала, что нам важнее как следует освоить талисманы и хакерские перчатки. Она собрала вещи и ушла.

Прошло несколько дней, но она так и не вернулась. Мы с друзьями начали волноваться. Я говорил, что надо её искать, но София сказала, что надо верить в Аду.

– Она вполне может за себя постоять. Ада сильнее нас и сможет о себе позаботиться. Думаю, ей просто не до нас: она вся в поисках.

– Она наверняка скоро вернётся, – добавил Джордж.

Прошло ещё несколько дней, и я стал беспокоиться. Что, если Ада попала в беду? Я предложил Джорджу отправиться на ДИКИЙ ЗАПАД самим.

– Но Ада просила нас этого не делать.

– Да ладно, мы просто посмотрим, – сказал я. – Хочу убедиться, что на ДИКОМ ЗАПАДЕ безопасно. А если нет, мы сразу уйдём.

Джордж задумался А потом ответил:

– Ладно, быстро посмотрим – и назад. Софии и Клэю будем говорить?

– Не надо. Вернёмся раньше, чем они заметят, что нас нет.

Мы с Джорджем появились на ДИКОМ ЗАПАДЕ. Выглядело это место именно так, как я его представлял. В центре города на гитаре играл ковбой, а мимо промчалось перекати-поле.

Мы прошлись по улицам. Увидели салун, оружейную лавку и пост шерифа.

– Может, с шерифом поговорим? – предложил Джордж. – Если здесь кто-то что-то и знает, это наверняка он.

Я согласился, и мы прошли на пост.

Это была небольшая комната, там стояли стул, стол и крошечный обогреватель. За дверью находились тюремные камеры.

За столом сидел немолодой мужчина с пышными усами.

– Чем могу помочь? – встретил он нас.

– Ус к вам вопрос, – ответил я.

– Что-что?

– У нас к вам вопрос, – повторил я чётче. Сам не знаю, при чём здесь усы…

Мы объяснили, что ищем подругу и хотим узнать, не видел ли он её. Мы описали Аду и сказали, что она прибыла на ДИКИЙ ЗАПАД несколько дней тому назад.

– Дайте-ка подумать, – ответил он, поигрывая усами и щурясь. – Голова уже не та, так сразу и не скажу… Да, кажется, я видел вашу подругу.

– Вы знаете, где она? – спросил Джордж.

– Пожалуй, у меня плохие новости, – сказал шериф. – Если это была ваша подруга, я видел, как её утащили на юг разбойники.

– Разбойники? И вы позволили им её увести? – встревожился я.

– Слушай, ну у меня и здесь забот хватает. Тут каждые пять минут грабят банк. Можете поискать её сами. Разбойники двинулись в сторону мельницы. Думаю, там и нужно искать. Только вооружитесь сперва как следует.

Мы с Джорджем переглянулись. Предстояло убедить его пойти со мной.

Утро субботы, чуть позже

– Пойдём домой, расскажем остальным, – сказал Джордж, когда мы вышли от шерифа.

– Обязательно расскажем. Давай только сначала глянем на логово разбойников. Будет чем поделиться с Софией и Клэем.

– Вообще-то это опасно.

– Осмотрим их лагерь издалека. Даже если нас заметят, способности помогут нам сбежать.

Джордж опустил глаза.

– Ты умеешь становиться невидимкой, а у меня есть хакерские перчатки – могу делать всё что угодно. Ничего нам не грозит.

– Ну, может, ты и прав, – согласился он. – Давай осмотрим лагерь. Но если будет хоть намёк на опасность, сразу сматываемся, ладно?

– Ладно.

Мы изучили карту. Мельница довольно далеко – в левом нижнем углу.

– Давай возьмём лошадей, – сказал Джордж. – Тут где-то были конюшни.

Мы направились в конюшню Джо. Я купил белого коня по кличке Терск, а Джордж – гнедого Кливленда. Там были кони и порезвее, но на них пришлось бы потратить все деньги.

Мы поскакали по грунтовой дороге на юг. Верхом ехали впервые, но это не так и сложно. Ну как… конь, конечно, иногда спотыкался и падал, а я каждый раз приземлялся лицом в грунт… но в целом ничего сложного.

Дорога пролегла через прииск. Там были разные постройки и железная дорога, которая вела в рудник. Если бы не поиски Ады, я был бы не прочь поисследовать этот рудник изнутри.

Мы скакали дальше, на запад, и дошли до левого края карты. Там развилка: либо на север, либо на юг.

Нам нужна была мельница, поэтому мы выбрали южную ветку и вскоре добрались до небольшого холма. Дорога огибала его и вела дальше, вдоль склона.

– Лагерь разбойников, судя по всему, на вершине холма, – сказал я, сверяясь с картой.

Джордж кивнул.

Оставив коней у камня, мы прошли остаток пути пешком, чтобы не потревожить разбойников. К тому же нас легко было заметить с холма.

Лагерь был обнесён покосившимся частоколом.

Спрятавшись за кольями, мы осматривали лагерь. С краю стояла большая мельница, рядом – четыре небольшие палатки и куча деревянных бочек и ящиков.

Трое разбойников азартно играли за столом в карты. И выглядели они как-то… странно для разбойников.

Один был обычный – в очках, ковбойской шляпе и бандане на пол-лица. А вот другие…

Первый носил драконьи крылья. У второй была причёска хвост и… по-моему, брекеты? Я плохо видел издалека, но эти двое не очень напоминали бандитов.

– Ты видишь Аду? – спросил Джордж.

– Нет, – ответил я, осматривая лагерь.

– Пойдём за подмогой, – сказал он.

– Мы и сами можем их вынести. На вид они лёгкая добыча.

– Но они втроём, а нас двое.

– Зато у них нет способностей. Ты можешь стать невидимкой, а я… я с этими перчатками много чего могу. Запросто их победим.

– А потом что?

– А потом заставим их рассказать, что они сделали с Адой!

Утро субботы, гораздо позже

Джордж сначала сомневался, но мы придумали план ему по душе, и он согласился.

План был простой. Джордж становится невидимым и начинает шуметь на дальнем конце лагеря. Бандиты расходятся, а я побеждаю их по одному с помощью суперсил.

ЛЕГКОТНЯ.

Джордж включил талисман и исчез.

– Ну, удачи, – шепнул он.

Я кивнул. Его шаги слышались всё дальше от меня.

Я не видел Джорджа, но готов был вмешаться в любой момент и внимательно наблюдал. Разбойники по-прежнему играли в карты. Чем дольше я наблюдал за ними, тем больше понимал, что им скучно.

Они играли так, будто просто коротали время, без интереса. Вдруг ковбой вскочил с места. Я видел, как он что-то говорит, но не слышал слов. Он смотрел в противоположную сторону и что-то шепнул товарищам.

Те кивнули в ответ, а я на цыпочках проскользнул за хижину возле мельницы. Теперь видел их лучше, но по-прежнему не слышал, что они говорят.

Наконец ковбой взял оружие и медленно пошел к дальнему краю лагеря. Я подобрался ещё ближе к его напарникам и спрятался за ящиками и бочками.

– У Джоша опять мания преследования, – сказала девочка.

– Его можно понять, столько всего творится, – ответил бандит с крыльями.

Они не обращали на меня внимания и наблюдали за ковбоем, который был уже довольно далеко. Я присмотрелся, что у них в руках: оба держали лассо.

Как только ковбой скроется из виду, я свяжу этих двоих!

– Эй, кто здесь? – крикнул ковбой. Он стал трясти кусты, росшие около лагеря.

Сейчас или никогда, сказал я себе. И навёл перчатку на лассо.

– Это ещё что такое? – возмутился крылатый. Заметив лассо в воздухе, он вскочил. – Что ещё за чародейство?

Его напарница резко поднялась:

– Первый раз такое вижу!

Они не успели шелохнуться, как я обвил их лассо, а затем подбежал и сбил обоих с ног.

– Джош! Помоги! – крикнула бандитка.

Я посмотрел на ковбоя. Тот бежал прямо на меня, сжимая в руке оружие.

– А ну отстань от них!

Ни с того ни с сего веревка обвила и его. На этот раз это был не я со своими перчатками, а Джордж, ловко орудовавший лассо из невидимости.