Kitobni o'qish: «Василиса в тылу врага», sahifa 2
Глава 3
Арктур
В этом месте было неожиданно пусто и тихо. Совсем рядом шумел океан. Волны накатывали и отступали, омывая землю, будто бы унося с собой все людские заботы. А над головой во всей своей красе простиралось звездное небо. Лежа на песке и раскинув руки, я так и застыла, разглядывая созвездия.
Арктур или «Хранитель медведя» с греческого – была маминой любимой звездой, об этом в детстве рассказывала бабушка. Я запомнила, а когда находила ее на небосклоне, мне казалось, что мама меня услышит.
– Мама, мамочка, если бы ты только знала, как мне тебя не хватает… Иногда мне кажется, что я совсем одна на этом свете и притягиваю лишь неприятности. Неужели я совсем не заслуживаю счастья? Пожалуйста, подай мне знак.
Закрыв глаза, я попыталась расслабиться и настроиться на медитацию. Шум океана и теплый ветер, перебирающий мои распущенные волосы, только способствовали этому. Как обычно бывает после эмоционального потрясения, на его место пришло состояние абсолютного опустошения и даже некоторой отреченности. На время я будто воспарила высоко над землей и унеслась в бескрайние дали.
Когда же на мою шею в районе сонной артерии опустились чьи-то теплые пальцы, душа мигом вернулась в тело, а глаза резко распахнулись. Из груди сам собой вырвался крик.
– А-а-а! Что вы творите?!
Склонившийся надо мной мужчина, тут же отскочил в сторону на пару шагов. Похоже, его своими воплями я испугала не меньше, чем испугалась сама.
– Проверяю живы вы или нет, – прозвучало убедительным баритоном.
– Что значит «нет»? По-вашему, я похожа на покойницу?!
– Еще недавно я именно так и подумал.
Деловито сложив руки на груди, словно ожидал благодарности, незнакомец подозрительно на меня покосился.
– Нет, в этом городе абсолютно точно одни сумасшедшие… – проворчала я, пытаясь подняться, но столкнулась еще с одной проблемой. Довольно крупный ротвейлер, ткнулся носом мне прямо в лицо и принялся облизывать.
– Фу, Арктур! Фу! – хозяин пытался оттащить пса, но тот отчаянно не желал со мной расставаться. – Обычно он так не делает, но вы ему определенно понравились.
– У нас это взаимно.
Руки скользнули в густую черную шерсть, и я с удовольствием принялась наглаживать дружелюбного красавца. Однажды я и сама завела бы такого, правда, для этого сперва нужно было обрести собственный дом.
– Ну что за несправедливость: спасать девушку отправляюсь я, а все лавры достаются ему, – усмехнулся мужчина, словно его обделили вниманием.
– А было от чего спасать?! – возмутилась я, на что он только шумно выдохнул, словно ожидал другого ответа. – Как вы сказали его зовут?
– Арктур. В честь звезды, она находится вон там…
Мужская рука с красивым рельефом мышц, проступающих под тонкой футболкой, устремилась в ту самую точку, куда совсем недавно были обращены мои мольбы. Тогда я действительно поверила, что это мама дала мне знак. Я не одна, она все еще со мной, а однажды улыбнется с небес, увидев, как ее дочь счастлива.
– Да-да, я в курсе. Ярчайшая звезда в созвездии Волопаса и четвертая из самых ярких на ночном небе, более чем в сто раз ярче Солнца… Моя любимая, – зачем-то выдала я, отряхивая прилипший к ногам песок.
Познания в астрономии неожиданно добавили мне очков, а тот, кто еще совсем недавно смотрел на меня букой, сам продолжил разговор.
– Выходит, вы не местная?
– С чего такие выводы?
– Ну как же, раз все в этом городе сумасшедшие…
– Извините, – засмущалась я, найдя своего случайного собеседника вполне адекватным. – Просто у меня выдался не самый лучший день. И да, я только сегодня прилетела из Италии.
– По работе?
– Возможно… – знать бы еще зачем я понадобилась папочке после стольких лет. – А вы живете где-то рядом? – поинтересовалась из вежливости, все еще держась от него на расстоянии.
После случившегося в ресторане, даже этот симпатичный незнакомец уже настораживал меня, а все лишь потому, что был молодым и сильным мужчиной. Конечно, хотелось верить, что не все они в Лос-Анджелесе такие подонки, как Джимми, но знать этого наверняка я не могла.
– Нет, обычно мы здесь не гуляем. Но сегодня Арктур выбрал для прогулки именно этот пляж.
Раздавшийся звонок с номером Рейчел на экране оборвал наше странное общение.
– Да, – едва я поднесла трубку к уху, из нее полились обвинения.
– Ты куда пропала? Тут такое творится! Джимми увезли в больницу, Тай злой как черт и ничего не говорит. А мне, между прочим, за тебя еще перед отцом отвечать.
– Я скоро вернусь. Дождись меня, пожалуйста.
Все это время незнакомец оставался рядом, приглядывая за мной, хоть никто его об этом и не просил.
– Мне уже пора. Спасибо, что не бросили мой хладный труп, – усмехнулась я, развернувшись в сторону ресторана до которого было еще идти и идти.
– Уверены, что вас не нужно проводить?
– Вполне.
– Скажите хотя бы, как вас зовут? – раздалось мне следом.
– Василиса, – оглянулась я, невольно засмотревшись на силуэт красивого мужчины с собакой, подсвеченного лунным сиянием на фоне океана.
– Доброй ночи, Василиса…
То, как он произнес мое имя, не коробило слух, а даже наоборот. Покидая в тот вечер пляж, я не рассчитывала встретить его снова. Да и с чего бы вдруг, в городе, где проживает почти четыре миллиона человек, столкнуться двум людям, не зная ни адресов друг друга, ни телефонных номеров, ни даже фамилий? Только у жизни на наш счет уже имелись свои планы.
* * *
Новый день не обошелся без сюрпризов. Сердце выпрыгивало из груди, ладони вспотели, еще и это платье, в котором я чувствовала себя абсолютно нелепо.
Стилисты, блин! После всего, что они со мной натворили, я даже свое отражение в зеркале не сразу узнала. Зато Рейчел радовалась как в детстве, когда получала в подарок новую куклу. Даже в ладоши захлопала, пропищав: «Какая хорошенькая!»
Что бы ни задумал отец, разодев меня словно Барби и притащив постоять в коридоре, пока они там решают что-то важное с партнерами по бизнесу, мне это совсем не нравилось. Оставаться в неведении было выше моих сил, и я тихонько потянула дверь на себя.
– Чем ты тут занимаешься, Ален? За последний год только и делаешь, что теряешь позиции. Если прямо сейчас ничего не предпринять, Каминские заключат контракт века и тогда нам уже ни за что их не перегнать, – донеслось из кабинета внушительным басом.
– Теряю позиции?! А кто внедрил вирус на их новенькое программное обеспечение? Разве не мой сын? А лишил сделки с японцами в прошлом году? А подстроенная авария на заводе с вытекающим пожаром тоже не в счет? – защищался отец, едва ли не брызжа слюной.
– Этого недостаточно! Иначе они не открывали бы новые филиалы по всему миру. Похоже, твои методы безнадежно устарели.
– Как и я сам. Ты это хотел сказать, Бобби?! Только у меня есть секретное оружие, о котором никто из вас даже не догадывается.
– Так ты снова что-то задумал, хитрый лис?
– А как же! Вы слышали о том, что Алекс Ками́нский ищет новую помощницу?
– Даже не трать на это время. Мы уже пытались внедрить к нему своего человека и не одного. Они либо прокалываются, либо банально не соответствуют. Видел бы ты список требований на должность. Да он просто сумасшедший! Таких специалистов нужно с рождения готовить, и то не угодишь.
– А если найдешь, не перекупишь, – дополнил какой-то другой дяденька с неприятным гнусавым смехом.
– Видел я его требования. И вырастил не просто специалиста, а настоящего бойца, которому все под силу, – заявил отец, а я еще больше приникла ухом к щелке в двери, разрываемая любопытством, о ком это он с такой уверенностью вещает.
– А где гарантия того, что этот ваш доморощенный алмаз не примкнет на их сторону? Как показывает опыт, у всего есть своя цена.
– Об этом можете не волноваться. Потому что это самое секретное оружие, которое внедрится в тыл врага и навсегда уничтожит империю Каминских – моя родная кровь.
Дверь перед носом резко распахнулась, а меня едва ли ни силой затащили внутрь на всеобщее обозрение.
– Василиса! – с некоторой гордостью представил меня отец, я же невольно засмущалась подо всеми этими любопытными взглядами.
– Так она разве не умерла в младенчестве?! – выдала как на духу одна из женщин, подняв гул из споров и пересудов по большому залу.
На ее реплику я застыла с открытым ртом. Выходит, отец не просто разлучил меня с братом и сестрой, намеренно скрывал все эти годы от чужих глаз, так еще и официально записал в покойницы. А все ради того, чтобы провернуть какие-то темные делишки с Каминскими.
Сложенный пазл никак не желал укладываться в голове. Это насколько нужно ненавидеть конкурента, чтобы поставить на кон жизнь собственной дочери? Все происходящее казалось настоящим безумием, в котором я отчаянно не желала участвовать. Только и выбора, похоже, у меня не оставалось.
– Добро пожаловать в семью, Василиса, – подхватил тот самый важный дяденька с глубоким басом, благосклонно улыбнувшись, на что остальные отреагировали бурными аплодисментами, словно возлагали на меня огромные надежды. – Пусть эта битва будет за нами!
* * *
По дороге к дому я все еще пребывала в шоке, обдумывая произошедшее. За окном мирно проплывали улицы, залитые калифорнийским солнцем, на ветру покачивались пальмы, а внутри меня все кричало и противилось участвовать в этом фарсе. Да и отец с его маниакальным стремлением насолить конкуренту выглядел настоящим безумцем.
На полпути меня реально затошнило, и я попросила водителя остановиться, чтобы подышать свежим воздухом и перевести дух. Отец со своими единомышленниками остались что-то обсуждать в офисе, меня же отпустили домой, где моей дальнейшей подготовкой должна была заняться Рейчел.
По странному стечению обстоятельств мы оказались как раз у того самого пляжа, где еще вчера меня пытался реанимировать незнакомец с собакой. От воспоминаний об этом на лицо скользнула улыбка. В голове ожил красивый мужественный голос и мое имя, которое из его уст звучало как-то даже тепло и сексуально.
Сняв босоножки, я позволила себе побродить немного по горячему песку, дойти до воды и все обстоятельно взвесить.
Ситуация была ужасная, по-другому не скажешь. Чтобы заслужить любовь и уважение близких, войти в семью, я должна была принять их кровную вражду с Каминскими, стать их тайным орудием мести. Что стояло на другой чаше весов? Моя совесть и нежелание кого бы то ни было обманывать, а уж тем более подстраивать гадости и срывать какие-то сделки.
А еще я осознавала, что даже если упрусь рогом, отец все равно меня не отпустит. Слишком долго он планировал эту вендетту и прилично вложился в подготовку, уже предвкушая победу.
Теперь, понимая его цели и мотивы, вся моя жизнь открылась в новом свете. Нет, он никогда и не видел во мне одинокого всеми брошенного ребенка, каким я по сути являлась после смерти бабушки. Оказывается, так он растил «бойца, которому все под силу».
А мой безумный учебный план? Не зря Марко, однажды заглянув в него, не поверил и пошутил, что меня готовят в секретные агенты. Зачем еще обычному дизайнеру пять иностранных языков, психология и обширные математические знания? Не говоря про взламывание компьютерных серверов, которому меня по настоянию отца последний год обучал какой-то юный гений из Аризоны.
Побег казался не худшим вариантом. Но куда я побегу, если у меня нет ни денег, ни других родственников, ни опыта работы, лишь связи в больницах по всему миру и Марко, отношения с которым еще не дошли до того, чтобы обращаться с подобными просьбами.
Так и не найдя ответов на свои вопросы, я вернулась в машину и решила сперва спокойно поговорить обо всем с сестрой.
Глава 4
Враг мой
– Ну что, как тебе собрание акционеров? Правда, круто? Отец уже рассказал в чем заключается твоя миссия?
В ее выразительных карих глазах сиял тот же лихорадочный блеск, как совсем недавно у отца, а мне начинало казаться, что это я какая-то неправильная или чего-то не понимаю. Может, кто-нибудь объяснит, чему они все так радуются?
– Если честно, я немного в шоке и не разделяю вашего восторга от идеи заслать меня к Каминским, – призналась я, опустившись на стул, пока Рейчел раскладывала на столе заготовленные документы и фотографии.
– И почему же? – на милом личике вопросительно изогнулась бровь. – Я, например, с радостью заняла бы твое место и помогла отцу, но есть одна маленькая проблема – меня они знают в лицо и не подпустят даже к воротам «АртСкин».
– Ну сама посуди, какой из меня шпион?! Да я вообще обманывать не умею, и расколюсь в первые же полчаса, – всплеснула руками, сотрясая воздух.
– Ах вот ты о чем! Так тебя никто и не просит обманывать, будь собой, веди себя естественно. Только представляться будешь не Василисой Но́вак, а Заозерской. Надеюсь, девичья фамилия бабушки тебя устроит, потому что все документы, включая паспорт, страховку, диплом университета и прочее – уже оформили на нее.
У них уже и документы готовы, ну конечно! Соскочить не получится, теперь это стало ясно, как божий день.
– А как же моя совесть? Как я жить потом буду с тем, что погубила чей-то бизнес? Они ведь живые люди…
– Люди?! – будто взбесилась сестра, став неожиданно жесткой. – Нет, Лиса, это не люди, а наши самые настоящие враги! Запомни это и никогда не забывай. Нормальные люди не станут устраивать пожары на чужих фабриках, воровать секретные разработки перед самым запуском, устраивать диверсии и всячески портить жизнь. Мы лишь отвечаем той же монетой, а сейчас у нас появилась прекрасная возможность отправить в тыл врага своего проверенного человека.
– В тыл врага, значит, – тяжело вздохнула, накрыв голову ладонями, словно могла от всего этого защититься.
– Ты снова слышишь не то, что я хочу сказать, – заговорила сестра уже мягче, приобняв меня одной рукой. – Все мы очень рады твоему возвращению, Лиса. Мне жаль, что тебе пришлось расти одной вдали от дома, но теперь все изменится. Мы – семья и всегда поддержим тебя. Работая на Каминских, ты будешь не одна. Я и Тай, мы все время будем на связи, будем во всем направлять тебя и подсказывать. Это командная игра.
– А в чем будет заключаться сама работа?
– Ну, во-первых, на нее еще нужно устроиться. Алекс Ками́нский очень притязателен в таких вопросах, покорить его ледяное сердце будет ой как непросто.
После ее слов где-то внутри слабым огоньком загорелась надежда. А ведь для меня достаточно провалить собеседование, получу от ворот поворот и с чистой совестью вернусь в Италию.
– А вот когда станешь его личной помощницей, тебе и делать ничего особенного не придется. Будешь старательно выполнять свои обязанности, получать приличную зарплату и рассказывать нам обо всем, что видела и слышала.
– И все? Не проще ли в таком случае установить камеру в его кабинете? – усмехнулась я.
– Не проще! Думаешь, мы не пытались? Тай ее уже куда только не встраивал. У этого Алекса будто седьмое чувство срабатывает, когда за ним следят. То случайно рукой заденет, то камеру его собака сожрет, но чаще всего он их просто находит и выбрасывает на помойку.
Представив эту картину, я невольно улыбнулась.
– Ладно, смотрю, ты уже повеселела. Давай знакомиться. Врага нужно знать в лицо.
Рейчел принялась раскладывать передо мной заготовленные фотографии. Подхватив в руки первую из них, я не поверила своим глазам.
– А вот и он, Алекс Ками́нский, старший сын Филиппа и Хелен, по совместительству твой будущий босс. Филипп хоть и остается у руля, но развитием и инновациями занимается именно Алекс. Тот еще высокомерный засранец, я тебе скажу.
– Кажется, мы с ним уже знакомы, – призналась я, всматриваясь в приятные черты того самого мужчины, который гулял с собакой на пляже.
Только тогда он был в футболке и драных светлых джинсах, здесь же, на фото, в деловом костюме у какого-то солидного авто. В новом образе и при свете дня я узнавала его с трудом, и все-таки, если присмотреться, это определенно точно был он – сын нашего главного конкурента и «враг, которого я должна знать в лицо».
Глубоко вздохнув, я закрыла глаза и попыталась совладать с разбушевавшемся сердцем. Мне даже казалось, что я слышу, как кто-то там, на небесах, от души смеется и похлопывает крыльями, подстроив все эти зигзаги судьбы.
Попала, так попала, веселее не придумаешь.
– Но как, как это возможно?! Я же просил не сводить с нее глаз, а вы в первый же день умудрились все спустить коту под хвост! – раздался за спиной взволнованный голос отца. – Если Ками́нский узнал, что она – Но́вак…
– Он не знает, кто я такая. Только имя. Мы встретились случайно вчера на пляже, – поспешила успокоить этого одержимого, пока он не начал выдирать на себе волосы, настолько важна для него была эта секретная миссия с внедрением. Даже за сердце схватился, и Рейчел уже побежала за стаканом воды.
– Ладно… Дайте подумать, – усевшись в свое кожаное кресло, отец устремил невидящий взгляд куда-то вдаль. – Раз так, все даже удачно складывается. Надеюсь, ты успела его очаровать своей детской непосредственностью?
Ага, притворившись трупом, а потом оглушив криками! На лицо так и просилась идиотская улыбка.
– Не уверена. Но его пес абсолютно точно от меня без ума.
* * *
На следующий день меня ждала еще одна новость. Для вхождения в роль Василисы Заозерской – молодого талантливого дизайнера, которая только что вернулась с обучения из Италии, мне сняли конспиративную квартиру, или как там это называется в шпионских фильмах.
– Не так просторно, как дома, зато близко к «АртСкин». Ты же понимаешь, что Каминские еще десять раз тебя проверят и почти наверняка установят слежку. Поэтому до окончания операции придется пожить здесь.
– Слежку за обычной помощницей? Все так серьезно? – не переставала удивляться я.
– Еще бы, они же чокнутые на всю голову!
«Кто бы говорил», – подумала я про себя, понимая, что семейство Но́вак в этом плане ничуть им не уступает.
– Твой новый гардероб доставят сюда же. Документы, банковская карта и твоя легенда – в папке. Повтори все хорошенько перед завтрашним собеседованием, – вводила в курс дел Рейчел, пока я осматривалась на вверенной мне жилплощади. – И главное, никогда не опаздывай! Алекс тот еще педант и чистоплюй, он этого просто не терпит.
Квартира в самом деле была небольшой, но в ней имелись свои прелести. Например, я уже представила, как встречу закат, сидя на балконе, утопающем в зелени, с чашкой душистого чая в руках, или как буду готовить себе что-то на этой маленькой уютной кухне, вспоминая бабушкины рецепты.
Иметь тихое пристанище подальше от одержимых родственников, показалось мне отличной идеей. Ну, на тот случай, если мне в самом деле придется задержаться, на что я, конечно же, не рассчитывала. И так уже не представляла, что говорить Марко, когда тот спрашивал, чем я занимаюсь в Лос-Анджелесе и когда планирую возвращаться.
Узнай он о том, что здесь на самом деле творится, не удивлюсь, если мой горячий итальянец отложил бы все свои реабилитационные процедуры и прилетел за мной. Хотя, скорее всего я переоценивала свою значимость для этого мужчины. До аварии за успешным гонщиком бегало полно девчонок. После трагедии многие отвернулись от Марко, но он снова встал на ноги и совсем скоро вернется к прежней жизни. Будет ли в ней место для меня, оставалось большим вопросом.
– А вот ходить придется пешком или передвигаться на общественном транспорте, – сестра хитро прищурила глаза, так же, как это делал отец. – Да-да, я помню про твою спину и знаю, что у тебя есть водительские права, но почти уверена, что Алекс и сам не откажется пару раз тебя подвести, что лишь приблизит нас к достижению цели.
– Что-то я не очень понимаю, как это вообще связано?
– Ну как же, чтобы Ками́нский стал доверять тебе, сперва придется покорить ледяное сердце врага, – легко и непринужденно усмехнулась Рейчел, словно для нее это было всего лишь забавной игрой.
Вот только вспоминая того самого незнакомца с пляжа, он вовсе не казался мне холодным и высокомерным, каким описывала сестра, а назвать его врагом и вовсе не поворачивался язык.
* * *
Самое важное утро в своей жизни, когда я должна была во всеоружии отправиться в тыл врага, я проспала. Сперва полночи не могла уснуть и крутилась в постели, одолеваемая волнениями по поводу предстоящего собеседования, а вот к рассвету меня реально срубило. Как отключила будильник, и сработал ли он вообще, я даже не помнила.
В своих снах я перенеслась в солнечную Италию, где улыбающийся Марко, такой загорелый и красивый, сжимал меня в своих крепких объятьях и так страстно целовал, что мне непременно хотелось досмотреть сон до конца. Настойчивый звонок от Рейчел затрезвонил в самый неподходящий момент.
– Надеюсь, ты уже готова, хороша как богиня, и выходишь из дома, потому что до собеседования осталось всего полчаса…
О чем она говорила дальше, я уже не слушала. В кровь выбросило такую дикую порцию адреналина, что я едва до потолка не подпрыгнула прямо с кровати.
– Да-да, уже выхожу. До связи, – оборвала разговор на бегу в ванную.
Когда через пятнадцать минут наскоро умывшись, причесавшись и надев первое, что попалось под руку, я выбежала на улицу, до состояния богини даже по моим меркам я явно не дотягивала.
– Ну и ладно. Пускай увидит меня не накрашенную, испугается, еще и опоздаю. Теперь этой работы мне точно не видать. А завтра первым же рейсом полечу к Марко, – успокаивала себя, пытаясь разобраться с местным транспортом, хоть мне и ехать-то было всего несколько остановок.
Оказавшись в здании «АртСкин», которое, признаться, впечатлило меня своей современной архитектурой, еще несколько минут я выправляла специальный пропуск, чтобы попасть на то самое собеседование.
– Десятый этаж, направо. Удачи, – подмигнул мне напоследок молодой улыбчивый охранник.
– Спасибо, Джеймс, – поблагодарила парня, прочитав его имя на бейдже, хоть в душе очень надеялась, что пока я неслась сюда сломя голову, как сумасшедшая, на это вакантное место уже нашли кого-то более достойного.
Сердце в груди колотилось так быстро, что на фоне этого бита цифры на дисплее лифта напротив сменялись с черепашьей скоростью. Поймав краем глаза свое отражение в зеркале, я едва не отпрыгнула.
Ну все, теперь точно испугается: лицо раскраснелось, глаза лихорадочно блестят от волнения, волосы назад. Зато видно, как сильно я торопилась на эту встречу.
Десятый этаж, направо… Перед кабинетом пусто. Заглянула внутрь. Там, где по идее должна сидеть та самая помощница, тоже никого не оказалось. Набравшись смелости, я подошла к массивной двери и тихонько постучала. Я бы и за ручку подергала, но ее на этой модной двери попросту не оказалось.
– Ну вот, все уже разошлись, чего и стоило ожидать. Погостили и хватит, прощай Калифорния. Quod praeteriit, effluxit (Что прошло, того уже нет), – произнесла я на выдохе и развернулась на пятках, уже собираясь уйти.
– Quod hodie non est, cras erit (Чего нет сегодня, то будет завтра), – раздалось за моей спиной приятным мужским голосом так же на латыни.
Естественно, я оглянулась. В мире не так много ценителей мертвого языка, и всякий раз, когда вырывались подобные фразы, я даже не рассчитывала, что кто-то меня поймет, не то что ответит.
Это был он, Алекс Ками́нский собственной персоной, в модном деловом костюме с иголочки и в голубой рубашке, так красиво оттеняющей его глаза. Самоуверенный, мужественный, высокий. На его щеках пробивалась едва заметная щетина, губы изогнулись в полуулыбке, серые проницательные глаза смотрели на меня с нескрываемым интересом.
– Василиса?! – признал он во мне незнакомку с пляжа и его зрачки заметно расширились, делая взгляд еще более глубоким.
– Угу, она самая, – засмущалась я, не представляя, как вообще переживу этот день.
– Не часто встретишь девушку, которая свободно цитирует Цицерона. А вы не перестаете меня удивлять.
– Вы меня тоже.
Нескрываемая радость вкупе с удивлением, застывшие на мужском лице, говорили лишь о том, что в этот раз сбежать от него так быстро не получится.
