«Louis Vuitton. История модного дома, ставшего символом роскоши» kitobiga sharhlar, 4 sharhlar

хорошая книга!

нужно исправить опечатку : Первая дочь, родившаяся в 1975 году, является исполнительным вице-президентом Louis Vuitton; вторая, на два года ее младше, – генеральный директор Berluti и президент Loro Piana

Второй сын, не дочь .

Воистину, чтобы быть богатым, нужно иметь богатых клиентов. В некоторых сибирских деревнях ещё сохранились бабушкины сундуки, которые пережили переезды и войны с революциями, в которых хранили одежду, некоторые произведения народного искусства, сумка должна быть сумкой, если она предмет роскоши, хорошо, но это для 10 процентов населения земли.

Очень путанное повествование, тяжело читается из-за постоянных отступлений от главной идеи книги - истории модного дома.

Ужасная книга, не рекомендую!

1. Есть фактические ошибки (например, что Луи сделал сумку Капуцин для императрицы).

2. Ошибки перевода (когда пишут Луи сделал... а он на этот момент уже умер, т.е. сделал дом, а не сам Луи).

3. Хронология прыгает по всему повествованию.

4. Очень много ненужных отступлений, то про жизнь Хемингуэя, то про Эйфелеву башню, зато про вертолет Луи Виттон 2 строчки - и то это даже не вертолет (пришлось гуглить).

5. Мало иллюстраций для книги о доме моды.

И общее впечатление - просто много пафоса и пустых слов.