Восхитительная книга. Увлекательнейшее описание повседневной жизни в Англии 16 столетия. Рекомендуется к прочтению всем англофилам, которых воротит от более традиционных, скучных исторических книг.
В отличие от большинства исторических текстов, изложение идет не в хронологическом порядке, а разбито на множество мини-разделов: «Пейзаж», «Люди», «Религия», «Характер», «Одежда» и так далее. Это лучше отражает реалии: нас больше волнует «что надеть», а не «как развивались наряды придворных в … веке.»
Перевод также достоин похвалы. Автор пишет ярким, живым языком, и переводчику во многом удалось передать эту легкость. Книга не отпускает до самого конца.
"Елизаветинская Англия" – логичное продолжение другого произведения Яна Мортимера, «Средневековой Англии», в аналогичном стиле повествующей о событиях 14 века. Если вам понравилась первая, обязательно прочтите и вторую.
«Елизаветинская Англия. Гид путешественника во времени» kitobiga sharhlar