Текст нужно вычитать еще раз, то и дело, регулярно попадаются опечатки и артефакты редактирования. Есть и стилистические ошибки, находил несколько. В общем, текст нужно вычитывать.
Сама история... Ну, написана так, как ее писал бы я, если бы не завязал с этим делом. Наивно так. Где-то предсказуемо. Как-то так. Сначала все воспринималось, как одна глава, своя история. Уже к концу сюжет начал выходить куда-то в нечто глобальное. Словом, здесь - зачет. Хотя ностальгирую по тем временам, когда авторы умудрялись целые истории впихивать в объемы втрое/вчетверо меньше этого кирпича.
Дико плюсую за характер Валькирии. Зачет.
Но вот финальные главы немного разочаровали. Нет, история начала приобретать смысл, было интересно и это здорово. Но вот то, что космический корабль на Земле так запросто приземляется, где только нигде, и никаких претензий со стороны земных властей, почему-то. Летай на космических кораблях где хочешь, ага. М-да. Тут то и дело взаимодействовали рука-лицо.
Что еще, скажем так, покоробило... Космос у нас вышел англонизированным. Не, я понимаю, что Алексы, Майклы и прочие Сэмы (Сэм Картер - это не из Звездных врат?), вроде как привычно, потому как книжек перечитано и фильмов пересмотрено, но они пишутся и снимаются ими и для них, а не для нас, к сожалению. А вот Иваны, Константины и прочие Светланы на авантюрном космическом корабле уже и звучат для нас как-то неловко или экзотически даже. Но я хочу видеть в космосее Хосе, Ганса, Пьера, Джиту, Линга, Сюинь, Абубакара, Эйанолу, Амиру с Аминой и какого-нибудь Хусама или даже Шамиля.
В целом, продолжение читать буду. Автору творческих успехов и ни в коем случае не бросать писать. А я почитаю в автобусе с работы и на работу))))
«Звездный изгнанник. Том 1» kitobiga sharhlar