Начала читать и не смогла оторваться. Очень глубокая, психологичная и актуальная история, хоть и написана в 1952 году. История о внутреннем мире женщины, об отношениях в семье и любви, лжи и искренности, о связи наших действий и мыслей, о понимании себя, чувстве вины, перекладывании ответственности на других за свои поступки, о губительной зависимости от привычных традиций и разрушающей силе убеждений.
Прочитала на одном дыхании. После прочтения подумала, а не завести ли мне «тайную тетрадь»? Читается легко. Думаю прочесть ещё книги этого автора.
Я считаю, что эту книгу должна прочесть каждая. Если вы когда-то интересовались подлинной сущностью феминизма, не розоволосыми визжащими “долой мужиков” the тёлочками, а вот именно глубоким смыслом этого движения (которое, кстати, ничего общего с мужененавистничеством не имеет) – лучше книги вам не найти.
Альба де Сеспедес показывает нам историю римской домохозяйки Валерии, которая с мужем и двумя детьми пытается выжить в послевоенное время. Однажды она случайно покупает черную тетрадь, которую решает сделать личным дневником и записывать ежедневную хронику своей жизни. И в ту самую секунду, как тайком, в ночи, исписана первая станица – реальность вокруг нее начинает стремительно меняться.
Отчетливо проявляются следы потерянной жизни, той, что женщина всегда посвящала кому-то, кроме себя – мужу, детям, родителям, коллегам, подругам. Не то чтобы кто-то просил ее об этом, скорее, так просто принято, быть хорошей и исполнительной в заданных ролях, поэтому и благодарностей ждать не следует. Сеспедес показывает весь ужас обнаружения себя посреди развалин супружеской любви, которая давно умерла, выросших и совсем не похожих на тебя детей. И чем более свободна, уверена и целостна дочь Валерии, тем больше тянется мать к омерзительному нытику и неудачнику сыну, до сих пор пропагандирующему варварские методы патриархата.
Это история потерянного голоса женщины, который зародился вынуждено, непредсказуемо, когда больно ослепила реальность, очищенная запретным дневником от стереотипов, общественных порядков и собственных предубеждений. И голос этот превратился в молчаливый крик, который боится слышать даже сама героиня.
Писательнице удалось создать многогранных, глубоких персонажей, филигранно выписанный психологизм, ты сочувствуешь одновременно всем и никому, в книге нет ни одного плоского героя. По-настоящему сложная, тонкая, прекрасно скроенная проза, которая читается со скоростью звука, и оторваться невозможно. А финал - выше всяких похвал.
Книга, которая задает женщине те самые нужные вопросы, которые мы боимся произнести даже наедине. Книга о том, куда исчезают мечты, когда мы перестаем позволять себе создавать их. Книга о вечной борьбе жертвенности и желания просто быть счастливой.
Я однозначно буду читать Альбу де Сеспедес еще и еще. Титул одной из самых значимых литературных фигур Италии кажется мне полностью заслуженным.
Восторг и горячая рекомендация
Мы все ведём свои запретные тетради. Записи, которые никогда не покажем другим. Слова, которые не решаемся произнести вслух. Страхи, что нас не поймут, осудят или вообще не заметят. Страхи не соответствовать ролям(жены, матери, дочери и т.д).
«Запретная тетрадь» – это не просто дневник женщины, запертой в клетке брака в послевоенной Италии. Это молчаливый крик, от которого страшно даже самой героине. Крик, который никто не хочет слышать - ни муж, ни дети, ни общество, ни даже она сама, потому что правильно и удобно сделать вид, что все в порядке.
Основные события здесь – больше в мыслях, в повседневности. Героиня здесь разглядывает себя под увеличительным стеклом. И самое страшное здесь осознать, как легко раствориться в роли, которую на тебя назначили, и как незаметно для окружающих перестать быть собой.
В каждой строчке – вопрос без ответа: - Где кончается «должна» и начинается я? - Как переступить через рамки того, что общество решило, что тебе «не положено»? - И что страшнее – годами нести «свой» крест или однажды сбросить его, даже если это кого-то раздавит?
Эта книга – как зеркало, в котором отражаются все наши невысказанные «если бы». Она не даёт ответов, но заставляет чувствовать, думать и размышлять.
«Запретная тетрадь» - самая реальная книга о браке. Я бы давала ее читать всем, кто туда собирается.
Сильная, глубокая и бесконечно честная.
«Запретная тетрадь» kitobiga sharhlar, 5 sharhlar