Песня на двоих

Книга отличная, но впервые слышу настолько непрофессинальное чтение в Вашей библиотеке: систематические ошибки в ударениях в словах, сильные перепады уровня звука на склейках записи. Разочарована. Запись достойна «самиздата», но не этой библиотеки.

Книга не понравилась, ужасно скучная, сплошная болтовня ни о чем. Жалею о потраченном времени. Озвучка просто ужасная. Чтица постоянно бесила : «муШЧина», «ШсЧастье», «конеЧно и нароЧно», «вдруХ», и «друХ», «мазАнки», «оборОтни», «обоими руками» и т.д.

Качество записи безобразное. Слушала после А.Клюквина и А.Човжик (бесконечное удовольствие) и сатанела. Начитанное Алимовой Н., конечно, больше приобретать не буду!

Серия замечательная, я ее прочла залпом несколько лет назад.

Решила приобрести аудиокниги и все было замечательно до номера 8 (Песня на двоих). Интонации неплохие, но чтица все время спотыкается, произносит неправильно как имена собственные (МаТфей вместо Мафей, ПаНсионарио вместо Пассионарио), так и обычные слова.

А еще ощущение, что некоторые куски склеены, ибо слово прерывается и следующее уже произносится с другой интонацией, как будто предложение читается заново.

Словом, отвратительное чтение вышло – стоило бы проверить на качество, прежде чем продавать такое – очень любительски начитано. Сравнить только с профессиональным чтением Галины Горыни – как небо и земля.

Апд. В поддержке сказали, что чтение согласовано с Автором и от претензии отмахнулись.

Пожалуйста, не прибретайте эту аудиокнигу в начитке Н.Алимовой – очень некачественно, любительски, с неправильными ударениями и неправильным произношением слов.

Очень неожиданно что выложены только 1 и 8 книга((( Столько ошибок и в при чтении и выкладке. Нежно люблю эту серию и такое отношение расстраивает. Жалею о покупке этой аудиоверсии. Три балла только за отличную книгу

Ку́зен Ше́ллар!!! Блин, это самое нелепое из всего, что я слышала В целом читает дама сносно, хотя и переигрывает изрядно, будто каждая фраза текста книги выдавлена из глубокого раздумья.

Сама серия книг просто великолепна! Потрясающий мир с потрясающе живыми героями. На протяжении всего повествования они растут и меняются, в них влюбляешься безоговорочно и навсегда. Несколько раз уже перечитала всю серию и уже не первый раз слушаю. Жду, когда всю серию озвучит Морозова, вот её озвучку куплю за любую цену, остальные будто соревнуются, кто круче переиначат имена и правила русского языка.