Буду слушать только потому что чтец – Юрий Музыченко (лидер группы The Hatters, человек из клипов Little Big). Помимо того, что у Юрия примечательный голос с «кошачьими интонациями». Включаешь книгу, и уже зная его по видеороликам на Youtube, как будто слушаешь рассказ старого знакомого.
Kitobning davomiyligi 10 s. 16 daqiqa
2020 yil
1984
Kitob haqida
Классика по-новому!
Озвучка Юрия Музыченко!
Своеобразный антипод второй великой антиутопии XX века – «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли. Что, в сущности, страшнее: доведенное до абсурда «общество потребления» – или доведенное до абсолюта «общество идеи»?
По Оруэллу, нет и не может быть ничего ужаснее тотальной несвободы…
© George Orwell, 1949
© Перевод. В. Голышев, 2014
Janrlar va teglar
Александр ,солист группы "Little big" (Илья Прусикин) очень внешне похож на Юрия Музыченко:) )
Юрий Музыченко прекрасный чтец – очень сложная и тяжёлая книга легко заходит не загружая голову. Невозможно оторваться, слушая ее все больше проводишь параллель с настоящим.
Послушала фрагмент и уже купила и буду слушать аудиокнигу в исполнении Юрия Музыченко. Его голос очень подходит к этому произведению. Спасибо большое за такой подарок к новому году
Никогда не любила аудиокниги – всегда препочитаю именно текстовый вариант. Но с озвучкой Юры – это просто услада для ушей. Люблю его голос и интонацию. Стиль речи.
отличный перевод и потрясающая озвучка. наколовшись на неудачных озвучках, сначала попробовала фрагмент и затянуло сразу, купила полную версию не раздумывая!
Izoh qoldiring
Шпионаж, предательство, аресты, пытки, казни и исчезновения никогда не прекратятся. Это будет мир ужаса не в меньшей степени, чем триумфа. Чем больше власти у Партии, тем меньше будет терпимости: чем слабее оппозиция, тем жестче деспотизм.
Последствия – неотъемлемая часть любого поступка.
На вершине пирамиды возвышается Большой Брат. Большой Брат непогрешим и всемогущ. Считается, что каждый успех, каждое достижение, каждая победа, каждое научное открытие, все знания, вся мудрость, все счастье и вся добродетель исходят непосредственно от него, благодаря его чуткому руководству и вдохновению
– Как один человек утверждает свою власть над другим, Уинстон? Уинстон подумал. – Заставляя его страдать, – ответил он. – Именно. Заставляя его страдать. Одного подчинения недостаточно. Если он не страдает, как ты можешь быть уверен, что он подчиняется твоей воле, а не своей? Властвовать значит мучить и унижать. Властвовать значит рвать на куски человеческий разум и собирать его заново в тех формах, какие тебе нужны.
Благонадежность означает отсутствие мыслей, а точнее отсутствие потребности в мыслях
Izohlar
51