Kitob davomiyligi 10 s. 14 daqiqa
2024 yil
Земля под снегом
Kitob haqida
1962 год, сельская Англия.
Суровая зима приносит не только метели, но и испытания для двух супружеских пар, чьи размеренные жизни оказываются под угрозой.
1962 год, сельская Англия. Доктор Эрик Парри, человек, умеющий держать свои тайны при себе, отправляется по вызовам, а его беременная жена еще спит в их теплом, уютном коттедже. На ферме неподалеку, в домике, который невозможно протопить, спит еще одна беременная женщина – Рита Симмонс, но и во сне ее преследуют воспоминания о прошлой жизни. Ее муж на ногах с самого утра – возится в коровнике. Отношения в обеих парах достаточно ровные – привязанность точно присутствует, а может, и любовь. Но декабрь приносит метели, наступает небывало суровая зима. И наших героев ждут испытания не только погодой.
© Andrew Miller, 2024
© Л. Мотылев, перевод на русский язык, 2025
© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2025
© ООО “Издательство Аст ”, 2025
Издательство CORPUS ®
до сих пор не могу прийти в себя после этой книги. герои в ней цепляют не словами, а наоборот - своим молчанием. тем, что скрыто за ним - их личными демонами и скелетами в шкафу. вся их богатая внутренняя жизнь проступает будто сквозь туман - какими-то обрывками фраз, намеками, даже через описание природы за окном. автор гениально все это подает. не в лоб, а так, чтобы ты сам додумывал и чувствовал.
и послевкусие от этого - странное. с одной стороны, написано все очень просто, а с другой - ощущение сложное, даже тяжелое. Сижу теперь и переживаю всех этих персонажей. они получились на удивление живыми и настоящими. мужчины ведут и думают как мужчины, женщины - как женщины. Не картонные манекены, а полноценные люди.
больше всего зацепил именно снег. снег как метафора на чувства, в которых тонут люди . он заносит все, а выбраться из него иногда нет сил. вообще, книга заставляет очень сильно думать. о любви, о верности, об отношениях.
рекомендую, если любите такое неторопливое и глубокое.
1 за хороший литературный слог, 1 за прекрасное прочтение, сюжет тягучий, герои неприятные, финал тоже. Жаль, когда чтецы и книги по качеству не совпадают
Ну Роман обращает на себя внимание большим количеством номинаций и завоеванных премий:
- шорт-лист Букеровской премии 2025
- премия Вальтера Скотта 2025
- премия имени Уинстона Грэма 2025 (британская премия для художественной литературы исторического жанра)
Отнести книгу к историческому жанру в классическом понимании можно лишь с большой натяжкой. В то же время, мне понравилось, как Эндрю Миллер создает атмосферу начала 1960-х годов: ненавязчиво, благодаря упоминаемым вскользь деталям вроде разъездной библиотеки или первого в истории отчета об опасности курения, через слова и мысли героев. Неспешное повествование передает ритм той эпохи, который кажется ужасно медленным в сравнении с современностью.
Все герои, по сути, дети войны, этим, возможно, и объясняется их холодность, отстраненность, неспособность иметь здоровые отношения.
История двух семей, двух беременных женщин, двух мужчин, которые, кажется, забыли, как говорить друг с другом. Здесь нет добра и зла — есть обычные люди со своей скукой, усталостью, изменами и попытками не сойти с ума в четырёх стенах.
Минусы: сюжет плетётся как снегопад — медленно и неумолимо. Финал обрывается, оставляя вопросы.
Плюсы: невероятно точная проза, каждая деталь на месте. И тот редкий случай, когда снег на обложке полностью оправдан.
Автор не дает прямых ответов, и читателю все приходится додумывать самому.
Р.s. ну итого для любителей и ценителей, это не "женский роман" и не фантастический экшен

Sharhlar, 3 sharhlar3