Seriya «Мастера ужасов»

Mualliflar:Т.Э.Д. КлайнТомас ЛиготтиРэмси КэмпбеллАдам НэвиллЛэрд БарронДжон ЛэнганРональд МалфиЭстель Фай
yana 8 mualliflar
4,1
3549 baholar
2
ko'rib chiqish
14
kitoblar
Chegirma 15%
Kitob seriyani sotib olish bilan sovg'adir.
Aksiya shartlari
ta elektron kitob sotib oling
661 585,37 s`om562 347,56 s`om
ta audio kitob sotib oling
342 378,05 s`om291 021,34 s`om
Format
Tillar
Yuqori baho
Tanlanmagan
Kitoblar 4 va 5 yulduzlar bilan baholangan
Eksklyuzivlar
Tanlanmagan
1
ВендигоЭстель ФайO'qigan Владимир ИванийTarjima Милана Ковалькова tomonidan
rus tilida
Audio
O'rtacha reyting 4, 2 ta baholash asosida
76 067,07 s`om
ВендигоЭстель ФайTarjima Милана Ковалькова tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 5, 1 ta baholash asosida
63 871,95 s`om
Трупорот и прочие автобиографииДжон ЛэнганTarjima Елена Парахневич tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 5, 2 ta baholash asosida
73 018,29 s`om
Трупорот и прочие автобиографииДжон ЛэнганO'qigan Нина МедниковаTarjima Елена Парахневич tomonidan
rus tilida
Audio
O'rtacha reyting 5, 2 ta baholash asosida
83 689,02 s`om
Усмешка тьмыРэмси КэмпбеллO'qigan Илья ДементьевTarjima Григорий Шокин tomonidan
rus tilida
Audio
O'rtacha reyting 4, 18 ta baholash asosida
91 310,98 s`om
КолдуныАдам НэвиллTarjima Мария Акимова tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 4,2, 18 ta baholash asosida
68 445,12 s`om
Номер 16Адам НэвиллTarjima Елена Королева tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 3,9, 39 ta baholash asosida
68 445,12 s`om
Под неусыпным надзоромАдам НэвиллTarjima Татьяна Зельдович tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 3,6, 25 ta baholash asosida
80 640,24 s`om
ЦеремонииТ.Э.Д. КлайнO'qigan Пожилой КсеноморфTarjima Александра Миронова tomonidan
rus tilida
Audio
O'rtacha reyting 3,9, 17 ta baholash asosida
91 310,98 s`om
Дом оконДжон ЛэнганTarjima Анастасия Колесова tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 3,4, 31 ta baholash asosida
80 640,24 s`om
Ноктуарий. Театр гротескаТомас ЛиготтиTarjima Николай Кудрявцев va boshqalar tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 3,8, 29 ta baholash asosida
68 445,12 s`om
РыбакДжон ЛэнганTarjima Григорий Шокин tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 3,9, 111 ta baholash asosida
63 871,95 s`om
Усмешка тьмыРэмси КэмпбеллTarjima Григорий Шокин tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 3,4, 46 ta baholash asosida
33 384,15 s`om
Судные дниАдам НэвиллTarjima Ирина Нечаева tomonidan
rus tilida
Matn
O'rtacha reyting 4,4, 362 ta baholash asosida
60 823,17 s`om

благодаря этой серии познакомился с замечательными, ранее не известными мне писателями, такими как Нэвилл, Лэнган, Гифьюн и прочие. правда чем дольше существует серия, тем больше там начинает выходить довольно проходных произведений

Российский читатель не шибко избалован зарубежными писателями в жанре хоррор, а серия как-никак, но восполняет этот пробел.

Хотя знатоки и поговаривают, что переводы на троечку (к «Луна-парк» не относится, там перевод шикарный!), тут ничего не скажу, оставлю это на совести знатоков и переводчиков.

Kiring, sharh qoldirish uchun