Seriya «Дневник слабака»
Серия «Дневник слабака» – икона юмористического жанра о взрослении, покорившая миллионы читателей по всему миру. Мир, где каждый день – это новое испытание на пути от детства к отрочеству, полное неловких ситуаций и комичных катастроф. Этот цикл – остроумная и до боли знакомая каждому эпопея о жизни Грега Хэффли, обычного школьника, который сталкивается с суровой правдой взросления, школьными проблемами, семейными неурядицами и вечными конфликтами со старшим братом Родриком. Каждая книга – это новая глава его жизни: будь то попытки избежать позора в «Родрик рулит», сопротивление суровым методам воспитания отца в «Последняя капля» или выживание в заточении с семьей во время «Предпраздничной лихорадки». Серия покоряет своим искренним юмором, узнаваемыми ситуациями и тем, что герой, оставаясь слабаком, находит выход из самых безнадежных положений. Если вы ищете истории, которые заставят смеяться до слез и вспомнить свои школьные годы, то этот феноменальный цикл с тиражом свыше 200 млн экземпляров станет вашим идеальным чтением. Погрузитесь в мир Грега Хэффли – мир, где неловкость становится суперсилой, а обычная жизнь превращается в самое увлекательное приключение!
Sharhlar, 4 sharhlar4
Отличная подборка! Мой сын прочитал все книги и очень доволен. Мы каждый раз с нетерпением ждем выхода новой книги и каждый раз очень радуемся их появлению! Спасибо авторам!
Отличная серия книг для подростков! Сын прочитал все 13 книг. И с нетерпением ждет 14-ую «Сокрушительный удар». Из прочитаных больше всех понравилась «Долгая дорога». Уже и повторно всю серию перечитал. После прочтения посмотрел фильмы из этого цикла, но был разочарован. Книги все же более емкие и интереснее.
Одна из моих любиых серий это дневник слабака. Читал с момента ее выпуска и удивлен как много книг вышло в продажу. Моя любимая 9 часть про путешествия.
Серия в оригинале мне очень нравится. Когда увидел серию на русском и тем более на Литрес, то купил сразу все книги, обрадовался. Но в последствии пожалел сильно. Перевод и манера подачи текста - ужас. Считаю, что возрастной ценз должен быть повышен. Никак не 6+. Не такому языку мы должны учить детей. В переводе слишком используется жаргон. Читать неприятно. Потом удивляемся, почему дети не могут нормально разговаривать.. Плюс некоторые моменты книги либо вырезаны в переводе, либо находятся не на своем месте.























