Кино vs Книги: можно ли экранизировать магию?

В этом выпуске мы задаём главный вопрос: если история уже рассказана — стоит ли рассказывать её снова? 

Может ли экранизация быть самостоятельным искусством или это всегда упрощение. Зачем переснимать уже снятое? Что теряется между страницей и экраном? И стоит ли вообще трогать то, что уже стало культурной памятью?

Поговорим и о будущем сериале от HBO, страхах фанатов, «Проклятом дитя», теории поколений и, конечно, о том, почему иногда хочется просто нажать play и вернуться в Хогвартс несмотря ни на что.

Торжественно клянусь, что замышляю только шалость! ?