В духе «Горничной»: женщины без страха и упрёка
Иногда книга настолько кинематографична, что с первой страницы кричит: «Экранизируйте меня!» Роман Фриды Макфадден «Горничная» – такой случай. История Милли, девушки с тёмным прошлым, которая устраивается служанкой в богатый дом семьи Винчестер и оказывается запертой в комнате на чердаке, – классический триллер с безупречным саспенсом и двойным дном. Читатель до последнего гадает: кто здесь жертва, а кто – хищник?
Режиссёр Пол Фиг («Простая просьба») перенёс сюжет на экран с Сидни Суини («Эйфория») и Амандой Сейфрид («Отверженные») в главных ролях.
Фильм собрал в прокате 310 млн долларов и получил тёплый приём у зрителей. Пусть критики и спорят о жанре (психологический триллер или сатира на богатых?), ясно одно: «Горничная» – редкий пример, когда книга и экранизация вступают в диалог, обогащая друг друга.
Скоро нас ждёт продолжение: в сиквеле «Тайна горничной», основанном на второй книге цикла, Милли ждёт новая работа в богатом доме, где ей запрещают видеться с хозяйкой – загадочной миссис Гаррик (Кирстен Данст).
Для тех, кому мало фильма, собрали книги с такими же лихими поворотами и героинями без страха и упрёка.
«Последняя миссис Пэрриш» Лив Константин – история о зависти, которая сначала щекочет нервы, а потом медленно сжимает горло. Эмбер всю жизнь была на задворках чужого счастья: серые дворы, вечно уставшая мать и никаких надежд. Дафна купается в роскоши, окружена детьми, красавцем-мужем и всеобщим обожанием. Эмбер хочет жизнь Дафны, и у неё есть продуманный до мелочей план. Шаг за шагом она втирается в доверие и занимает её место. Но идеальный мир оказался ловушкой. Кто кого использует? Триллер о том, как легко потерять себя, примеряя чужую маску.
Что делать, если горничная – не та, за кого себя выдаёт, и у неё свои счёты к хозяевам дома? В «Дневнике служанки» Лорет Энн Уайт события разворачиваются вокруг четырёх персонажей, и их судьбы неожиданно сплетаются в тугой узел.
Кит Дарлинг обожает копаться в вещах богатых нанимателей и записывать их секреты в дневник. Дейзи – беременная жена бывшего олимпийца, идеальная картинка из соцсетей, за которой кто-то навязчиво следит. Джон – её муж, напыщенный тип, уверенный, что ему всё сойдёт с рук. И детектив Мэллори, расследующая исчезновение служанки из роскошного дома на побережье, где находят следы жестокой борьбы.
Уайт ловко жонглирует точками зрения: глава от лица Дейзи сменяется страницами дневника Кит, потом мы видим события глазами Джона, затем – детектива. При этом повествование держится прочно, ни одна деталь не теряется. Читатель довольно быстро начинает догадываться, кто за всем стоит, – автор оставляет достаточно зацепок с первых глав. Но удовольствие не столько в разгадке, сколько в том, как именно всё развернётся.
В книге Уайт служанка сама выбирает роль охотницы за секретами. А что если она – жертва, у которой нет выбора и права голоса? «Горничная с проживанием» Моники Арьи – триллер не для лёгкого чтения. Особняк Айвори безупречно бел: стены, мебель, одежда для прислуги. Девятнадцатилетняя Деми согласна молчать, не пользоваться косметикой и носить только белое – лишь бы была еда и своя комната. Она подписывает контракт не глядя, и ловушка захлопывается. Оказывается, что девушку здесь ждали задолго до того, как она переступила порог. Выбраться за ворота дома невозможно: полиция не приедет, соседи не увидят, а собственное восприятие реальности начинает давать сбои. История о том, как безнаказанность и деньги стирают людей в порошок, и о газлайтинге, доведённом до совершенства.
Когда идеальный брак трещит по швам, подозрения падают на всех – и на мужа, и на жену, и на случайных свидетелей. «Дом лжи» Дэвида Эллиса – многослойная головоломка. Саймон и Вики Добиас – образцовая пара из чикагского пригорода. Но когда в канун Хеллоуина находят повешенной женщину, с которой у Саймона был роман, иллюзия благополучия рушится. Главы от лица разных героев перемежаются дневниковыми записями и СМС-перепиской, приоткрывая события за четыре месяца до убийства и сразу после. За слоем одной лжи обнаруживается другая. Каждый что-то скрывает, манипулирует. Никому нельзя верить. Невозможно оторваться, а финал заставляет переосмыслить всё, что было до.
Семейная жизнь строится на договорённостях, которые кажутся разумными, пока не столкнёшься с последствиями. Именно об этом роман Таррин Фишер «Все его жёны». Четверг знала: её муж Сет полигамен, у него есть ещё две жены. Она никогда их не видела и согласилась на такие отношения, потому что любила его. Всё было хорошо до момента, когда она нашла в его кармане записку с женским именем. Четверг выслеживает Ханну – четвёртую жену, знакомится с ней под вымышленным предлогом. Девушка кажется ей милой и беззащитной, но однажды приходит на встречу с синяками. Для Четверг Сет – идеальный муж: ласковый, заботливый, нежный. Какой же он на самом деле? И главное – кто из них говорит правду?
Случается, что секрет, который похоронили, вдруг материализуется прямо во время медового месяца. «Три твои клятвы» Питера Свонсона – триллер, где романтическая завязка быстро уступает место саспенсу. Эбигейл выходит замуж за молодого миллионера. Но есть одна деталь: за пару недель до свадьбы на девичнике она переспала с незнакомцем. Досадная случайность, о которой лучше забыть. Только мужчина не намерен исчезать: сначала она получает от него письмо, потом он мелькает в кофейне, а затем Эбигейл замечает его среди гостей на уединённом острове – там, откуда не сбежать. Свонсон виртуозно играет с читательскими ожиданиями.
Тайны бывают разными и иногда прячутся прямо перед глазами. «Тихая квартирантка» Клеменс Мишальон – книга о Рейчел, которая пять лет провела взаперти, прикованная к кровати в сарае на заднем дворе. После смерти жены Эйдан переезжает и забирает пленницу с собой. Теперь она живёт в его доме, ужинает за одним столом с его тринадцатилетней дочерью Сесилией. И тут появляется новая девушка Эмили. Для них она просто тихая квартирантка, попавшая в трудную ситуацию...
Роман написан от лица трёх женщин, и каждая видит свою реальность. Но самые страшные страницы – те, где Рейчел говорит о себе во втором лице. Так автор передаёт расщепление, к которому приводит долгое насилие: она уже не может сказать «я», потому что не уверена, что «я» ещё существует. Между пленницей и девочкой возникает хрупкая связь, и Рейчел понимает: если представится шанс бежать, она не сможет оставить Сесилию.
