Под впечатлением от «Носферату»: романы про вампиров
Драма «Носферату» режиссёра Роберта Эггерса («Ведьма», «Маяк», «Варяг») стала одной из главных премьер конца 2024-го. Сегодня фильм уверенно занимает первые строчки различных кинорейтингов и, судя по данным Metacritic – англоязычному агрегатору рецензий, получил признание даже среди самых искушённых зрителей. Критики отмечают и актёрскую игру, в частности работу Лили-Роуз Депп, дочери Джонни Деппа, и сочетание удивительно красивых кадров с жутким сюжетом, и впечатляющий сценарий.
Ведь новый фильм – это ремейк картины Фридриха Мурнау, вышедшей более ста лет назад. Тогда, в далёком 1922-м, Мурнау стал новатором в жанре киноужасов и заложил основы его развития на десятилетия вперёд. Образ вампиров он тоже немного поменял. Именно благодаря Мурнау, а не Стокеру, на основе которого сняты обе ленты, кровососы начали бояться солнечного света. Что же до интерпретации истории жуткого графа Орлока (Дракулы), то Эггерс, работавший над картиной около 10 лет, сделал её ещё более жуткой и современной.
Возможно, нас ждёт новая волна интереса к вампирам? О том, как они стали частью поп-культуры и что почитать, если вам понравились «Носферату» и «Дракула», расскажем.
От деревенщины до благородного графа: вампиры в культуре и литературе
Устроим для начала краткий экскурс в историю вампиризма, которая тесно связана с Балканами. Кровососущие твари встречались в разные эпохи и в разных культурах. Древние греки верили в ламий, а последователи каббалистической теории считают, что вампиршей была первая жена Адама – Лилит. Но настоящий бум интереса к этим существам случился именно в XVIII веке, когда появились первые газетные заметки о загадочных убийствах и первые «научные» исследования вампиризма. Новости приходили с территории современных балканских стран, только что вошедших в состав Австро-Венгерской империи. Неудивительно, что все последующие истории о вампирах так или иначе связаны с этим регионом или с другими приграничными территориями. Подробнее об этом читайте в книге Алексея Вдовина «Монстры у порога». Первые «газетные» вампиры были, что называется, «из крестьян» и пили кровь у таких же деревенских жителей или, на худой конец, у местной скотины.
Литературе потребовалась сотня лет, чтобы обратить внимание на кровососов и принять их в своё лоно. В 1819 году свет увидела повесть «Вампир» доктора Джона Полидори, в которой антагонист – лорд Рутвен – пьёт кровь у молодых и красивых женщин. Рутвен – богатый представитель древнего рода – свысока смотрит на окружающих, а по описанию и манерам удивительно похож на лорда Байрона, пациента Полидори. Итак, с лёгкой руки врача-литератора почти все появившиеся после его повести вампиры стали аристократами.
Что же до самой популярной книги об этих тварях – романа Брэма Стокера «Дракула», она вышла в 1897-м, и с тех пор ни одно другое произведение так и не смогло затмить её славы. Масла в огонь подлили разные по близости к тексту экранизации. Первой стал уже упомянутый «Носферату» Мурнау 1922-го. У режиссёра даже не было прав на киноадаптацию этого сюжета, так что он поменял имена главным героям, убрал несколько второстепенных персонажей и представил миру своё видение истории о вампире. Вдова Стокера всё равно подала в суд и выиграла: все копии фильма в итоге были уничтожены... Кроме тех, что уже отправились на экспорт – так шедевр эпохи модернизма был сохранён для человечества и вошёл в историю кинематографа, а авторы, сценаристы, режиссёры до сих пор дают новые и новые трактовки образам кровопийц.
Романы о вампирах
«Дракула», Брэм Стокер
Великий, прекрасный и ужасный граф Дракула. Пожалуй, в особом представлении книга не нуждается. А если вы только смотрели экранизации, но не читали роман, мы искренне вам завидуем. Существуют разные точки зрения о феномене популярности произведения, ведь Стокер был не единственным, кто писал страшные сказки для взрослых, и даже не самым знаменитым из авторов того времени. Филолог Алексей Вдовин считает, что одной из причин народной любви стала тема угрозы, нависшей над западной цивилизацией. Ведь Дракула жаждет власти над всеми женщинами в Великобритании, а через них – и над всеми мужчинами. Это один из первых намёков на апокалипсис в массовой культуре. Роман действительно многослойный и интересный, так что исследователи, режиссёры и просто читатели ищут и находят в нём что-то своё, что делает его важным и понятным для каждого конкретного человека.
Погрузиться в захватывающий и мрачный сюжет о Дракуле или посмотреть на эту историю под новым углом поможет наша аудиокнига с оригинальной озвучкой, музыкальным оформлением и дополнительной главой от переводчицы Татьяны Красавченко, в которой она расскажет об особенностях романа.
Коротко напомним зачин. Адвокат Джонатан Харкер надеется на продвижение по службе и готовится к свадьбе с любимой Миной. Ему поручают важное дело – отправиться в Трансильванию к загадочному графу Дракуле для оформления бумаг и покупки особняка в Британии. Роман построен как эпистолярный – из переписок Джонатана с невестой, заметок и очерков о странных событиях, свидетелем которых ему довелось стать. Так Стокер добился эффекта документальности, и кажется, что всё описываемое и правда случилось. Джонатан замечает, что граф не отражается в зеркалах, где-то прячется днём, выходит только ночью, он смертельно бледен, а ещё в его доме гостят три красавицы, которые однажды нападают на молодого человека...
«Упырь», Алексей Толстой
Повесть Алексея Константиновича «Упырь» появилась за полвека до «Дракулы» и написана под влиянием «Вампира» Полидори. Однако роднит их лишь то, что обе начинаются на светских приёмах. «Упырь» не стал мировым феноменом подобно «Дракуле», но намного опередил своё время с точки зрения психологии повествования. Текст построен так, что читатель должен сам решить – является ли всё рассказанное реальностью или это лишь плод фантазии несчастного Рыбаренко.
Сегодня повесть, в своё время тепло принятая даже Белинским, кажется несколько наивной, но не потеряла очарования. А структура «матрёшки», когда в один сюжет вкладывается другой, а за ним и третий, точно не даст читателям соскучиться.
«Доктор Сон», Стивен Кинг
Перейдём к более современным книгам. Роман «Доктор Сон» – продолжение культового «Сияния». И, конечно, новая интерпретация темы вампиризма. Дэнни Торранс пережил ужасы отеля «Оверлук» и спустя годы, унаследовав силу «сияния» и слабость к алкоголю от отца, пытается начать новую жизнь. Осев в маленьком городке, Дэнни находит работу в хосписе, где его дар помогает провожать умирающих в последний путь. Судьба сводит его с девочкой Аброй, чьи экстрасенсорные способности привлекают опасную группу – «Истинный узел» – своеобразных вампиров, охотящихся на таких, как она, чтобы отобрать силу...
По словам Кинга, идея романа появилась у него во время размышлений о судьбе мальчика, пережившего травму.
«Интервью с вампиром», Энн Райс
Первая часть «Вампирских хроник» стала феноменом благодаря экранизации с Брэдом Питтом и Томом Крузом в главных ролях. В цикле Энн Райс собрала почти все главные черты кровососов, придуманных её предшественниками. Так, Луи и Лестат если не аристократичны, то как минимум богаты, как Дракула, кажутся женщинам привлекательными, как лорд Рутвен, и смертельно боятся солнца, как Орлок.
Первая часть «Хроник» – это история Луи, плантатора из Нового Орлеана, который страдает после самоубийства брата. Утешение он ищет в бутылке и женщинах и после очередной попойки становится жертвой Лестата. Тот не только превращает его в вампира, но и поселяется в его имении. Так начинаются приключения дуэта, которые можно описать как дружба-ненависть.
Интересно, что история, рассказанная во второй книге – «Вампир Лестат», сильно отличается от «Интервью с вампиром», поскольку даёт иной взгляд на события. Так что читателю самому придётся выбрать, на чьей он стороне. Роман охватывает два века и рассказывает о разных странах и городах: начинается во французской провинции XVIII века и заканчивается в XX столетии поездкой в Новый Орлеан. Бегство в Париж становится отправной точкой трансформации одного из самых противоречивых персонажей мира вурдалаков. Похищенный вампиром Магнусом, Лестат обретает бессмертие и сталкивается с вечностью. В попытке сохранить связь с любимыми он превращает свою мать Габриэль и друга Николя в себе подобных, но столкновения с Арманом и трагические последствия этого решения разрушают жизнь главного героя.
Искания Лестата приводят его к старейшему вампиру Мариусу, который открывает ему тайны прародителей кровожадных существ – Акаши и Энкила. А жажда знаний и дерзость Лестата пробуждают королеву Акашу, которая наделяет его невероятной силой. Их встреча становится кульминацией и предостережением, меняющим путь героя.
Энн Райс начала историю как размышление о страсти, власти и жертвах этих эмоций, создав мощную сагу о вампирской природе и поиске себя в мире людей и чудовищ.
«Дозоры. От Ночного до Шестого», Сергей Лукьяненко, Владимир Васильев
«Жил-был на свете Антон Городецкий...», вы поняли. В России «Дозоры» не менее известны, чем «Дракула». Знаменитый цикл Сергея Лукьяненко выходил с 1998 по 2014 годы, а два первых романа получили громкую экранизацию. В издании собраны все шесть частей цикла, а значит, вы сможете узнать всё и сразу о мире Иных, о том, какие тайны скрывает жилой комплекс «Ассоль» и зачем Антон Городецкий поехал в Эдинбург и Самарканд.
«Вампирский клуб вязания», Нэнси Уоррен
27-летняя Люси приезжает в Англию из Египта, где её родители-археологи проводят очередные раскопки. Героиня только что пережила измену возлюбленного, не знает, как успокоиться и чем заниматься дальше. Бабушка Агнесса всегда была для неё лучшим другом и утешением. В Оксфорде у пожилой дамы свой магазин с товарами для рукоделия «Кардинал Клубокси». Люси никто не встречает. На улице она замечает бабулю, окликает, но та убегает. В соседней кофейне девушке сообщают, что бабушка умерла. Но как? Она же только что была здесь? Героиня пытается расследовать гибель родственницы, а заодно управиться с магазином, который достался ей в наследство. Оказывается, что Агнесса устроила клуб вязания в подвале и не для деятельных домохозяек, а для настоящих вампиров, которые не знают, куда деть вечность...
Фэнтезийный, милый и одновременно захватывающий сюжет сочетает невинную романтику и элементы детектива. В серии вышло 15 книг, на русский переведены пока только три.
«Руководство по истреблению вампиров от книжного клуба Южного округа», Грейди Хендрикс
В богатом, но мрачном Чарлстоне 1990-х годов жизнь Патриции, типичной домохозяйки, проходит между заботой о семье и книжным клубом, где обсуждают романы о маньяках и серийных убийцах. Это единственная отдушина в череде однообразных будней героини.
Долгожданные перемены оказываются не такими приятными, как она надеялась. В Чарлстоне появился Джеймс Харрис – обаятельный молодой человек, который быстро завоёвывает симпатии жителей. Женщины без ума от его милой улыбки, а мужчины с радостью приняли его в свой круг. И только Патриция замечает за дружелюбной маской нечто тёмное. Её страхи оправдываются, когда в городе начинают происходить пугающие события: исчезновения подростков из бедного квартала, нашествия крыс, «одичание» прежде милых соседей.
Героиня понимает, что в Чарлстоне поселился не просто злодей, а существо, способное разрушить привычный мир. Книга по-настоящему пугает, ведь в ней сплелись сразу два жанра: мистический триллер и социальная драма.
«Из крови и пепла», Дженнифер Ли Арментроут
Поппи с рождения обречена на жизнь, которая ей не принадлежит. Она – Дева, избранная для великой миссии. Её мир – это изоляция, строгость и запреты. Ей нельзя быть счастливой, нельзя быть собой. Пока Поппи ждёт Восхождения (весьма сомнительное мероприятие), она как может противостоит тьме, уничтожившей её семью. Однажды в жизни девушки появляется гвардеец Хоук, чей дерзкий взгляд пробуждает в ней чувства, которые она так долго подавляла. Одновременно сгущаются тени прошлого. Павшее королевство, некогда проклятое богами, готовится вернуть утраченное. Поппи придётся постараться, чтобы выжить.
Как вы уже догадались по теме материала – перед вами роман о вампирах. Однако Дженнифер Ли Арментроут создала весьма необычный образ кровососов, среди которых есть те, которые не трогают людей и выживают, делясь кровью друг с другом. А наблюдать за персонажами можно на протяжении ещё двух книг серии: «Королевство плоти и огня» и «Корона из золотых костей». Серафена Мирель, известная как Дева, – главная героиня романа «Тень и искры» Дженнифер Ли Арментроут – всю жизнь готовилась исполнить своё предназначение – стать супругой Первозданного Смерти. Однако её истинная миссия куда мрачнее: она должна найти и уничтожить его, чтобы спасти родную землю от угрозы Гнили. Планы рушатся, когда муж пробуждает в ней тёплые чувства и селит сомнения, способные поставить под угрозу достижение её цели. Книги автора не раз возглавляли списки бестселлеров The New York Times, и этот роман не исключение. «Тень и искры» – часть целой «Вселенной крови и пепла».
«Солнце полуночи», Стефани Майер
Кто из поклонников вампирских романов не знает о «Сумерках»? В конце нулевых популярность саги била все рекорды. Стефани Майер предлагает взглянуть на эту историю глазами Эдварда и лучше понять мотивы загадочного вампира и его внутреннюю борьбу.
Какова цена бессмертия? Какой была его жизнь до того, как он стал вампиром? И что заставляло героя раз за разом отталкивать возлюбленную, несмотря на искренние и взаимные чувства? Драма, страсть и тайны – всё это ждет вас в новой части культовой саги, раскрывающей не только мрачные уголки прошлого, но и причины каждого поступка Эдварда.
«Цветок вампира – аконит», Лили Мокашь
Эту книгу можно назвать русскими «Сумерками». По крайней мере, сюжет очень похож, а вот атмосфера и стиль повествования перенесут вас в российскую глубинку с её проблемами, хтонью и своеобразным очарованием.
Главная героиня романа Ася Чёрная переезжает к отцу в тихий городок Ксертонь. Ей важно подготовиться к экзаменам и побыть в спокойной обстановке. Но знакомство с Ником – харизматичным любимцем школы – вносит свои коррективы. А ещё город потрясает жестокое убийство: из найденной жертвы будто выкачали всю кровь. Мало-помалу Ася начинает догадываться, что Ник – не тот, кем кажется. Какая судьба их ждёт?
«Орудия Смерти. Город костей», Кассандра Клэр
Жизнь Клэри переворачивается в клубе «Адское Логово». Именно там пятнадцатилетняя девочка становится свидетельницей странных и пугающих событий: убийство, исчезновение тел и разговоры о демонах. Незнакомцы объясняют ей, что мир, в котором она живёт, не лишён магии и скрывает очень много странных существ – демонов и Сумеречных Охотников, вампиров и оборотней.
Не успев оправиться от шока, Клэри узнаёт, что её мать – Джослин – похищена, а прошлое полно тёмных тайн. Чтобы разгадать эти судьбоносные головоломки, Клэри вместе с притягательным Джейсом и его друзьями отправляется в опасное путешествие, где сталкивается с коварными врагами, предательством и собственным предназначением.
«Город костей» – первая книга серии «Орудия Смерти», так что понаблюдать за приключениями полюбившихся героев вы сможете на протяжении ещё нескольких томов.
«Empire V», Виктор Пелевин
Роман Шторкин – самый обычный молодой человек. Ему 19 лет, он работает грузчиком и пока не очень понимает, кем хочет быть, «когда вырастет». Неожиданно Рома превращается в Раму и становится частью вампирского мира. Так начинается его новая жизнь, полная загадок и противоречий.
Вампиры у Пелевина не нуждаются в крови и не боятся света. Попрал давние традиции Виктор Олегович, что и говорить! Они используют «контроль над дискурсом и гламуром», чтобы манипулировать человечеством. Жизнь Рамы – это не только обучение мистическим наукам, но и погружение в гламур, а также попытки понять себя в новой реальности, где мифы о вампирах оказываются тщательно продуманной иллюзией.
Как и в большинстве своих книг, Пелевин стремится создать уникальный мир, в котором за внешней блестящей оболочкой скрываются философские размышления о власти, культуре и смысле существования. Продолжением истории Рамы и вампирской темы в творчестве писателя стал роман «Бэтман Аполло».
«Пищеблок», Алексей Иванов
Лето 1980-го. В Москве и других крупных городах полным ходом идёт Олимпиада, а пионерский лагерь «Буревестник» на живописном берегу Волги будоражат странные и страшные события.
Идиллическая смена превращается в кошмар, когда пионер Валерка Лагунов замечает, что его сосед пьёт кровь у спящего товарища. Со временем подросток видит всё больше кровопийц и рассказывает об этом 19-летнему вожатому Игорю Корзухину, который поначалу не верит мальчику. В итоге оба узнают, что лагерь стал прибежищем вампиров, а их лидер скрывается под личиной ветерана войны...
Иванов мастерски смешивает реализм советского быта с ужасающей мистикой, создавая метафору идеологического давления. Будьте уверены, роман поразит вас не только сюжетом, но и философскими размышлениями о свободе и личном выборе.
«История с кладбищем», Нил Гейман
Младенец, чудом избежавший гибели, находит приют среди обитателей старинного кладбища. Призраки принимают его в «семью», нарекают Никтом Оуэнсом и берут под защиту. Вампир Сайлес становится его наставником, а учителями – женщина-оборотень и призрачный учёный. Годы идут, Никт познаёт магические навыки, сталкивается с древними тайнами кладбища, дружит с живыми и неживыми, но растёт с осознанием, что убийца его семьи, Джек, всё ещё на свободе...
Как признавался Нил Гейман, сюжет этого романа родился, когда он увидел, как его сын катается на велосипеде возле кладбища. Именно в этот момент писатель задумался, что получится, если «Книгу Джунглей» перенести в мир теней. Свою идею он и реализовал в «Истории с кладбищем» – романе взросления, полном приключений, опасностей и поисков своего места в мире.
«Последняя жертва», Райчел Мид
«Академия вампиров» – захватывающая серия американской писательницы Райчел Мид – впервые опубликована в 2007 году. Это история семнадцатилетней дампирши (дитя человека и вампира) Розы Хэзевей, которая учится защищать свою лучшую подругу, принцессу Лиссу. Опасные приключения и преданная дружба, любовные драмы и трудный выбор: в книгах Мид есть всё, чем привлекают молодёжные романы о вампирах. В 2014-м «Академия...» получила экранизацию с Зои Дойч и Данилой Козловским в главных ролях. Книга «Последняя жертва» – окончание базового цикла, но отнюдь не финал большой вампирской саги.
«Шрам», Чайна Мьевиль
Поклонники Мьевиля, скорее всего, уже знакомы с миром «Шрама» благодаря роману «Вокзал потерянных снов». Но это абсолютно самостоятельное произведение с новой историей и героями. На дрейфующей Армаде правители замышляют призвать мистическое существо, способное ускорить движение их плавучего города. Тем временем лингвист Беллис Хладовин и авантюрист Сайлас Фенек, попавшие в плен к этим самым правителям (а по сути – пиратам), открывают тайну, угрожающую их родному Нью-Кробюзону. Теперь герои просто обязаны остановить свихнувшихся жителей Армады.
«Странствующий Цирк Вампиров», Ричард Лаймон
С сюжетом о цирке вампиров мы знакомы ещё по серии Энн Райс. Но там читатели сразу оказываются за кулисами. Герои Лаймона – подростки, стремящиеся обойти запрет «только для совершеннолетних», – мечтают попасть на представление бродячих артистов и увидеть своими глазами вампиршу Валерию. Дорого же будет стоить им эта авантюра. Автор смешивает мистическую историю о кровопийцах с романом взросления, полном подростковых фантазий, необдуманных решений и странных поступков.
Вампиры в литературе – это не просто антагонисты, подчёркивающие сильные стороны главных героев. Это образ, который нередко сам становится во главу угла того или иного произведения. Тему вампиризма не исчерпать одним материалом. Продолжить знакомство с кровососами вы сможете благодаря другой нашей подборке – «Не только Дракула».
