Лучшие аудиокниги в озвучке Алексея Багдасарова
Автор статьи: Анастасия Черкас
Выпускник Школы-студии МХАТ Алексей Багдасаров почти 40 лет играет в театре и снимается в кино. Его можно увидеть в сериалах «Кухня» и «Золотой теленок», фильмах «Люди добрые», «Все умрут, а я останусь», «Дело чести». Голосом актера на русском языке говорят герои «Голодных игр», «Терминатора-2», «Приключений Паддингтона», «Аферисток».
Алексей Багдасаров прославился как талантливый чтец. Он озвучил более ста произведений классической и современной литературы.
«Нельзя, не полюбив книгу, приступать к ее записи. Это тоже элемент нашей профессии. То есть в привязанности к книге заключается часть подготовки к работе. Отсюда и самая сложная задача, с которой можно столкнуться, – это влюбить себя в книгу, которая по первому прочтению тебе не понравилась», – говорит о своей работе мастер озвучивания.
Наслаждайтесь захватывающими триллерами, семейными драмами, подростковым фэнтези и уютными историями – выбирайте то, что вам по душе, в исполнении Алексея Багдасарова.
«Охотник», Тана Френч
В продолжении романа «Искатель» полицейский в отставке Кэл Хупер наслаждается жизнью в небольшой деревушке. У подножия ирландских гор он строит отношения с Леной и опекает соседскую девочку-подростка Трей. Размеренные будни местного сообщества нарушает появление двух дерзких мужчин. Блудный отец Трей и миллионер из Лондона организуют предприятие по добыче золота. Жители деревни с энтузиазмом присоединяются к афере. Однако Кэл насторожен, он переживает за Трей, которая изменилась в поведении. Вскоре золотая лихорадка приводит к непоправимому, и бывший детектив Хупер вновь вступает в игру...
Автора мистических детективов Тану Френч окрестили «ирландской Донной Тартт». Детальное погружение в место действия, размеренное повествование, постепенное раскрытие героев и фирменный юмор – отличительные черты произведений писательницы.
В подростковом фэнтези Евгения Гаглоева «Охотники за мифами. Проклятие древней гробницы» хитрые мародеры тоже жаждут богатой жизни и решают украсть из древнего храма сокровища, которые когда-то принадлежали богине Сехмет. Коварным похитителям противостоят Игорь, Максим и Кира Князевы. Слушайте аудиокнигу о новом приключении бесстрашных героев в озвучке Алексея Багдасарова.
«Увиденное и услышанное», Элизабет Брандейдж
Кэтрин Клэр умерла в собственном доме от удара топором. Ее трехлетняя дочка весь день провела с телом, пока с работы не пришел отец. И эта трагедия не единственная. Десять лет назад здесь покончили с собой супруги Хэйл, трое сыновей остались сиротами. Как эти истории связаны друг с другом?
В романе напряженный триллер соединяется с семейной драмой, к синтезу жанров прибавляется мистика. Элизабет Брандейдж поднимает темы предательства и любви, дружбы и одиночества, несчастного брака и домашнего насилия. Автор погружает в эпоху 70–80-х и дает представление о нравах людей маленького города.
«Северный лес», Дэниел Мейсон
Лесная хижина в штате Массачусетс четыре века наблюдает за судьбами людей, которые в ней проживают. В разные годы дом выставляли на продажу и передавали по наследству. Он становился убежищем для людей, животных, насекомых и даже призраков.
Помимо писательской деятельности, Дэниел Мейсон занимается преподаванием литературы в Стэнфорде и работает врачом-психиатром. «Северный лес» он написал за год. Чтобы при загруженном графике уложиться в установленный срок, каждый месяц автору приходилось выдавать одну главу. По масштабу истории роман финалиста Пулитцеровской премии можно сопоставить с произведением «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса. У колумбийского писателя на создание своего шедевра ушло чуть больше времени – полтора года.
Захватывающую книгу Алексей Багдасаров озвучил в дуэте с актрисой театра и кино Марией Орловой, которая известна по главной роли в телесериале «Барвиха».
Дебютный роман Дэниела Мейсона – «Настройщик» – критики уже причисляют к современной классике. В 1886-м Эдгар Дрейк получает неожиданный заказ от Министерства обороны Великобритании. Специалисту по музыкальным инструментам марки «Эрар» необходимо отправиться из Лондона в Бирму, чтобы настроить фортепиано командира форта и хирурга Энтони Кэррола.
«Кофе с перцем», Даниэль Бергер
Талантливый повар Фарук собирается открыть собственную кофейню. Для мужчины это непростое решение. Рядовой повар воспитал много учеников, которые добились успеха в ресторанном деле, но сам долгие годы не осмеливался попробовать себя в бизнесе. Теперь Фарук ищет инвесторов для нового заведения. Фирменным напитком в меню должен стать ароматный кофе с перцем по секретному рецепту.
Восточный роман написал кинорежиссер и продюсер из Кыргызстана, автор бестселлера «О нечисти и не только» Даниэль Бергер. Через судьбы многогранных героев он рассказывает историю Турции. Это глубокая философская притча о ненависти и любви, политике и обществе, неприглядной правде и тайнах, которые есть и у страны, и у людей.
«Как читать книги», Моника Вуд
Юная Вайолет села за руль в нетрезвом виде, что привело к аварии и смерти воспитательницы в возрасте. Почти два года девушка провела в тюрьме, где единственным утешением служил книжный клуб под руководством Харриет – овдовевшей пенсионерки. Супруг погибшей женщины, Фрэнк, тоже не может прийти в себя после трагедии. Однажды судьба сводит трех героев в книжном магазине, и эта встреча навсегда перевернет их жизни.
Американская писательница и драматург Моника Вуд стала работать над этой книгой, чтобы отвлечься от предпенсионного уныния. В итоге трогательная история не только помогла автору, но и подарила надежду читателям.
Роман об ошибках и искуплении, отчаянии и вере в чудо вместе с Алексеем Багдасаровым озвучили мастер дубляжа Марина Лисовец и русский голос Анджелины Джоли – Наталья Казначеева.
Справиться с болью потери пытается и героиня дебютной книги американской писательницы Шелби Ван Пелт – «Необычайно умные создания». Пожилая вдова Това по ночам работает уборщицей океанариума. 30 лет назад при загадочных обстоятельствах пропал ее сын Эрик. За расследование исчезновения берется... гигантский осьминог Марцелл.
«Завет воды», Абрахам Вергезе
В индийском городе Траванкор готовят к замужеству 12-летнюю дочь священника. Мариамма любит читать и грезит учебой в колледже, однако судьба складывается иначе. Отношения с 40-летним супругом поначалу не ладятся. Но время идет, и из боязливой девочки Мариамма превращается в Большую Аммачи – мудрую жену и гостеприимную хозяйку. Бесстрашной женщине даже под силу противостоять проклятию воды, которое легло на род ее мужа...
Повествование эпического романа-испытания начинается в начале прошлого века и охватывает почти 80 лет. Популярный американский писатель и выдающийся врач Абрахам Вергезе переносит читателей в Кералы – прибрежный регион Индии, где жили его предки. Автор поднимает темы социального неравенства, места женщины в обществе, говорит о тяжелых событиях XX века, которые подтолкнули страну к большим изменениям.
«Улица Яффо», Даниэль Шпек
Книга продолжает роман «Piccola Сицилия», однако обращаться к «Улице Яффо» можно, даже если вы не читали предыдущий бестселлер немецкого автора.
Всю жизнь Нина мечтала найти своего деда Морица, который ушел на фронт Второй мировой и больше не давал о себе знать. Поиски привели ее к Жоэль, младшей сестре матери. Нина узнала, что после мобилизации дед завел другую семью в Париже. Спустя годы женщина приезжает в Палермо для оформления наследства и знакомится с Элиасом. Таинственный врач утверждает, что Мориц и его отец тоже... Как же сложилась судьба деда? Нина, Жоэль и Элиас намерены это выяснить.
Грандиозная семейная сага охватывает период с образования Израиля и до сегодняшних дней. Сильный текст писателя и сценариста впечатляет кинематографичным размахом и заставляет задуматься об уроках, которые преподносит история.
«Карта утрат», Белинда Танг
Молодой профессор математики из Калифорнийского университета Итянь Тан живет в Америке уже 15 лет и за время эмиграции ни разу не возвращался в Китай. Однако тревожный звонок матери вынуждает его купить билет на первый же рейс. Старый отец Итяня вышел зимой на улицу и не вернулся. На родине успешный профессор встречает девушку, в которую был когда-то влюблен. Ханьвэнь вышла замуж за богатого чиновника и стала домохозяйкой. Как время изменило героев и их страну?
Дебютный роман Белинды Танг содержит автобиографические элементы. Американская писательница китайского происхождения взялась за работу над произведением в попытке восполнить недостающие страницы в истории ее семьи.
«Тысячеликий герой», Джозеф Кэмпбелл
Американский антрополог Джозеф Кэмпбелл предлагает отправиться в путешествие по мифам народов мира. В ходе масштабного исследования ученый выявил универсальный мотив повествования о герое в разных культурах. В произведении отражены идеи психологов Отто Ранка, Зигмунда Фрейда и Карла Юнга, фольклориста Арнольда ван Геннепа, этнографов Франца Боаса и Джеймса Фрэзера.
Знаменитый труд Кэмпбелла вошел в список лучших и самых влиятельных книг по версии журнала Time. А режиссер Джордж Лукас признался, что при создании фильмов «Звездные войны» вдохновлялся «Тысячеликим героем».
«Дураков нет», Ричард Руссо
Ироничный роман открывает трилогию о провинциальном городке Норт-Бат. Место когда-то имело славу популярного лечебного курорта, а теперь стало неприметной американской глубинкой. Здесь живет упрямый 60-летний скептик Дональд Салливан. О неприятностях Салли молва идет по всей округе. В списке целей ворчливого старика никогда не стояли успешная карьера и счастливая семья, а потому отношения не ладятся ни с боссом, ни с бывшей супругой, ни с любовницей. Вдобавок к прочим проблемам объявляется сын, с которым Салли практически не общался. Но мужчина не желает, чтобы ребенок повторил его судьбу неудачника...
Уютная книга американского писателя и сценариста полна юмора, надежды и оптимизма. В 1994-м вышла экранизация романа, в которой образы главных героев воплотили Пол Ньюман, Брюс Уиллис, Джессика Тэнди и Мелани Гриффит.
Читайте и слушайте все книги из статьи 👇
