Izohlar, 2 sharhlar

Роман чётко разделён на 2 части: первая написана ажурно, цвет что, кудряво. Вторая - как будто писал другой человек: радостей в жизни больше нет, нет любви, покоя, счастья. Есть попытка хоть чем-то увлечься. И закончилось всё внезапно. Из рассказов мало что "зацепило".

Очень сложносочинённый, вычурный язык. Может быть проблема перевода, но то и дело приходится останавливаться, "чего-чего???", чтобы осмыслить что авторка имела в виду.

Самого Скотта Фицджеральда читал давно, поэтому не помню - он так-же мудрёно изъяснялся? Вроде бы нет.