«Тонкости перевода. Как язык влияет на нашу жизнь и преобразует мир» kitobiga sharhlar, 2 izohlar

От книги ожидала большего – историй, которые с интересом буду пересказывать другим или факты, которые пригодятся в изучении иностранных языков. Ксожалению, все изложенное – просто компиляция давно известных исторических фактов или дипломатических анекдотов.

Прочитала с удовольствием, но очень удивилась тому, что книга о переводе так небрежно переведена. Много фраз, звучащих по-русски коряво, даже опечатки встречаются.

Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Натали Келли
va boshqalar
Matn
2
ko'rib chiqish
1
sitata
Sotuvda yo'q
Yosh cheklamasi:
16+
Litresda chiqarilgan sana:
29 yanvar 2021
Tarjima qilingan sana:
2020
Yozilgan sana:
2012
Hajm:
296 Sahifa 61 illyustratsiayalar
ISBN:
978-5-389-19278-2
Tarjimon:
Mualliflik huquqi egasi:
Азбука-Аттикус
Yuklab olish formati:

Ushbu kitob bilan o'qiladi

Тренинги, обучение и тренерствоМихаил Молоканов
Matn
O'rtacha reyting 4,2, 5 ta baholash asosida
Фантастические ИсторииВалерия Мирная
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 4,8, 13 ta baholash asosida
Болганчык елларМахмут Галяу
Audio
O'rtacha reyting 5, 11 ta baholash asosida
Anna KareninaЛев Толстой
Matn
O'rtacha reyting 4,3, 53 ta baholash asosida
За горизонтомЮрий Ляшов
Matn
O'rtacha reyting 4,9, 84 ta baholash asosida
İş Hayatında 99 Ölümcül HataYasin Topaloğlu
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Безопасность жизнедеятельности: конспект лекцийИрина Валерьевна Ткаченко и др.
Matn, audio format mavjud
O'rtacha reyting 5, 3 ta baholash asosida
ОГЭ-2022. География. 20 тренировочных вариантов экзаменационных работ для подготовки к основному государственному экзаменуЮ. А. Соловьева и др.
Matn PDF
O'rtacha reyting 4, 4 ta baholash asosida
Üzeyir Hacıbəyli xatirələrdə
Mualliflar jamoasi
Matn
O'rtacha reyting 0, 0 ta baholash asosida
Если не сегодня, то завтраРей Эридан
Matn
O'rtacha reyting 4,9, 10 ta baholash asosida