Kitobni o'qish: «Раб. Сценарий»
Своему уйгурскому другу Нурику Калашиеву посвящаю.
Натура. Весна. День.
Симпатичный чернявый молодой человек 20-25 лет идет по аллее университета. С кем-то здоровается, перекидывается несколькими фразами на английском языке.
Интерьер. Университет. Аудитория.
Студенты, в том числе и этот молодой человек, заходят в аудиторию, рассаживаются. Заходит профессор читает лекцию на английском языке.
Идет перевод на русский язык, возможно на экране перевод текста в титрах.
Интерьер. Университет. Аудитория.
Профессор Сегодня мы с вами поговорим о восстании рабов под предводительством Спартака. Это восстание было самым крупным восстанием рабов Древнего Мира. Спартак – кто он – этот раб? Согласно одним источникам, он был военнопленным, попал в рабство и был определен в школу гладиаторов в Капуе. По другой версии, фракиец служил наемником в римской армии, затем бежал и, попав в плен, был отдан в гладиаторы. Спартак отличался физической силой, ловкостью и смелостью, искусно владел оружием. За свои способности получил свободу и стал учителем фехтования в гладиаторской школе. Спартак пользовался огромным авторитетом среди гладиаторов, а затем и среди восставших рабов Древнего Рима.
Все конспектируют лекцию. Молодой человек пишет «Спартак – раб» и кладет ручку. Он опускает голову, желваки двигаются на его скулах. Он взъерошивает волосы на голове, старается не слушать.
Профессор О физической силе раба Спартака и его умственных дарованиях Плутарх говорил, что «он более походил на образованного эллина, чем на варвара». «Сам великий своими силами и тела и души» – так отзывается о вожде восставших рабов другой древнеримский писатель Саллюстий.
Молодой человек потирает виски, закрывает уши руками, закрывает лицо ладонями.
Профессор Величайшее в Древнем мире восстание рабов имело под собой самую благоприятную почву. Войны наводнили Италию рабами различных этнических групп галлы, германцы, фракийцы, эллинизированные жители Азии и Сирии… Главная масса рабов была занята в сельском хозяйстве и находилась в крайне тяжелых условиях. Жизнь римских рабов из-за их жестокой эксплуатации была крайне непродолжительной. Однако это особо не тревожило рабовладельцев, поскольку победоносные походы римской армии обеспечивали бесперебойные поставки дешевых рабов на невольничьи рынки.
Молодой человек (общаются на английском языке) Господин профессор, разрешите мне выйти?
Профессор Вам плохо?
Молодой человек Да, мне не хорошо.
Профессор Пожалуйста.
Натура. Дворик Унивеситета.
Молодой человек садится на лавочку, поднимает голову вверх, долго смотрит на облака. Потом достает телефон, набирает номер.
Молодой человек Серж? Привет. Почему ты взял телефон отца?
Голос в трубке А, это ты, Бек? Потому что отца больше нет! Нет! Понял! Пока ты там англичанок трахал, его убили!
Интерьер. Аудитория.
Бек (открывает дверь) Разрешите сесть, профессор?
Профессор Да, пожалуйста, но Вы пропустили много интересного.
Бек Я восполню материал самостоятельно, профессор.
Профессор Хорошо.
Бек идет на свое место, собирает тетради, учебники в рюкзак.
Профессор Битва рабов была очень ожесточенной. Спартак сражался в первых рядах, он убил двух центурионов и немало легионеров, но, окруженный большим количеством врагов и мужественно отражая их удары, пропустил один коварный удар и был, в конце концов, изрублен в куски.
Звучит звонок.
Профессор Так закончил свою жизнь Спартак – великий полководец и раб!
На экране
Кусок доски в которую попадают заточенные монеты, образуя слово «Раб». Когда все монеты попадают в дерево, из дерева сочится кровь. Приближение камеры. На весь экран появляется красным цветом слово «РАБ». На экране идут титры.
Натура. День.
Бек подъезжает на такси к дому. Около дома много припаркованных машин. Бек вбегает на крыльцо, стремительно врывается в дом.
Интерьер.
В комнате – несколько человек в траурных одеждах, на столе – фотография отца с черной лентой.
Бек Серж, почему ты сразу не позвонил мне, ты должен был сразу сообщить мне …
Серж (пьяным голосом) Да кто ты такой, что я тебе должен, это ты должен, понял, моему отцу, который послал тебя учиться за границу и мне, за то, что я тебя воспитывал…
Бек Пойдем, надо поговорить.
Уходят в другую комнату. Бек наливает стакан воды и выливает его в лицо Сержа, потом легкой пощечиной опрокидывает его в кресло.
Бек Говори, что случилось?
Серж (утираясь) Кто-то знал, что отец должен получить кругленькую сумму на фирме
«Крокус», и его встретили… Согласно экспертизе его ударили чем-то тяжелым по голове, умер он буквально сразу. Говорил я ему, что надо завязывать с благотворительностью.
Бек Это было решение отца, и к твоим советам, хотя ты – его родной сын, он никогда не прислушивался! (рассматривает фото на стенах: отца с ним, со многими другими детьми).
Серж Всю вселенную не обогреешь! Всех беспризорников все равно не оденешь, не накормишь и не отправишь учиться за границу, как тебя! Ну, вот и получил! За свою доброту! Дурак!
Бек (хватает Сержа за грудки) Еще раз ты скажешь об отце плохо! Тебе будет не сладко! Понял? Понял, я тебя спрашиваю?
Серж Да, понял, понял! Отпусти!
Бек Что говорят в милиции?
Серж Следов никаких, но обещают найти… Бабки, бабки надо возвращать, ведь отец брал бабки под проценты, кстати, и на содержание и ремонт этого детского дома!
Бек Я знаю, что часть денег была вложена в товар, это может скомпенсировать потери?
Серж Я звонил на эту фирму! Судя по всему, фирма, которая обещала поставку товара, прекратила свое существование, а соответственно плакали наши денежки. Так что, надо подумать о возврате денег фирме «Крокус» сейчас, а не о возврате с процентами, дорогой братец! И об учебе твоей придется забыть, вот так-то!
Бек У тебя есть предложение?
Серж Есть! Если ты не хочешь, чтобы забрали наш родной дом, если ты хочешь, чтобы продолжал свое существование детский дом, который отец открыл именно после того, когда взял тебя в нашу семью. То ты должен вспомнить, сколько мой отец сделал для тебя: откуда он тебя вытащил, поил, кормил, одевал, учил…
Бек Продолжай.
Серж Если, конечно, тебе дорога память об отце. Если ты его хотя бы немного любил его? Ты должен сделать все, чтобы мы не очутились на улице! Я думаю, что такого, как ты, любая фирма с удовольствием возьмет для отработки даже таких денег, тем более, как я слышал, у фирмы «Крокус» проблемы с конкурентами.
Бек В качестве кого?
Серж В качестве раба.
Бек Что ты сказал? (хватает Сержа за грудки).
Натура. День.
Бек едет в автомобиле, на зеркале висит фотография отца с маленьким Беком. Он подъезжает к уютному домику, окруженному зеленью. Выходит из машины, навстречу ему выбегает с десяток ребятишек, с ними выходит симпатичная девушка.
Мальчик Бек привет! А дядя Ян скоро приедет?
Девочка Мы очень скучаем по нему!
Второй мальчик Бек, скажи, чтобы он приезжал побыстрее.
Бек берет мальчика на руки, гладит по голове.
Бек Хорошо, хорошо. Как вы подросли, окрепли. Дядя Ян передал вам игрушки, он пока не приедет, он немного приболел.
Бек раздает игрушки из багажника, которые он достает из багажника машины. Дети разбегаются с игрушками.
Бек Здравствуй, Анечка!
Аня Здравствуй, Бек!
Подходит к Беку, они целуются, Аня кладет голову Беку на грудь.
Аня Вот видишь, как случилось…, а должны были увидеться только через три месяца.
Бек Человек предполагает, а Бог располагает.
Бек достает из машины ромашки дарит Ане.
Аня Спасибо! Бек! (целует Бека, они идут по дорожке) Что же теперь будет, Бек? Что же делать Бек, что делать, такое горе…
Бек Не волнуйся, Анечка, все будет хорошо.
Аня Я боюсь, Бек, за тебя боюсь! Слышишь! Я так скучала по тебе, Бек, милый!
Бек Я тоже очень скучал по тебе Анечка!
Аня Мы встретимся вечером, Бек?
Бек Наверно, нет. Очень много проблем, времени совсем нет. Бек садится в машину.
Аня Да, я понимаю! Ты береги себя! Помни, что есть человек, который тебя любит!
Бек Спасибо, Анечка, спасибо! Я тебя тоже люблю!
Бек уезжает на машине, Аня смотрит на уезжающую машину.
Интерьер. Приемная фирмы «Крокус».
Серж и Бек сидят на диване. Серж рассматривает глянцевый журнал. У Бека сосредоточенное лицо. Возле двери кабинета президента на стуле сидит телохранитель – здоровый парень, весом за сто килограмм. Он жует жвачку, насвистывает и с презрением смотрит на ожидавших Бека и Сержа. На двери кабинета табличка "Смагин В.П." Из кабинета президента компании выходит секретарша.
Секретарша Виктор Петрович ждет вас.
Телохранитель проверяет, нет ли оружия у Бека и Сержа, пропускает их в кабинет и входит за ними следом. За столом сидит мужчина в костюме и галстуке.
Смагин Я так понял, Вы – родственники Яна?
Серж присаживается за стол. Бек садится на стул возле стены. Телохранитель стоит сложив руки на груди, прислонившись к двери.
Серж Да, Виктор Петрович. Я его сын – Серж.
Смагин Я так понял, ты принес мне должок твоего отца?
Серж Нет, но…
Смагин Я, конечно, соболезную твоему горю, Ян Александрович был хороший человек, но при всем уважении к нему, я не могу швырять такие деньги на ветер. Я – человек бизнеса, а здесь совсем другие законы…
Серж Дело в том, что я пришел к Вам с деловым предложением…
Смагин Да? И что, ты хочешь мне что-нибудь продать?
Серж Нет, то есть да!
Смагин И что это?
Серж Это кто!
Смагин Что ты хочешь продать мне арабского скакуна?
Серж Я хочу продать Вам своего приемного брата, его зовут Бек. (Кивком головы показывает на Бека)
Смагин Ты что, парень, рехнулся? Да на фиг он мне нужен?
Смагин посмотрел на Бека. Бек невозмутимо смотрел на Смагина.
Серж Виктор Петрович, Вы только выслушайте, не перебивайте. Вы прощаете долг нашей семье, а Бек будет ваш, как конь, как собака, как раб.
Смагин 21 век на дворе, ребята…
Серж Вы можете делать с ним все, что захотите, он будет выполнять любой ваш приказ и охранять Вас… У Вас сейчас проблемы с конкурентами, а Бек хорошо дерется, водит машину, знает языки, он ничего не боится. Он будет стоить больше тех денег, которые мы вам должны.
Смагин Откуда вы знаете, о наших проблемах?
Серж В полиции сказали, что убийство произошло из-за передела рынка вы перешли дорогу и теперь у Вас возможны большие неприятности.
Смагин Допустим, но почему я должен верить, что он Рембо?
Серж А Вы проверьте.
Смагин подходит к Беку, Бек встает. Взгляд Бека совершенно спокойный. Смагин резко без замаха сильно бьет Бека в солнечное сплетение, Бек только качнулся.
Смагин Ну, хорошо, я просто могу купить себе грушу, а что он еще умеет?
Бек перекидывает монету с руки в руку и швыряет монету в деревянный щит с мишенью. Монета попадает точно в центр. Бек подходит, легко вытаскивает монету и бросает ее еще раз другой рукой. Монета врезается в дерево под прямым углом к прежнему броску.
Смагин Подожди… (подходит, смотрит и пробует вытащить монету, но для этого ему приходится расшатать ее). Но у нас ведь не олимпийские игры по метанию монет или пончиков. (кричит телохранителю) Гена!
Гена Слушаю Вас, Виктор Петрович.
Смагин Кажется, этот молодой человек хочет оставить тебя без работы.
Гена Сейчас я закончу это показательное выступление.
Телохранитель направляется к Беку. Два раза он наносит удары кулаками, разрезая воздух, от которых Бек легко уворачивается. Бек бьет телохранителя по печени и тот медленно оседает на пол. Бек подхватывает Гену и усаживает его на стул у двери.
Смагин Хорошо, я согласен, но с испытательным сроком!
Экстерьер. Вечер.
Бек и Смагин подъезжают к дому, Бек за рулем.
Смагин Это мой дом, с сегодняшнего дня будешь жить здесь.
Интерьер. Дом Смагина.
Смагин и Бек заходят в гостиную, по лестнице спускается женщина с девочкой за ручку.
Смагин Марина, познакомься, это Бек, мой (пауза) мой – новый телохранитель, он будет жить в комнате для гостей. Анжела, иди ко мне моя сладкая девочка.
Смагин приседает, Анжела подбегает к нему, обхватывает его шею руками, он берет ее на руки, садится в кресло, Анжелу сажает к себе на колени. Марина смотрит на Бека с любопытством.
Смагин Ты любишь своего папочку?
Дочь утвердительно качает головой.
Смагин А, мою девочку никто не обежал? Дочь отрицательно качает головой.
Смагин А папа купил тебе подарок. Ты любишь подарки?
Девочка снова утвердительно качает головой, не отрывая глаз от Бека. Видно, что она стесняется Бека. Смагин замечает это, подходит к двери комнаты, толкает ее.
Смагин Это твоя комната, Бек! И желательно, чтобы я тебя меньше видел. Понял?
Бек Понял.
Марина задумчиво смотрит в спину, уходящему Беку. Бек заходит в комнату, Смагин громко захлопывает дверь. Бек рассматривает комнату, потом подходит к окну, смотрит в темноту и задумывается.
Натура. День.
Семь ребятишек на дороге играют в игру «Цок», Бек из них самый маленький. В центре очерченного круга находится консервная банка, на которую все играющие ставят по монете. Потом отходят на расстояние, очерченное линией, и по очереди бросают камнем в эту банку, стараясь сбить ее. Но у них ничего не получается, они промахиваются, смачно при этом выражаясь. Доходит очередь до Бека. Он сбивает банку, идет, собирает все деньги, которые вылетели за очерченный круг. Потом монетой бьет по другой монете, стараясь перевернуть ее. И у него все получается – он забирает все деньги.
Бек Делайте ставки господа!
Мальчишки Да, с тобой не интересно, Раб! Ты всегда выигрываешь.
Бек Ладно, а пошли на все эти деньги купим мороженого?
Мальчишки А чо угощаешь? Тогда пошли!
Воспоминания Бека прерываются. Ручка двери медленно поворачивается. Бек оборачивается назад, наблюдает за дверью, которая медленно приоткрывается и показывается половина головы Анжелы и ее один любопытный глаз.
Бек Привет.
Один глаз Анжелы смотрит из-за двери на Бека, не мигая.
Бек (улыбаясь) Я уверен, что двумя глазами смотреть гораздо лучше.
(Один глаз Анжелы часто моргает).
Бек Меня зовут Бек, а тебя как?
Бек делает шаг к двери. Анжела громко захлопывает дверь. Бек улыбается, подходит к кровати, ложится, закрывает глаза.
Интерьер. Вечер. Бедно обставленная кухня.
В центре кухни маленький Бек вручную в тазике стирает нижнее женское белье и вешает здесь же на веревку, натянутую через всю кухню. Слышен гул подъезжающей машины, мужской и женский голос. Гул отъезжающей машины, в дверях появляется пьяная женщина, одета, как проститутка.
Женщина (кричит) Мальчики, где вы, я вас хочу, обслужу всех по высшему классу… Ау-у! (заходит на кухню, зло) Уроды, козлы похотливые. Вам только трахаться, трахаться и трахаться. Все вы мужики одинаковые и ты (Беку) – урод будешь таким же козлом, гадким и омерзительным. Бек! Иди сюда, сними туфли!
Бек аккуратно снимает туфли, берет тряпочку протирает туфли. Женщина садится на стул, закуривает, смотрит на Бека.
Женщина Чтобы ты делал, если бы не я – твоя тетка. Ты бы издох после смерти своих родителей на помойке или в подворотне от голода и холода. Поэтому ты должен любить меня, служить мне и отрабатывать свой хлеб. Ты должен молиться на меня, Бек, ты мой – слуга, ты мой – раб, понял раб!
Бек Да, тетя Элина.
Элина Почему еще не выстирано белье, сукин сын? Чем ты занимался целый день? (тушит сигарету, подходит к тазу с бельем). Иди сюда! Козел! Я же говорила, чтобы вода при полоскании была чистая, прозрачная! Говорила? Отвечай!
Бек Да, тетя, Элина.
Элина вытаскивает из таза свои трусики, бьет ими по голове Бека и оставляет их у него на голове. Потом поднимает таз к лицу Бека.
Элина А ну, пей скотина. Я научу вас уважать женщину! Пей, урод, пей, а не то убью! Пей!
Бек вначале упирается, но потом делает два глотка и Элина тут же выливает всю воду из таза на голову Бека.
Элина Все вы уроды, мужики! Дерьмо вонючее! Элина уходит в спальню.
Натура. Раннее утро. Сад около дома Смагина.
Подстриженный газон. Бек в кимоно тренируется. Делает удары по воздуху руками, ногами. Бек вдруг слышит, как треснула веточка.
Бек (улыбается) Доброе утро!
За кустом согнувшись, прячется Анжела, она переступает с ноги на ногу.
Бек Я думаю, что тебе не очень удобно так стоять.
Анжела, выходит из-за куста, поправляет платьице, прижимая к груди большую куклу, опускает голову, косясь на Бека. Бек продолжает тренировку. Анжела поворачивает куклу лицом к Беку, с любопытством наблюдает за Беком и тихо что-то говорит своей кукле. Бек подходит к Анжеле.
Бек (протягивает руку) Меня зовут Бек.
Анжела протягивает ему руку, но ничего не говорит.
Бек Я понял, ты набрала в рот воды и боишься его открыть. Так?
Анжела молчит.
Бек Ну, тебя я знаю, зовут Анжела, но я очень хотел познакомиться с твоей красивой подружкой.
Анжела протягивает Беку свою куклу. Бек берет куклу, гладит ее по голове.
Бек У тебя очень красивая кукла, я таких никогда не видел. Это тебе мама подарила?
Анжела утвердительно кивает головой.
Бек Ты знаешь, в детстве мама мне тоже подарила очень симпатичного плюшевого медвежонка, и если я его переворачивал вниз головой, то он так чудно ревел. Ры-ры-ры.
Анжела улыбается.
Бек А как зовут твою красивую куколку?
Анжела (сильно заикаясь) З-З-З-З-лата. О-о-о-на н-н-н-не г-г-г-говорит, з-з-з-за то о-о-о-на м-м-может х-х-ходить. (Анжела берет куклу у Бека, опускает ее на траву и, держа ее за одну руку, кукла делает несколько шагов). Т-т-тебе н-нравится?
Бек (опешив) Здорово! Анжела, а кем будет Злата, когда вырастет?
Анжела А-а-артисткой.
Бек А, значит, тогда она уже окончила актерскую звериную школу?
Анжела (заинтересованно) Н-н-нет.
Бек Как нет? Но чтобы стать настоящей артисткой ей нужно обязательно пройти школу пяти зверей?
Анжела А-а-а к-к-к-какие это з-звери?
Бек Это тигр, медведь, обезьяна, олень и попугай.
Анжела (удивленно) П-п-попугай?
Бек Но если ты хочешь, чтобы Злата стала артисткой, ты должна стать учительницей в актерской звериной школе. Нужно научить Злату актерскому мастерству. Ты будешь учительницей?
Анжела (кивнула головой) А-а-а чему н-н-надо у-учить?
Бек Вначале нужно научить, Злату дышать, правильно и свободно, как это делают дикие звери. Потом научить, Злату двигаться, как двигаются звери, потом научить ее говорить на их – зверином языке. Ну, что поможешь Злате?
Анжела Д-д-да.
Бек (очень серьезно) Представь, что ты Тигр. Ты знаешь, как дышит тигр?
Анжела О-о-он д-дышит р-рыча.
Бек Молодец! А сможешь показать как?
Анжела К-конечно. В-вот т-так. (набирает воздух, высоко поднимая плечи, а на выдохе рычит) Ры-ры-ры!
Бек Отлично, теперь точно также, только чтобы плечики оставались на месте! Попробуешь?
Анжела Д-да. (рычит, не поднимая плечи).
Бек Умница, а ты, Злата, смотри внимательно и запоминай, как делает Анжела!
Анжела З-запоминай, З-злата!
Камера надвигается на окно, в котором Марина наблюдает за их общением. Бек и Анжела становятся на четвереньки и рычат друг на друга. Потом Бек и Анжела пародируют обезьян. Марина улыбается.
Интерьер. Утро. Гостиная дома Смагина.
Бек выходит из своей комнаты в костюме. По лестнице спускается Марина, подходит к Беку.
Марина (улыбаясь) Доброе утро! Бек.
Бек Доброе утро.
Марина Не думала я, что мой бывший одноклассник будет нас охранять.
Бек Пути господни неисповедимы.
Марина (радостно) Да, уж это верно! А помнишь, как мы всем классом прогуливали уроки, ходили в кино?
Bepul matn qismi tugad.