Всегда считал, что Гжендович со своей серией про Владыку Ледяного Сада смешал дух Сапковского и Стругацких. здесь же, в третьей книге чуточку пахнуло Лемом.
А еще фишка серии – просто о сложном. Потихонечку поднимаются очень серьезные филосовские вещи, но так как главный герой практик – без нудных заумных разговоров.
А недостаток у книги один – она уже кончилась, и теперь опять ждать полгода, пока выйдет четвертая заключительная часть. В этом тоже прелесть серии – на польском она завершена, осталось лишь перевести на русский.
Основной недостаток – заканчивается книга просто мгновенно.
Перевод – отличный, как и в предыдущих частях. В этой части история развивается, мне даже показалось, что излишне стремительно. Теперь есть представление о масштабах происходящего и возможностях большинства участников.
Не смог отделаться от впечатления, что часть истории опущена в угоду ускорению момента встречи обеих сюжетных линий. Эта часть, по моим ощущениям, самая «лоскутная». Портит ли это серию – сложно сказать, будем ждать финала истории.
Субъективно – самая слабенькая книжка из 3-х.
Один из удачных образов польской фантастики. Но жанр «попаданцы» не совсем об этом. Потому что «попаданцы» те, кто попал в другой мир случайно, как правило, против своей воли. Но главный герой этой тетралогии специально направлен в этот мир, чтобы решить ряд проблем, так что он скорее «прогрессор» (по терминологии Стругацких) или даже «чистильщик», потому что должен разрулить проблемы, созданные предыдущей экспедицией, которая высадилась на эту планету.
Его многому научили и неплохо экипировали, но всего этого недостаточно, чтобы выполнить те задачи, которые ставили перед главным героем руководители, и те задачи, которые он сам поставил перед собой, когда стал частично понимать, что тут происходит. Ему нужно научиться использовать ресурсы этого мира и найти союзников.
Первые две книги были динамичные. Понравилось тем, что нет соплей, герои не картонные, добро и зло на своих местах – ничего не перепутано, то есть писал человек со здоровой психикой и нормальными нравственными ценностями. Сюжет захватывает. Подкупает микст из мистики, технологий и голой физической силы.
С огромным удовольствием прочитал продолжение любимой книги. Да, многие скажут, что том немного провис по отношению к первой и второй книгам, соглашусь. Но все равно сюжет держит в напряжении от начала и до конца. В этой части интереснее была история тахимона.
Снова вспомнил, как сложно читать продолжения цикла спустя год с плюсом. Вторая книга была прочитана в марте 2023 года, а нынче уже 2024 подходит к финишу. Как же сложно вспоминать, что было в предыдущей книге, чем там всё закончилось... Третья книга цикла начинается с путешествия на ледяном драккаре. Прям вот долгое такое путешествие, с подробностями монотонного плавания, с блужданиями по палубе, с разглядыванием дальних далей. Ужаснулся, что если половина книги будет вот про это, то буду сильно мучиться, плакать, но кактус съем. К счастью, путешествие не было затянутым и нас таки привезли к Ледяному Саду. Какая же радость - узнать, кто там живёт и выведать у него подробности того бреда, который творится в мире. И в середине книги как бы ответы дают, но для меня это были предсказуемые ответы. Ничего в сознании не перевернулось, примерно всё так и думал. Спойлерить не буду, но то, что люди дорвались до магии - это было и так ясно. Интересно то, что у каждого дорвавшегося было своё видение. А Драккайнен сурово стукнул кулаком по столу и сказал - погуляли и хватит, домой, баиньки. Но самым приятным для меня событием стало то, что две сюжетные линии наконец-то соединились, чему больше всех, наверное. рад сам юный император. Импонирует, что Гжендович тянуть резину не стал и следующая книга будет уже финальной, где всё всем станет абсолютно понятно. "Носитель судьбы" всё же мне понравился. Да, вначале было туговато - и скучный драккар, и многое пытался мучительно вспоминать, но потом потихоньку раскочегарился. Мир в сюжете довольно интересный. Да, много наркомании, но потихоньку до тебя доходит, что это вымышленные миры. Вуко берёт с полки "Улисс" Джойса, но там почти все страницы пустые. На это владелец замка говорит, что это всё, что он помнит из "Улисса". Отсюда же и эльфы с кентаврами в лесу, и живые картины Босха из первой книги. Я уже начинаю строить догадки, что это за мир такое волшебный, надеюсь, в последней книге нам всё расскажут и объяснят. Но пока что лучшая книга - это самая первая. Потом третья и потом вторая. Достойное продолжение цикла. 8/10.
Перевод не допаботан немного. некоторые обороты речи не сразу понимаешь, приходиться перечитывать по втрому разу. Много иностранных, не переведённых изречений.
Третья книга вышла интереснее второй, но первая по-прежнему держит лидерство. В этой части уже все точки над "и" были расставлены и теперь читателя ожидает лишь финальная битва, а то и не одна, и, возмодно, даже не две. Еще нам приоткрылись новые участки этого мира с другими необычными существами. Вот всего один мир, а столько в нем всякого нового и необычного. В момент чтения вспомнились мне "Хроники Амбера", в котором ни один мир не выглядел настолько увлекательным и насыщенным. Хотя и здесь был спад в истории, но даже он выглядел лучше. Предполагаю, что последняя книга мне понравится не меньше первой. Просто середину автор немного растянул, от того она и не выглядит так аппетитно, а порой и вовсе затянуто и сухо. Возможно, стоило эти две книги укоротить до одной. Но даже и так получилось довольно неплохо. Жаль только, что все же технологии заменили магией, от чего книга почти лишилась своей фантастической особености, изюминки, которая меня так радовала в первой части. Оценка 8 из 10
Совершенно невероятные впечатления от книги, настолько захватывают события, происходящие на ее страницах! Пути двух героев повествования наконец-то переплетаются и их миссии объединяются.
В этой части очень много подробностей быта героев и даже это было увлекательно читать. Сама же история заворачивается очень круто, и книга читается почти взахлеб.
Необычный мир описан подробно и красочно, он одновременно, и ужасает, и притягивает, а фантазия автора просто поражает! События сменяют одно другое, даже если и происходят в одной локации. Скорее всего такое впечатление складывается из-за того, что автор раскрывает перед читателем параллельно две истории, но это увлекает еще больше. Персонажи все яркие и самодостаточные, каждый из героев на своем месте.
Поэтому и книга читается на одном дыхании и с большим воодушевлением.
На-ко-нец-то!!! Наконец-то начались события кроме "мы идем, ещё идем и ещё идем". Но пока все по-прежнему: сын императора идет путём героя, ошибаясь и преодолевая. А герой-засланец словно играет в компьютерную игру: да, ошибки неизбежны, но всегда найдется время и ресурс для их исправления. И очень обидно что
Ждем финала:)
«Владыка Ледяного Сада. Носитель судьбы» kitobiga sharhlar, 50 izohlar