Hajm 102 sahifa
1599 yil
Kitob haqida
Верона охвачена вековой враждой двух знатных кланов. Случайная встреча на балу зажигает между юношей и девушкой из противоборствующих семей искреннее, всепоглощающее чувство. Скрывая свою любовь от жестокого мира, они бросают вызов судьбе и вековой ненависти, готовые бороться за счастье до конца.
В тексте допущена ошибка уже в первой сцене первого акта. Самсон, слуга Капулетти, говорит: «Всякая собака из дома Капулетти выводит меня из себя», хотя по оригиналу Шекспира и другим изданиям речь должна идти о доме Монтекки. Ошибка меняет смысл диалога и может запутать читателя с первых страниц произведения.
Эскал, герцог Веронский. Парис, молодой патриций, его родственник. Монтекки, Капулетти – главы двух враждующих друг с другом фамилий. Дядя Капулетти.
Sharhlar, 1 sharh1