Старый добротный проверенный перевод М. Лозинского. Кому-то нравится Пастернак, мол, легче… Нет, не легче, ибо во многом не Шекспир. У М. Лозинского выверена каждая буква и каждое слово. Именно то, что я бы назвал добротным буквализмом и точным переводом.
Avval ommaboplar
Izoh qoldiring
Kirish, kitobni baholash va sharh qoldirish
Yosh cheklamasi:
12+Litresda chiqarilgan sana:
26 dekabr 2016Oxirgi yangilanish:
1623Hajm:
120 Sahifa 1 tasvirISBN:
978-5-4467-2483-3Tarjimon:
Mualliflik huquqi egasi:
ФТМseriyasiga kiradi "Библиотека драматургии Агентства ФТМ"Seriyadagi barcha kitoblar
seriyasiga kiradi "Библиотека драматургии Агентства ФТМ"
«Гамлет» kitobiga sharhlar