«Соглядатай» kitobiga sharhlar

Я чуть не совершила огромную ошибку и не забросила эту книгу после прочтения первых десяти страниц. Никто не говорил, что Набоков читается легко, а мне, почётной лентяйке, неохота было напрягать мозги. Но в какой-то миг мне попадается на глаза блестящая игра слов и просто затягивает в водоворот набоковских хитросплетений. А уж концовка первой повести (это сборник) вызывает просто катарсис. Тема двойничества - одна из любимых у писателя, и тут он лишний раз доказывает своё мастерство. Весь сборник - это ожерелье из 12 жемчужин - 12 рассказов, а знаменитая повесть "Соглядатай" - самая крупная и, пожалуй, главная жемчужина. Единственный минус всей этой прелести - каждое из произведений с грустным концом. Да ведь и всё творчество Набокова пронизано благородной печалью. Ну и без бабочек не обошлось, в рассказе "Пильграм" они даже играют главную роль, а в рассказе "Музыка" проскальзывают мотивы из "Лолиты". Когда-нибудь я вернусь к этой книге и, возможно, найду в ней что-то новое. Потому что

Книги Набокова сложно читать, трудно понять и невозможно забыть...©

Давненько у меня лежит эта книга в бумажном варианте, но я все ее откладывала. И вот, я прочитала данный сборник. Сюда входит повесть "Соглядатай" и рассказы.

Честно говоря, повесть мне не очень понравилась. Она конечно, в стиле Набокова, но чего-то мне в ней не хватило и было как-то уныло. А вот рассказы мне понравились больше. Некоторые из них оказались неплохими, а некоторые - очень хорошими. Мне понравились рассказы: "Обида", "Лебеда" и "Встреча".

И да, язык Набокова, как всегда, прекрасен! Что не говори, а Набоков - один из моих самых любимых писателей. Сборник к прочтению советую и особенно три рассказа, которые меня впечатлили.

Этот сборник Набокова рекомендую как лекарство для бодрости, если вам срочно нужна порция красивого звучного и вкусного языка повествования внутривенно, особенно если до этого имели дело с топорным простым как азбука стилем и от этого загрустили. Сборник этот так же идеален для прочтения в дороге, особенно ранним утром, потому что вшитая в него атмосфера едва ощутимой на коже тревожности и паранойи самое то, чтобы начать свой день правильно. Хотя, если вы пригубите пару рассказов за чашкой своего любимого напитка и неспешного завтрака или ужина, вреда впечатлению это уж точно не нанесет. Хороший вариант разминки перед прочтением чего-то очень серьезного в русской классике, чтобы проще было перестроиться. Хороший вариант напомнить себе, что в последний раз ты читал Набокова довольно давно, и пора устроить себе еще один прецедент как-нибудь, чтобы продолжить знакомство с его творчеством.

"Совершенство" aka "Соглядатай + сборник рассказов" не стал самым-самым бередящим душу и любимым у автора, но определенно внес свежего воздуха и вдохновения в мои мартовские дни. Ну а если вы рискнете погадать на этой книге, смелей, только учтите, что ответ может оказаться каким угодно храбрым или дерзким, а может тенью пробежаться по вашему позвоночнику и отразиться в дверном звонке в оглушительной вечерней тишине.

Я очень нежно люблю Набокова, даже несмотря на то, что его проза достаточно эмигрантская, она прямо пышет этим, думаю, со мной многие согласятся в этом вопросе. А я не очень люблю наших белых эмигрантов, честно признаюсь, особенно писателей или поэтов. Но Владимир Владимирович это исключение, я готова простить ему даже это за его великолепный слог, язык, за его подачу, за его предложения и буквы. Данное произведение это сборник рассказов, где, как это часто встречается, главным является один рассказ, которое, так сказать, красной линией проходит по всему сборнику и задает тон. Здесь таким рассказом является повесть "Соглядатай". И опять тема двойственности меня настигла после романа Чезаре Павезе. Непонятно вовсе, то ли убил себя главный герой, то ли все таки не стал это делать, а только мечтал об этом, тут каждый решает для себя сам, мне, например, ближе вариант того, что он жив, и просто ушёла себя, накрепко, далеко вглубь и надолго, это намного реалистичней и понятней для моего материалистического подхода к жизни. Хотя возможен и другой вариант, что герой все таки убился, и теперь его дух ходит и наблюдает за жизнью других, возможно, в этом и есть какой то определённый смысл, что все тлен, нужно просто видеть и наблюдать. И этот дух есть каждый из нас, часть него в каждом из нас, когда мы живём словно не свою жизнь, а чужие множества жизней, наверняка у каждого человека были хоть раз подобные мысли. И диву даёшься, насколько по разному может один и тот же человек восприниматься другими, окружающими его людьми, здесь Набокову удалось передать это очень наглядно. Остальные рассказы в этом сборнике так, чисто для затравки, для утоления жажды по красивому слову, по грамотной, мелодичной русской речи. Там и про встречу двух братьев после долгой разлуки, и про детские проблемы первой любви и соперничества, и даже был один рассказ настолько экзистенциальный, что я вообще не поняла, что это было)) Назывался он Терра Инкогнито - символично. Есть и про тоску о море, и долгожданной встречи с ним, и про отпетого любителя женщин, и про человека, погрязшего в страшных фобиях (здесь я с ужасом отчасти узнала себя - люблю, знаете ли, попугать себя страшными выдуманными исходами своей жизни). И конечно есть трогательные рассказы о жизни и смерти, о материнстве, о женском вопросе и конечно о неразделённой любви. Всем без исключения советую прочесть данный сборник, особенно людям которые ценят богатый слог авторов и красоту нашей русской речи.

Из всех произведений сборника больше всего по душе мне пришлась повесть, в честь которого он назван. Так что отзыв будет преимущественно о ней.

Словосочетание "метафизический детектив" — весьма точное определяет то, в каком жанре написан "Соглядатай". Сюжет закручиваются по спирали, с каждым новым витком всё больше и больше раскрывая происходящее. В то же время точно выписанные тут и там детали и моменты нагнетают атмосферу, путают читателя, заставляют усомниться и в реальности происходящего, и в собственном восприятии.

Счастливый дар "наблюдать". В нем чувствуются отголоски схожести с "Посторонним" Камю. Хотя суть и философское наполнение лежат, как по моим ощущениям, всё же в разных плоскостях. Здесь герою не всё равно, он ощущает мир вокруг, пытается распутать самого себя через призму чужого восприятия. Метафизика и налет мистики позволяют и правда поверить, что можно отделиться от бытия и стать "соглядатаем". Что при должном желании получится отлепить себя от реальности. А может дело всё же в проживании предсмертного опыта? Тут мы можем только строить трехэтажные домыслы, правду никогда не узнаем. Бесконечная изысканная головоломка.

Рассказы все по-своему хороши. Однако сильнее всего меня впечатлили "Встреча" и "Terra Incognita". Первый по причинам личным: меня как раз мучают в последнее время все эти тяжкие для проживания встречи с родственниками сомнительных взглядов, с которыми давно нет ничего общего и при этом все же довлеет и греет давняя история отношений.

Второй повествует о том, как герои пробираются через тропики. Или о том как это всё чудится на смертном одре. Вновь двойственность, которая мне нравится. Рассказ также выбивается из сборника и местом действия, и духом приключений. Только люди всё те же у Владимира Владимировича: тонко прописанные, своеобразные, с яркими характерами и при том такие естественные в любой среде, что веришь в них как в живых.

Все тринадцать произведений как конфетки, каждая со своим вкусом. Смело советую попробовать, хотя бы одна по вкусу придется.

редкий способ мышления у Набокова, как же он невероятно, странно видит этот мир..глазами своими и других людей.. всё из вне..нет взгляда снаружи поверх

Вот и снова пополнилась моя полочка любимых книг. Сборник "Совершенство", другой вариант названия "Соглядатай", можно поставить на неё. Он состоит из повести-романа "Соглядатай" и двенадцати рассказов. Начнём по порядку. В повести-романе "Соглядатай" главный герой рассказывает историю своей жизни. Когда-то он был гувернером в русской семье в Германии. После связи с Матильдой - гостьей этой семьи, её ревнивый муж публично унизил главного героя. Наш рассказчик не может пережить позора и решает свести счёты с жизнью. С этого момента главный герой находится между мирами. Что с ним происходит: продолжает ли он жить или его бесплотный дух витает над другой личностью, откроется в конце произведения. "Я шел по знакомым улицам, и все было очень похоже на действительность, и ничто, однако, не могло мне доказать, что я не мертв, и что все это не загробная греза. Я видел себя со стороны, тихо идущим по панели, — я умилялся и робел, как еще неопытный дух, глядящий на жизнь чем-то знакомого ему человека". Начинается другая жизнь, в которой нужно искать работу, крышу над головой, новых друзей. В этом году мне уже не первый раз встречается в книгах тема двойничества: это и Пол Остер с книгой "Ночь оракула" и совсем недавно прочитанная Альфина с "Катастеризмом". Вернёмся к нашему бывшему гувернёру. Он находит жильё, работу, даже становится вхож в приличный дом, к Евгении Евгеньевне и Ване (Варваре Евгеньевне). Там собирались гости, всегда одни и те же: Евгения Евгеньевна, Ваня, муж Евгении Евгеньевны, Роман Богданович, Марианна Николаевна, Мухин и Смуров. Главный герой начинает приглядываться к Смурову, наблюдает за ним. Видит, что он разный: скромный влюблённый в Ваню, маленький человек в чёрном, мелкий враль. "Вот так и я решил докопаться до сущности Смурова, уже понимая, что на его образ влияют климатические условия в различных душах, что в холодной душе он один, а в цветущей душе окрашен иначе… Я начинал этой игрой увлекаться." Смуров блестящий и жестокий воин, негодяй и "сексуальный левша". Сколько людей, столько и образов одного человека, столько зеркал, в которых он отразится. "Те двое мальчиков, моих воспитанников, состарятся, — и в них будет жить цепким паразитом какой-то мой образ. И настанет день, когда умрет последний человек, помнящий меня. Быть может, случайный рассказ обо мне, простой анекдот, где я фигурирую, перейдет от меня к его сыну или внуку, — так что еще будет некоторое время мелькать мое имя, мой призрак. А потом конец."

После романа-повести идут рассказы. Их можно красиво расставить на виртуальной полочке любимых произведений, как сувениры из путешествий и поездок. Будем брать с полочки по рассказу и рассматривать повнимательнее, может он покажет свою красоту и неповторимость. Возьмём первый рассказ, а в нём история мальчика Пути, того самого ломаки из детства. Его ждёт гнетущий, отвратительный и неизбежный день рождения Володи Козлова. Там нет душевных друзей, любимая девочка не хочет разговаривать, а во время игры про тебя могут забыть. В другом рассказе одноклассник по секрету рассказывает Путе о дуэли его отца и депутата Туманского. Мальчик переживает, как пройдёт дуэль, когда она будет и что будет с отцом. Рассказ до последних слов держит в неимоверном напряжении. Вместе с Путей тоже не можешь есть, спать, что уж говорить про другие дела. Terra incognita – эта то место, куда мы можем попасть, когда находимся между жизнью и смертью, например, в нём можно бродить с друзьями по джунглям, а сквозь них будет проступать кровать, стул, комната. Что здесь явь, а что сон, что здесь жизнь, а что виртуальное пространство? Может автор откроет секрет, а может нет. Во Встрече Набоков расскажет какими бывают встречи двух братьев через десять лет после разлуки. Есть общие темы или люди потеряны друг для друга безвозвратно в революциях, гражданских войнах, делении на белых и красных. В рассказе Хват увидим профессионального соблазнителя Костю, Костеньку, Константина. Его соблазнение девушек и женщин рассчитано до мелочей. "Корректные шутки и правильный глазомер", - вот его девиз. Как по нотам расписывает Набоков этого хваткого, целеустремленного охотника за прекрасными античными гетерами. Занятой человек в одноименном рассказе придумывает себе пророчества, а потом боится их исполнения. Боится с полным погружением, до ужаса, до паники, почти до душевной болезни и очень убедительно, что начинаешь бояться вместе с ним. В рассказе Музыка нет людей, только звуки рояля: бархатистые, бурные, тяжкие, как воспоминания о былой любви. О любви, которую сложно забыть. Она когда-нибудь забудется, но при новой встрече под звуки музыки все воспоминания нахлынут опять и несколько лет забывания окажутся напрасными. А Пильграм? Тот самый Пильграм, любитель бабочек, который всю жизнь мечтал уехать далеко-далеко ловить их самому сачком подальше от унылой жены, долгов и лавки экзотических вещей. В Совершенстве Иванов едет со своим учеником на море. На то самое море, которого Иванов давно не видел. А случай из жизни в очередной раз покажет, что любовь нелогична, что можно быть замечательным человеком, но не найти любви и быть вздорным и пустым человеком и будут любить и прощать. Рассказ Красавица о женской доле с драматизмом и иронией. А последний рассказ Оповещение о том, как непросто сказать матери о смерти любимого сына.

Любовь, смерть, богатство, бедность, добро, зло – всё есть в произведениях Владимира Владимировича. Не всегда догадываешься, чем закончится история. Набоков – хороший мистификатор, иногда приоткрывает тайны постепенно, чтобы увлечь читателя в путешествия по человеческим жизням, иногда резко, чтобы оглушить драмами и трагедиями. Положу всё обратно на виртуальную полочку любимой классики. Буду любоваться, вовремя стирать пыль, а когда забуду содержание, то возьму снова и прочитаю. Да, я иногда перечитываю любимое.

Прочитав Лужина у Набокова у меня осталось очень двоякое впечатление. С одной стороны мне не понравилась депрессивность, с другой что то неуловимое, и мне самой пока не понятное, зацепило. И чтоб понять, что же это я пошла на эксперимент. Зашла на сайт аудиокниг, набрала автора и наугад прослушала вступления нескольких книг, после чего остановилась на этом сборнике рассказов. Итак, начнём.    Вроде бы тот же самый Набоков. Тот же, да не тот. Эта книга намного легче для восприятия в сравнении с другими Это раз. Есть та же образность, но тут она более фантазийная (как например оживление неживого и т п)  это два. Плюс книги ещё в том, что образы, описания и уточнения, коих тут много, преподносят с очень лёгким юмором, что в целом осветляет книгу, делая её более уютной и радостной! Три. Сюжет книги на грани жизни и смерти, вымысла и реальности, что я бы обозначила, как прозу с элементами фэнтези. Что по мне, очень даже!  Четыре. Легкостью восприятия автор напомнил мне сказки Макса Фрая. (Вот уж не подумала бы!) Пять. Так чем же зацепила книга? Обилием образов, сравнений в  лёгкой шутливой форме.  В Лужине тоже есть образность, но мрачная и тяжёлая. Поменялось настроение книги и все тайное стало явным. Книга понравилась своей не типичностью. Всем советую, к прочтению или прослушиванию!)

СОГЛЯДАТАЙ 1930 Г. Такого Набокова я еще не читала. В этой повести, для углубленной передачи психологического состояния своего героя, автор использовал метод фантастических допущений, нарушающих грани реального. Молодой эмигрант пережил сильный эиоциональный стресс.На глазах своих учеников,герой был жестоко избит мужем любовницы. Не в силах жить с памятью о нестерпимом унижении, мужчина стреляет в себя. Рана не была смертельной. Зато,психика героя желает избавиться от личности, потерпевшей крушение. И рассказчик считает себя умершим. Он ведет призрачное существование.А в действительной жизни появляется незнакомец по фамилии Смуров, который служит приказчиком в книжной лавке Ванштейна, у него много новых знакомых, и его влечет к девушке Ване. Из своего зазеркалья, герой зорко следит за Смуровым.И в кругу новых друзей, как в зеркалах ищет его отражение. И по этим фрагментам составляет представление об этом человеке. А сам рассказчик, только сторонний наблюдатель, которого больше не могут ранить никакие житейские невзгоды. Но узнав,что у Варвары нет к Смурову чувства любви,у героя зарождается опасение,что однажды явь и сон опять поменяются местами. С помощью своеобразного синтеза, изображения реального мира,мира фантазий и галлюцинаций Набоков показал побег героя от самого себя.