«Девушка из хорошей семьи» kitobiga sharhlar, 2 sharhlar

Книга из серии "сама придумала- сама обиделась". .. Нередко мы сами придумываем себе страшилки и калечим тем самым жизнь себе и другим. А нужно просто выпустить пар и эмоции и продолжить ЖИТЬ, а не придумывать себе сюжеты книг. Интересно было между строк посмотреть типичный быт японских семей, отношение к браку и баланс приличий в обществе. В общем, легкая книга на вечер, но и подумать есть о чем..

Обожаю Юкио Мисиму за разнобразие жанров, красоту и простоту слога, за краткость и обилие смысла в каждом слове. Спасибо за перевод и возможность насладится его творчеством.