Ворон хозяина не выбирает

Продолжение книги "Ворону не к лицу кимоно". Действие происходит в то же время, что и в первой книге, параллельно отбору невест, только на этот раз автор показывает жизнь наследника престола Золотого ворона глазами его "пажа" - некоего Юкии из Тарухи. Снова за образец - эпоха Хэйан, противопоставление кугэ и самураев (в книге они называются "местными аристократами", что иногда ведет к появлению забавных подсмыслов фраз. Этот момент, мне кажется, переводчику стоило продумать более тщательно, да и вообще, на мой взгляд, книге не хватает стилиста). Если в первой книге нам рассказывали о девушках, то во второй - большей частью о юношах. Золотому ворону всего шестнадцать лет, Юкия - еще моложе, но оба уже вполне достойные интриганы. Вообще, Юкия - довольно интересный тип, эдакий японский Иванушка-дурачок, который, с одной стороны, вынужден изображать из себя простака, будучи юношей сообразительным и наблюдательным, но, с другой, обладает и всеми качествами простака, как то - честность и верность семье, благородство и отвращение к кровопролитию. Наследник же... мне по-прежнему не симпатичен, его "небрежность к людям" однажды может вывернуться серьезной проблемой. Возможно, конечно, у него есть причина для подобного поведения, но пока автор ее не обозначила. В этом отношении показателен последний диалог Юкии и наследника, за который я, если честно, добавила книге полбалла. Искренне надеюсь, что в третьей книге нас ждет продолжение истории, а не третья петля от лица какой-нибудь приспешницы Госпожи в лиловом.

Вторая часть понравилась даже больше первой. Наверное, тут было больше действий, чем дворцовых интриг из первой книги. Очень нравится описание отношений между братьями, а также принцем и слугой.

Когда крутишься в политическом круговороте интриг, так легко подменить «верность своей мечте» на «верность своему хозяину». Но к чему приведет подмена?

О, прекрасные дочери четырех домов Ямаути! На ваших хрупких плечах лежит тяжелый долг стать женой молодого господина наследника. И пока вы как рыбки крутитесь в водах глубоких и не очень, за вашими спинами разгораются настоящие страсти.

Землями Ямаути испокон веков правит Золотой Ворон, что не ровня всем остальным. Он, истинный хозяин этих земель всегда появляется в те времена, когда нужнее всего для народа и мира. А пока все тихо-мирно, на троне воцаряется его «воплощение». Но, что, если мир в Ямаути продлился так долго, отчего мало кто искренне верит, что Золотой Ворон существует на самом деле и именно его нужно привести к правлению.

Впрочем, можно и сказать, что столь грандиозные замыслы и интриги нужны высокопоставленным людям, да наиболее крепким с точки зрения политики семейным родам. Подобные хлопоты, совершенно неинтересны бестолковому среднему сыну наместника Тарухи. Юкио с детства хочет только одного – спокойно жить в своей провинции, но череда событий, в которых он и сам виноват, приводит юного ворона в руки самого молодого господина.

Так бестолковый средний сын провинциального наместника становится личным пажом пустоголового младшего сына правителя Ямаути. Хорошенькое дельце, ничего не скажешь. Один снискал славу местного дурачка, второго откровенно не любят во всем дворе за чудачества, устраивая покушения на жизнь с раннего детства. К чему же приведет такое сотрудничество?

Вторая часть цикла о стране оборотней-воронов не подвела, не сбавляя уровень интриг. Сама ситуация с престолонаследием уже любопытна: на одной чаше весов старший сын, рожденный женой правителя и приятный в своих делах, на другой невыносимый характером младший сын, рожденный уже от наложницы, но, по слухам, являющийся тем самым Золотым Вороном. Установленный порядок указывает на старшего, традиции и заветы прошлого Золотого ворона на младшего. Кто же должен править?

Любопытна и сама логика сюжета, идущая в параллель с первой книгой и позволяющая читателю лучше понять то, что уже произошло. Но теперь мы смотрим на изнанку отбора и внутрянку родословной главных семей. Столько там подводных камней, столько правил! И среди бушующего моря интриг то и дело всплывает мысль: ищите женщину, что вы обидели))) Мужчины конечно уверены, что всем в стране заправляют они, но сколько всего сделано руками жен и наложниц! Хех.

Скрещиваю пальцы перед чтением следующей части. Не подведи!

Книга, парная к

- та же история, рассказанная теперь с "мужской стороны". И столь же церемонная, запутанная, полная долгов, обязательств, интриг и тайных течений. Все и всё не то чем кажется:)

Здесь, конечно, гораздо больше приключений, но гораздо меньше детективного - история довольно прямолинейна, разве что периодически встречаются твисты "казалось - оказалось". Поэтому субъективно мне понравилось несколько меньше чем первая "женская" часть цикла. Там все как-то тоньше.