10% chegirma bering
Maslahat bering ushbu kitobni do'stingiz sotib olganidan 8 600,01 soʻm oling.
Основной контент книги Ведьмы за границей
86 000 s`om
Kitob haqida
Представьте себе: вы идете, никого не трогаете, и вдруг вам на голову падает фермерский домик, который принес неведомо откуда взявшийся ураган… Или вы – честный волк, промышляющий поросятами да серыми козлами, но внезапно вам в голову приходит абсолютно сумасшедшая идея – отправиться за тридевять земель и сожрать какую-то жилистую, невкусную старуху. Причем подспудно вы чувствуете, что за это с вас сдерут шкуру, но все равно следуете этому странному, словно навязанному вам желанию. Вот что происходит, когда злые силы начинают играть со сказками, из которых соткана ткань самой Вселенной.
Приключения Матушки Ветровоск, Нянюшки Ягг и Маграт Чесногк продолжаются. И на сей раз – за границей, где им придется противостоять зеркальному колдовству и безумной фее-крестной, с которой у Матушки Ветровоск свои счеты…
Boshqa versiyalar
1 kitob 46 000 soʻm
Sharhlar, 7 sharhlar7
Barcha sharhlarni ko'rish
Dastlab mashhurlari
Как всегда, книги Терри Пратчетта прекрасны. А цикл про ведьм занимает особое место в моем сердце. Эти три чудесные дамы, всегда на острие событий и всегда с огромным юмор выходящие из всех историй. А песенку про Ежика нужно выучить всем, пусть даже такой песни и нет)
'Ведьмы за границей' — это идеальное чтение для тех, кто любит умную и смешную литературу! Пратчетт снова удивляет своим мастерством рассказывать истории. Персонажи, как всегда, яркие и живые, а сюжет полон неожиданных и веселых ситуаций
Пратчетт в очередной раз радует своим уникальным юмором и остроумием! Книга полна неожиданных поворотов, забавных ситуаций и глубокой сатиры на классические сказки. Особенно понравилось, как автор переосмысливает знакомые сюжеты и персонажей. Настоящее удовольствие для всех поклонников его творчества!
Замечательная книга! Поручила огромное удовольствие от прочтения! Как любитель сказок, волшебства, приключений и юмора... хочу ещё)))
Книга отличная и я обожаю Терри, ведьм читаю уже в который раз по кругу. И именно из-за этого понимаю, что перевод новый - а вот он оставляет желать лучшего. Многие шутки упущены. Например, в другом переводе прекрасно переведена аллюзия на слово "эмансипация", а здесь это просто названо "нытьем баб" ?
Kiring, kitobni baholash va sharh qoldirish uchun
Бабулю Бревис она терпеть не могла; эта старуха преподавала в школе по ту сторону горы и имела гнусную привычку сохранять здравомыслие даже в гневе
Ложка наглядного примера стоит целой бочки наказаний.
Kitob Терри Пратчетта «Ведьмы за границей» — fb2, txt, epub, pdf formatlarida yuklab oling yoki onlayn o'qing. Fikr va sharhlar qoldiring, sevimlilarga ovoz bering.