хороший учебник. Правильно составлен, но так много ошибок! обязательно нужна редакция. В главе «В ресторане» очень много неверных переводов.
Hajm 433 sahifalar
2006 yil
Разговорный хорватский язык. Курс для начинающих
Kitob haqida
Данное учебное пособие предназначено для лиц, желающих овладеть базовыми знаниями и приобрести навыки речевого общения на хорватском языке. Материалы пособия включают диалоги, тематические словари, лексико-грамматические комментарии и развернутую систему упражнений.
В пособии использован коммуникативно-ситуативный подход к обучению устной речи. Курс самоучителя состоит из 20 тематических уроков, содержащих материалы, посвященные грамматике и развитию речи. Учебник охватывает широкий тематический круг: знакомство, жилье, ориентация в городе, Республика Хорватия, Загреб, путешествия, еда и продукты, кино и театр, профессия и место работы, здоровье, болезни и критические ситуации – дорожные происшествия, общение с полицией.
К упражнениям даются ключи. В книгу включены хорватско-русский и русско-хорватский словари и справочник, в котором систематизированы грамматические сведения. Аудиозапись к учебному пособию включает в себя диалоги и тексты. Аудиоприложение можно приобрести на сайте karo.spb.ru. Благодаря доступному изложению и наглядности материалы курса могут использоваться для успешного изучения хорватского языка как с преподавателем, так и самостоятельно.
Нашпигован ошибками. Вроде по мелочи, а неприятно.
Зато лексика и диалоги хороши, современны.
По нему лучше заниматься с учителем, чтобы не ломать голову.
Izoh qoldiring
Izohlar
2