Очень хорошая книга. Эффект полного погружения в сельские пейзажи Англии. Времена и образ мыслей представителей разных слоев общества во времена Монмутского восстания описаны с позиции законопослушного фермера. Интересно будет прочитать и любителям романтики и любителям классического исторического романа.
Книга отличная! Несмотря на большой объём читается легко. Я не любитель любовного чтения, но здесь романтическая история органично переплетается с прекрасным описанием природы, быта и нравов Англии 18 века. Хоть книга и написана «старым» английским, переведена она великолепно! Точно подмеченные высказывания главного героя уместны и сегодня. Судя по описанию, главный герой – просто великан, и не совсем соответствует обложке книги. Но… не судите книгу по обложке, а лучше прочитайте её!
Книга мне понравилась, сюжет интересный и легко читается! Средневековая Англия, романтическая история любви фермера и юной девушки.
Такой классический исторический роман, страшно мне напоминал Стивенсона (не "Остров сокровищ", а "Похищенный", "Катриона", "Владетель Баллантрэ", в этом роде). Фоном английские короли, политика, католики и протестанты, восстание... Очень нехорошее впечатление осталось о тогдашнем короле и о судье Джеффризе (знаменит жестокостью и взятками). Вообще я эти исторические сюжеты не очень люблю, но написано легко. И примечания отличные, без них было бы непонятно, что происходит. Герой - деревенский богатырь, честный и наивный (автор сам над ним подшучивает). Героиня - красавица леди Лорна, похищенная в детстве бандитами (мне всё вспоминалась леди Лора Глайд из "Женщины в белом" Коллинза, но Лорна гораздо умнее). Любовь невозможно романтическая, объяснения высокопарные, злодеи коварные и кровожадные, в конце смерррртельно дрррраматическая (дурацкая) сцена, но в целом интересно. И мне отдельно понравилась семья героя - мать и сёстры. Мать настоящая такая, одна сестра - хитрюга и злючка (книжки читает!), другая - идеальная хозяйка и "ангел домашнего очага", зато тупая, сил нет! В общем, начинала читать со скрипом - всё-таки подобное мне нравилось в подростковом возрасте. А когда дочитала, решила, что неплохо было бы познакомиться с другими книгами автора, только вот не нашла их. То ли просто в доступе нет, то ли не переводили больше, кто-нибудь знает? А ещё, кто-нибудь знает, как выглядит лошадь земляничной масти? :)
Просто чудесно! Принимаясь за чтение, я не ожидала, что получу настолько много удовольствия! Вообще в списке роман оказался после прочтения "Истинной истории шайки Келли", где главный герой считал его самой лучшей книгой. И я не прогадала.
С одной стороны, классический классический роман про любовь и борьбу за справедливость. Это не недостаток, а констатация факта, ибо классические романы прекрасны. А этот к тому же написан живым языком, плавным, гладким, но при этом не скучным.
С другой - неожиданно свежие, необычные персонажи, выписанные с чудесным юмором. Казалось бы, главные герои полностью соответствуют канонам - прекрасная ликом и телом дева и добрый молодец (над которым автор периодически подшучивает). Вот только молодец - не доблестный рыцарь, а добродушный основательный великан, довольный своей фермерской жизнью, переживающий за сенокос и домашний скот, чемпион графства по кулачным боям, искренне привязанный к матери и сёстрам. И есть такой занятный персонаж как Лиззи - хитрая язвительная девица, могущая однако изобразить славную покладистую девушку, если ей это выгодно, и зачитывающаяся книгами вместо ведения домашнего хозяйства. Или матушка Джона, сильная и добрая женщина, готовая на всё за свою семью, но ревнующая сына к его возлюбленной и вообще местами знатный манипулятор. Сюда же и нестандартные ситуации: казалось бы нежные влюбленные (Джон и Лорна) соединяются по всем правилам, но с ними соседствуют Том и Анни, такая же пара, но мать и брат, несмотря на симпатию к избраннику дочери, не одобряют этот брак, опасаясь, что муж будет пить и сделает жену несчастной. А сам Том - бандит с чертами Робин Гуда, который меняет своё ремесло на фермерство, чтобы успокоить родственников невесты. Принцесса Лорна оказывается знатнейшего происхождения, но с радостью отказывается от богатства ради жизни в глуши. Много подобных сюжетов и персонажей вы встречали в классической литературе?!
"Лорна Дун" напоминает мне произведения Джейн Остен своей ироничностью и определенно является один из лучших романов своего времени! Хотя согласна с тем, что если б он закончился на пару глав раньше, то растоптал бы стереотипы окончательно :)
История разворачивается в местности, где в одной из долин живут разбойник Дуны. Они грабят местное население, воруют женщин и делают их своими женами. Внутри у них суровая дисциплина и жесткий отбор. Местное начальство смотрит на проблемы населения сквозь пальцы, им совершенно не хочется связываться с сильным противником. Да и очевидно, что они что-то получают от неучастия. Вот и приходится местным простым фермерам либо уходить, либо бороться себе на погибель. Но самое интересное то, что Дуны – аристократы. Предательские события по отношению к главе рода вынудили его поселиться в долине. Ее расположение позволило им жить уединенно и защищенно, а бездействие властей позволило процветать. Джон Рид – сын фермера, который стал жертвой разбойников Дунов. Мальчик остался жить на ферме с матерью и сестрой. Он вырос в крепкого рослого юношу, обладающего при этом прекрасными внутренними качествами. С юных лет он знал территорию своей местности очень хорошо. Однажды он наткнулся на девочку Лорну, дочку главного разбойника. Их любовь расцветет вместе с ними, и они будут бороться за свою жизнь и за свое счастье. История Лорны окажется не такой простой, как выглядит вначале. Интрига завяжется серьезная. И тем интереснее наблюдать за приключениями героев. Действие происходит во времена короля Карла II. Но исторических событий автор коснется лишь вскользь. Мы узнаем про быт простого населения. А в остальном роман построен на личностях героев, на их приключениях. Сюжетная линия, когда Джон Рид находится в городе и ждет судебного дела, о том, как его пытаются облопошить чиновники суда, прекрасно подана, с юмором. Вообще книга полна юморных коллизий, легкая, приключенческая, в меру романтичная. При этом в прошлом героев есть интригующая загадка, а их судьбы переплетены в прошлом. В общем, героев ждет много приключений, иногда смертельных. А выжить и победить они смогут иногда лишь просто потому, что они герои книги. Все для них складывается удачно, хоть и не без препятствий.
Абсолютно подростковая, очень романтичная, английская сказка. В принципе, это исчерпывающая характеристика книги, которая написана в лучших традициях Скотта и в духе Стивенсона. Принимаясь за чтение этого романа в более, чем осознанном возрасте, нужно отдавать себе отчет и учитывать, что Лорна Дун - симбиоз романтизма, викторианских традиций, элементов исторического романа. Эпоха выписана детально и подробно, умело вплетена в повествование, придавая ему эффект присутствия. Если верить английской Вики, Блэкмор использовал в романе реальные исторические события того времени. Правда, без претензии на историческую достоверность)поэтому, Лорна Дун все же не исторический роман в чистом виде. А в остальном, все очень и очень романтично и сказочно - любовь, тайны, потерянные дети и родители, неожиданно сваливающееся богатство и знатное происхождение, коварные враги, верные друзья, стычки и сражения. И непременный романтичный и сказочный хэппи-энд - тайны раскрыты, трудности преодолены, враги повержены, все заканчивается свадьбой (как обычно, в сказках)))и жили они долго и счастливо) Не стоит от этой книги ждать чего-то сверхъестественного, какой-то глубины. Мне кажется, что вся прелесть книги именно в сочетании сказки, романтизма и некоторой наивности. Развитие событий ну очень предсказуемо, но я бы не сказала, что это минус. Мы же прекрасно знаем законы, по которым строится повествование в сказке. А Лорна Дун, с моей точки зрения, от сказки мало чем отличается) Жалко, что у Блэкмора на русский переведен только один роман. Сделать какие-либо выводы по одному произведению не просто сложно, а невозможно - сравнивать не с чем. Так что, придется поверить английской вики, которая квалифицирует Лорну Дун, как
His third novel, which became his best known and most successful, Lorna Doone (1869), established him in the front rank of British novelists of that time.
Книга не вызвала у меня особого восторга. Я читала книги Вальтера Скотта и Рафаэля Сабатини о том же историческом периоде и они мне очень понравились (а помимо исторической событий, книги упомянутых мной авторов, посвящены описанию чистой и взаимной любви). Как-то и исторические события прошли в фоне в "Лорне Дун" и развитие личных отношений между героями также описаны как-то сомнительно. Я вообще немного удивляюсь, когда читаю в рецензиях на мои любимые романтические книги фразы про "да не понятно откуда у них вообще взялась любовь, они ведь видели друг друга всего пару раз", но при чтении данной книги у меня у самой многократно мелькала мысль о причинах возникновения любви между Лорной и Джоном.
И с сомнением я воспринимаю именно чувства Джона к Лорне. Создалось впечатление, что он особой разницы между Лорной и своей дальней родственницей Рут не провел. Но будучи человеком порядочным решил жениться на той, которой первой предложил стать его женой. А так ему вполне нравилась компания Рут, он с ней мило общался и стремился попасть в ее общество, хотя знал, что девушка его любит. И целый год, во время расставания с Лорной, он как-то к ней и не стремился, зато к Рут регулярно приезжал. Для Лорны он конечно много сделал, но все таки он сделал бы это и для Рут. И думаю, что он примерно одинаковую симпатию (да симпатию, не любовь) испытывал к этим двум девушкам.
Было весьма забавно читать о том, как делается постоянно упор на благородное происхождение Дунов, учитывая сущность их профессиональной деятельности.
Роман неплохой, но все таки он не создал у меня впечатления истории о взаимной, чистой, настоящей любви. Да и в историческую атмосферу он также не погрузил. Но все таки ничего отрицательного в нем также нет.
Несмотря на то, что в книге нет эльфов, фейри и драконов, эта книга читается как настоящая сказка! Во-первых, мудрый рассказчик. Вроде бы и добродушный богатырь, но в то же время знает Шекспира, и в большом городе не теряет головы. Во-вторых, невероятная концентрация добра на страницах - столько положительных героев я встречала разве что у Толкиена - да и даже Дуны, ну хотя бы некоторые из них, не лишены благородства. В-третьих, прямо-таки сказочное везение героев. Джон, будучи еще мальчиком, смог стать полноценной заменой отцу на хозяйстве, и семейство Риддов не лишилось фермы, когда их отца убили; Лорну при дворе короля не выдали замуж за аристократа; Джона чудом не повесили после разгрома войск Монмута - но не повесили же, более того, он заслужил рыцарское звание. Помимо всего этого, "Лорна Дун" - добротный классический роман, где хоть и нет монологов на пять страниц и обширной переписки, но события движутся неторопливо, и есть хэппи-энд. Лично я читала с удовольствием, но в ритм входила долго. Вот когда вошла - то книга прочиталась на одном дыхании. Рекомендую поклонникам английской классики и позитива во всех проявлениях.
Роман известного английского писателя повествует о романтической любви фермера Джона Ридда и красавицы Лорны, некогда похищенной разбойниками. События разворачиваются на фоне сложной и противоречивой жизни Англии Карла II.
Однажды молодой Джон Рид, сын фермера, решил отправиться в запретное место – долину разбойников и убийц Дунов. Путь в логово разбойников оказался настолько труден, что Джон не выдержал напряжения и, забравшись на вершину, потерял сознание. Придя в себя, он увидел прелестную девочку с огромными карими глазами, полными сочувствия и удивления. Ее длинные шелковистые волосы нежным водопадом спадали до самой земли. В черные локоны была вплетена примула, похожая на яркую звездочку в бархатной ночи. Джона настолько поразила красота Лорны, что он полюбил ее сразу – и на всю жизнь. Шли годы, но та встреча не давала Джону покоя. Сердце его пылало от любви и желания снова увидеть свою Лорну. Но какое было у них будущее: он – сын простого крестьянина, она – истинная леди от рождения…
Увлекательный роман о приключениях молодого и пылкого сердцем Джона Рида, которого угораздило влюбиться в девушку высшего положения, что только не ждет двух влюбленных на пути к счастью.
Книга будет интересна больше женской аудитории. Здесь впечатляющая история любви вопреки всему - разному вероисповеданию, воспитанию, положению, вражде семьи, от того эта история так сильно западает в душу. Есть место и романтике, настоящим чувствам, над которыми не властно время и многие жизненные обстоятельства. Именно за такую любовь и пытается бороться Джон Рид, парень храбрый сердцем и душой, умный, храбрый, готовый пойти на все ради любимой.
Советую присмотреться к книге читателям, которые любят приключенческие романы и любовные истории. Здесь нашлось место и любви, и подвигу. Сюжет запоминается опасными приключениями, любовными историями, он захватывает с первых страниц, держит в напряжении, произведение подойдет для любителей английского романа. Удивительно, как автор смог переплести судьбы героев, при чем они переплетены самым неожиданным образом. Мне роман напомнил прозу Томаса Гарди.
Izoh qoldiring
«Лорна Дун» kitobiga sharhlar